CartaTexto de San VicenteTomo IV13 de abril de 1653p. 95
1677 [74,XV ,95] A MARTIN HUSSON, EN MONTMIRAIL 1 13 de abril de 1653 Padre: Al celebrar la santa misa, he ofrecido a Nuestro Señor sus penas, sus gemidos y sus lágrimas. Yo mismo, después de la consagración, me he echado a sus pies, rogándole que me ilumine. Hecho esto, he pensado atentamente en lo que me hubiera gustado en la hora de la muerte haberle aconsejado que hiciera; y me parece que si hubiera tenido que morir…
CartaTexto de San VicenteTomo IV14 de mayo de 1653p. 585
1686 [1614,IV ,585-587] A LA DUQUESA DE AIGUILLON París, 14 de mayo de 1653 El dador de la presente es el señor Husson 1, ese buen abogado de Montmirail de quien tuve el honor de hablarle para el consulado de Túnez. Yo ya sabía que es uno de los hombres más virtuosos de su edad; pero ignoraba que fuera tan inteli________ 5. Esta postdata es de mano del santo. Carta 1686. — Colección del proceso de beatificación. 1.…
CartaTexto de San VicenteTomo IV14 de mayo de 1653página PDF 548
Me parece que ofendería a Dios si no hiciera todo lo posible por las pobres gentes del campo en este jubileo 2. Hay algunos inconvenientes en dejar mucho tiempo por aquí al señor Husson, debido a sus buenos padres que pondrán todo interés en impedirle que cumpla esta buena obra. Me encargaré de comprar dos varas de escarlata para hacer regalos al bey y al bajá de Túnez. ________ 2. La duquesa de Aiguillon temía por la salud…
CartaTexto de San VicenteTomo IV2 de julio de 1653p. 618
1708 [1635,IV ,619-620] A FELIPE VAGEOT, SUPERIOR DE SAINTES 2 de julio de 1653 Dios sabe que me hubiera gustado darle la alegría que usted me pide de permitirle el viaje a su país; pero la distancia ________ 6. Esta postdata es de mano del santo. Carta 1707. — ABELL Y, o.c., II, cap. I, sec. VII, 1.ª ed., 140. 1. Tiempo de la estancia de Juan Le Vacher en Túnez en vida de san Vicente. Carta 1708.…
CartaTexto de San VicenteTomo IV15 de julio de 1653p. 625
1711 [1638,IV ,625-626] A JUAN LE VACHER, EN TUNEZ 15 de julio de 1653 Por fin va para allá el señor Husson, que es ese joven abogado que le prometimos para el cargo de cónsul; le ruego que ________ el derecho de presentar los obispos y beneficiados de todos los países conquistados y por conquistar entre los infieles. Además, todo misionero que se dirigiera a las Indias tenía que partir de un puerto portugués. En vez de buscar…
CartaTexto de San VicenteTomo V22 de octubre de 1653página PDF 35
De nuevo no tengo nada que decirle sino que seguimos bien, gracias a Dios, lo mismo que la familia de Troyes, excepto el hermano Dassonval 2, que se encuentra medio paralítico y sin poder trabajar, al menos por algún tiempo. El padre Alméras sigue con sus visitas haciendo mucho fruto. El padre du Chesne está en Marsella y el padre Husson en Túnez, adonde ha llegado felizmente. Quiera Dios que podamos decir pronto de usted eso mismo. Soy…
CartaTexto de San VicenteTomo V25 de febrero de 1654p. 82
1783 [1708,V ,82-86] AL SEÑOR DE LA HAYE-VANTELAY 1 25 de febrero de 1654 Señor: Aunque no tengo el honor de haberle tratado, me tomo sin embargo la confianza de ofrecerle mis humildes servicios y los de la pequeña compañía de la Misión, de la que soy aunque indignamente superior. Le suplico que los acepte así como también que una mis más humildes súplicas a la carta que el rey le ha escrito para que interceda ante el…
CartaTexto de San VicenteTomo V25 de febrero de 1654página PDF 79
general todos aquellos, de cualquier nación que fuesen (excepto los ingleses) que trafiquen al presente o en el futuro con Túnez, con el cabo Negro 3, la [Fumaria] Salada 4, Bicerta, Suza, Sfax y todos los demás puertos, ensenadas y playas de dicho reino de Túnez. Dicha patente, señor, convendrá que contenga además, si es posible, todas las demás cosas que se refieren en la memoria que le envío. De lo contrario, dicho cónsul, que ha sido enviado…
CartaTexto de San VicenteTomo V25 de febrero de 1654página PDF 79
Quizás, señor, crea usted extraño que unos sacerdotes que se han entregado a Dios como nosotros para instruir al pobre pueblo del campo y formar al estado eclesiástico en la virtud se mezclen sin embargo en un asunto temporal tan apartado de sus funciones como es éste. Le diré a esto, señor, que habiéndonos comprometido desde hace seis o siete años a la asistencia de los pobres esclavos de Berbería espiritual y corporalmente, tanto en la salud como…
CartaTexto de San VicenteTomo V25 de febrero de 1654página PDF 80
santos sacramentos, incluso durante la peste, de manera que en el último contagio hemos perdido allí a cuatro de los mejores de nuestra compañía 6, ha sido menester, para facilitar esta buena obra, que desde el comienzo se albergasen junto a los cónsules, como capellanes suyos, temiendo que de lo contrario los turcos no les permitirían los ejercicios de nuestra santa religión. Pero habiendo muerto el cónsul, el bey o el bajá ordenó al sacerdote de la Misión…
CartaTexto de San VicenteTomo V25 de febrero de 1654página PDF 80
Para ello, señor, hemos escogido a dos de nuestra compañía, que no son sacerdotes, pero que entienden de esos asuntos 9; y el que hemos enviado recientemente a Túnez 10 era abogado en el parlamento de París y, sin más interés que el servicio de Dios y del prójimo, ha marchado allá, lo mismo que marchó a Argel el señor Barreau, que es también de París y de familia muy distinguida. De manera que, al no tener más…
CartaTexto de San VicenteTomo V25 de febrero de 1654página PDF 81
Además de todos estos bienes, trabajan en otro muy considerable, que es el de mantener a los sacerdotes y religiosos esclavos en su obligación, mediante mansas reprensiones y algunos beneficios o, cuando estos medios resultan poco eficaces, con la autoridad de la espada espiritual que tienen en la mano en su cualidad de misioneros apostólicos y vicarios generales del obispado de Cartago. El gran libertinaje que reinaba anteriormente entre esas personas eclesiásticas, al desanimar a los cristianos, les…