CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 120
A usted le digo lo mismo de mi salud: ya hace dos días que no he sentido las molestias acostumbradas 4. Vino hoy por aquí el hermano de Germana; le he entregado su carta y la rueca; marcha para Villepreux, donde dará noticias. ¿Cómo va la Caridad? ¿Trabajan bien las mujeres? ¿Tienen muchos enfermos y dinero? ¿Está en Montmirail la señorita du Fresne? ¿Cómo está? La saludo de todo corazón, así como a su señora madre. Nada digo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 124
ido al cielo a recibir la recompensa de sus trabajos 2, Ya sé que esto la afectará; pero ¡qué hacer! ¡Si Nuestro Señor lo ha querido así, hay que adorar su Providencia y esforzarse en conformarnos con su santa voluntad en todas las cosas! Ya sé que su corazón así lo hace y que, aunque la parte interior se conmueva, pronto se calmará. El Hijo de Dios lloró por Lázaro; ¿por qué no va a llorar usted por…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 131
Si esa buena muchacha de dieciocho años tiene sentido común y firmeza de espíritu, no ponga ninguna dificultad en que cuide de las niñas 1. Un buen espíritu es mejor en esa edad que uno malo a lo cincuenta. Entregaré también el cobertor a su hijo y haré cuanto me ordene. Sería muy de desear que las personas que quieran entregarse a esta buena obra no tengan más designios ni nada más que hacer que esto. Yo me…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 134
94 [88,I,134-135] A LUISA DE MARILLAC Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le he enseñado su carta al padre de Gondy, las de monseñor de Châlons a usted y la de usted a él 1. Pues bien, pesadas y consideradas todas las cosas, y con gran pena suya, él es de parecer que obedezca a monseñor de Châlons, ya que cree que también Dios lo quiere así, ya que por orden suya es él…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 136
que dice usted, y la muchacha para seguirla. Creo que habrá que posponer la resolución de todo esto. ¿Cuándo vendrá usted? ¿Esta semana? Será cuando se lo permita el establecimiento de la buena señora Laurent. Pienso comenzar mañana la visita al arrabal 2. Me han escrito de una buena joven de junto a Pontoise, que es muy indicada y que tiene grandes deseos de servir a Dios en la instrucción de los niños, y yo soy en el…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 156
I NGOLD, Bibliothèque Oratorienne 1, 3 vol. París 1880-1883, 246, nota 1). 7. Oratoriano desde 1627. 8. Quizás Francisco Bourgoing, que precedió a san Vicente en la parroquia de Clichy y sucedería luego a Carlos de Condren como superior del Oratorio. 9. San Vicente no tenía quizás, entre los miembros de la conferencia de los martes, auxiliar más celoso y más útil que Francisco Renar, nacido en París el 25 de abril de 1604. Este santo sacerdote compartía…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 202
Estamos en el día octavo de nuestro retiro; espero llegar al décimo, con la ayuda de Dios. Creo que su ángel bueno ha hecho lo que me indicaba en la que me escribió. Hace cuatro o cinco días que ha comunicado con el mío a propósito de la Caridad de sus hijas; pues es cierto que me ha sugerido con frecuencia el recuerdo y que he pensado seriamente en esa buena obra; ya hablaremos de ella, con la…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 209
Una vez ponderadas todas las razones que me indica, creo que será conveniente no tener en adelante más que un catecismo, al que han de acudir todos los niños y niñas, a no ser que se decida lo contrario, si la muchedumbre lo exige. Y como la hartura de la palabra de Dios dat illis nauseam, siga el consejo del Padre Renar, por favor, en relación con el cese de las predicaciones, los domingos y días de fiesta,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 306
Disponga de nosotros como quiera y háganos el favor, en nombre de Nuestro Señor, de venir a nuestra ________ de la Champaña, sostuvo la obra de los ordenandos y la de los niños expósitos, estableció a las Hijas de la Caridad en Chars (Seine-et-Oise). Durante las guerras que asolaron a la capital, la reina madre le encargó, junto con otras damas, la distribución de sus propias limosnas. Murió la presidenta de Herse en 1662. 3. El contrato es…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 310
217 [209,I,311-312] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN CEVENNES 16 octubre 1635 Pido a Nuestro Señor que siga concediéndole el espíritu de la santa mansedumbre y también de la condescendencia a todo lo que no sea malo ni contrario a nuestros pequeños reglamentos; pues para esto, sería una crueldad ser manso; pero, para poner remedio a esto mismo, es preciso tener el espíritu de suavidad. Monseñor de Mende 1 se me ha mostrado muy satisfecho de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 312
218 [210,I,312-313] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1634 y 1636] 1 Señorita: La gracia de Jesucristo Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le doy gracias muy humildemente por la molestia que se ha tomado al comunicarme sus noticias, y ruego a Nuestro Señor que la robustezca cada vez más. Su carta me encontró todavía en la cama, en medio de unos pequeños accesos de sudor, que me impidieron contestarla, y una medicina que me hicieron tomar luego; y…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 318
226 [218,I,318-319] A LUISA DE MARILLAC [Poco antes de mayo de 1636] 1 Señorita: Me he dado cuenta de lo que me ha indicado del señor Massé. Lo he tratado sin embargo con el señor Caignet, confesor de la señora Goussault 2; pero no sé si nos decidiremos por el uno o por el otro. Uno de esos señores me ha propuesto otro al mismo tiempo 3; hablo de esos señores de Nuestra Señora. Esto es secreto. Me…