CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 367
María Angélica de Atri, nacida en 1617, fue educada en Port Royal. Conoció allí a Saint-Cyran y le abrió en varias ocasiones su conciencia. En su juventud atravesó una crisis terrible de la que más tarde tendremos ocasión de hablar. Su aversión a las cosas de Dios era tal que la creyeron poseída del demonio y el provisor de París encargó a san Vicente que la exorcizase. Poco después de su curación, fue puesta en un convento de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 372
Acaban de salir de allí tres obispos: el señor Godeau para Grasse 3, el señor Fouquet para Bayona 4 y el ________ Carta 301 (CA). — Archivo de los sacerdotes de la Misión, original. 1. Hoy capital de cantón en Lot-et-Garonne. 2. La conferencia de los martes. 3. Antonio Godeau, nacido en Dreux el 24 de septiembre de 1605, fue uno de los familiares del palacio de Rambouillet, donde le apodaron el Enano de Julia. Sus versos eran…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 369
señor Pavillon para Alet 5, y el señor Barreau acaba de ser nombrado por el rey coadjutor de Sarlat, sin el consentimiento del obispo 6. Dios ha dispuesto del bueno del señor Semusse 7. Vivió y murió como un santo. Soy, en el amor de Nuestro Señor y de su santa Madre, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAÚL París, 8 enero 1638. Dirección: Al señor de Fonteneil, canónigo de San Severino, de Burdeos. ________ Llamó…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 371
poner en regla a esas buenas mujeres. ¿Qué le parece si enviara a Bárbara? 4. Tienen una razón especial para solicitarla, a causa de los soldados que el rey desea que sean asistidos; se necesitará una habitación para ello, mientras esté allí la corte. ¡Oh, cómo me gustaría que pudiese ir usted! ¡Qué le vamos a hacer! Nuestro Señor obtiene más gloria de usted quedándose aquí. Volvamos a Bárbara. ¿Podrá darle una compañera, o la enviará sola? Sería…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 371
La señora del Canciller 8 trabaja para ella. La señora de Chaumont 9 es Superiora de Saint-Germain-en-Laye. Dirección: A la señorita Le Gras. ________ pidió al rey que se atuviese al juicio de la Sorbona, que le dio la razón. (E. D EJEAN, o. c.., 15, nota 2). 4. Bárbara Angiboust. 5. Saint-Jacques-de-la-Boucherie, parroquia de París. La Caridad se estableció más tarde en Saint-Jacques-du-Haut-Pas. 6. Parroquia de París. 7. La parroquia en la que se encontraba san Lázaro.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 426
vina bondad espera de nosotros. No le doy las gracias por todo esto. Sólo Dios es digno de hacerlo y de ser El mismo su recompensa. Lo mismo digo a su santa comunidad, que tanto ha orado y tanta penitencia ha hecho para esto. Le ofrezco, a usted y a ella, mi perpetua gratitud por esa gracia que nos ha concedido, mi querida Madre, y una sumisión eterna a sus deseos, que son los de Nuestro mismo Señor,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 376
Le enviamos a tres de aquí y a los padres Codoing y Dutot, que tienen que ir a encontrarle desde el Delfinado, en donde están. Espero que los tendrá dentro de diez días. Nuestro Señor ha bendecido mucho su trabajo en aquel país. De aquí van los padres Buissot 9, Benito 10 y ________ 5. Miguel le Masle, prior de Roches, junto a Fontevrault, secretario del cardenal de Richelieu, canónigo y chamtre de Nuestra Señora de París Este…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 379
San Vicente lo había abierto en junio de 1637 y había confiado su dirección a Juan de la Salle, al que Juan Dehorgny sustituyó provisionalmente. Los sacerdotes de la Misión llaman seminario interno a lo que los religiosos llamarían noviciado. 6. Localidad del Aisne. 443
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 443
315 [303,I,443] A LUISA DE MARILLAC [Febrero 1638] 1 Mañana por la mañana le enviaré al padre Soufliers o al padre Bécu para la plática y la confesión. He visto su escrito 2 y voy a comunicárselo a la señora Goussault enviárselo. La advertencia de no burlarse a propósito de esas criaturitas 3 me parece muy a propósito. Vi ayer a la señora duquesa de Aiguillon. Me dijo que había encargado a su tutor que fuera a hablar…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 391
¡Oh, cuánto me ha conmovido lo que me dice de la clase de aprobación que ha hecho monseñor de Poitiers 3 del contrato pasado con el señor cardenal y de lo que me dice que piensa ir a Poitiers a darle las gracias a ese buen prelado! También me ha conmovido lo que me dice de la bondad y mansedumbre con la que monseñor de Chartres ha tratado con usted y con todo el mundo. Ya le daré…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 401
de las 14 damas 3. Creo que es de desear que se haga así; de otra forma, estaremos siempre con el miedo de que dichas damas contraigan allí la enfermedad. Envíeme la respuesta a casa de la señora Goussault a eso de las 3, por favor. Es verdad que me han dicho que las cosas van mal en el Hôtel-Dieu y que es de desear que su salud le permita ir a pasar allí dos o tres días.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 425
344 [332,I,490] A DIONISIO DE CORDES [1638] 1 Señor La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me marcho a Rueil. Nuestro asunto urge. Le suplico muy humildemente que presente nuestras excusas al señor Guillotin, de Etampes, que tiene que ir a verle esta tarde para la finca de Fréneville, ________ 3. Desde 1629 funcionaba un hospital para mujeres enfermas cerca de la plaza Royale, donde se eleva recientemente el hospital Andral, en el ángulo entre las…