CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 223
Juan Enrique Gabriel de Baylens, marqués de Poyanne, comandante real, gobernador de Dax, Saint-Sever et Navarrenx, lugarteniente general del rey en el Bearne y en Navarra murió en Saint-Sever el 3 de febrero de 1667, dejando fama de valiente capitán. 3. Isaac Bartet. Fue secretario de gabinete, consejero del rey y residente de Polonia en Francia. La señorita de Montpensier le vendió el 25 de noviembre de 1669 el marquesado de Mézières-en-Brenne, que él volvió a vender, el…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 224
El resto quizá pueda pagarse con las misas que se digan en Bourglosse 10. ________ s Alano de Solminihac. 9 Bourglosse o Buglose era y es todavía un barrio del antiguo ayuntamiento de Pouy, hoy Saint-Vincent-de-Paul. Durante la niñez de san Vicente, a juicio de todos los historiadores locales, no había en Buglose ninguna capilla ni centro de peregrinaciones. Juan Jacobo du Sault, obispo de Dax, ante el rumor de milagros realizados en aquel lugar, ordenó una investigación…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 224
La historia de Nuestra Señora de Buglose fue escrita en 1726 por Raimundo MAURIOL, sacerdote de la Misión, Histoire de la sainte chapelle et des miracles de Notre-Dame de Buglose, Bordeaux, y luego por el abate DANOS, Le pelerinage de Saint-Vincent-de-Paul, et de Notre-Dame de Buglose, suivi de l'art de sanctifier le pelerinage, Paris 1844, y el canónigo L ABARRERE, Histoire de Notre-Dame de Buglose et Souvenir du Berceau de St-Vincent-de-Paul, Paris 1857. Para darse una idea cabal…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 272
1061 [1016,III,272-274] A ANTONIO PORTAIL París, 14 febrero [1648] 1. La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me parece que los señores administradores 2 tienen el deseo de manejarlo todo. Cuando vuelvan a hablarle de las reglas del hospital, dígales, como si fuera idea suya, que es norma de los que Dios utiliza para la fundación de obras santas y nuevas ir retrasando todo lo que pueden el reglamento de las mismas, ya que la experiencia…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 276
Sabemos, por la conferencia del 13 de noviembre de 1654 a los misioneros, que dichas religiosas acudieron a la marquesa de Maignelay para que convenciera al santo de que volviera; así lo consiguieron. 3. Maria Lambert, señorita de Anse, dama de honor de la reina Ana de Austria y dama de la Caridad. Caída en desgracia y despedida de la corte en la época de la Fronda, por haberle manifestado sus sentimientos a Mazarino, supo granjearse de nuevo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 295
1072 [1027,III,295-296] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN MARSELLA 24 abril 1648. Le ruego que termine todos los tratos con los señores administradores del hospital antes de su regreso. Según veo, ya no habrá grandes dificultades. Ya están de acuerdo en que nos quedemos con toda la dirección espiritual, y en esto se conforman con los del Hôtel-Dieu de París, que sólo se ocupan de lo temporal, dejando lo demás en manos de los padres de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 295
1073 [1028,III,296-297] A DIONISIO GAUTIER, SUPERIOR DE RICHELIEU París, 26 abril 1648. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Sí, padre, haga el favor de ir a darle las gracias al señor arzobispo de Tours; su caridad y la amabilidad que nos demues________ Carta 1072. — Reg. 2, p. 103. 1. Los canónigos de Nuestra Señora de París Carta 1073 (CF). — Archivo de Turín, original. 271
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 528
1081 [3305, VIII,528] A LUISA DE MARILLAC [Mayo, entre 1646 y 1648] 1 Estuve ayer en la Magdalena. La madre 2 se me negó por completo a recibir a esa criatura. Me falta escribir a la señora Traversay para pedirle que se encargue de meterla en la Piedad 3. Yo no puedo ir allá; tendremos aquí esta mañana la procesión de Nuestra Señora 4, que tengo que recibir, y me está ________ 2. Sólo se ha conservado la…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 528
Por tanto esta carta se debe colocar el 7 de mayo de 1646, o el 27 de mayo de 1647, o el 18 de mayo de 1648. Esta fecha del 18 de mayo de 1648 es la que ofrece la mayor probabilidad, dada la enfermedad de la madre Elena-Angélica Lhuillier, que fue reelegida superiora del primer monasterio de París, el 6 de junio de 1647 y fue reemplazada el 16 de mayo de 1649, antes del fin de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 294
rendissimae Paternitatis totiusque vestrae sacrae societatis conservatione et prosperitate, ut habeat ubique gratum quem sibi ubique fecit esse debitorem, dum majora possim et plura quam vota, quibus vobis efficaciter probem quod vere et sincere sim Vestrae Reverendissimae Paternitatis humillimus et devotissimus servus in Domino. Romae, in conventu Sanctae-Mariae super Minervam 15 junii 1648. TOMAS TURCHI, SUPERIOR GENERAL DE LOS DOMINICOS, A SAN VICENTE Reverendísimo padre y señor: La piadosa consideración de su paternidad reverendísima con mi persona y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 316
algún día pueda ofrecerle algo más que piadosos deseos, para probarle eficazmente que soy con toda verdad y sinceridad humilde servidor en Nuestro Señor de su paternidad reverendísima. Roma. convento de Santa Maria de la Minerva, 15 junio 1648.
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 358
1112 [1062,III,358-359] A SOR MAGDALENA-ISABEL DE MAUPEOU, RELIGIOSA DE LA VISITACION 1 Mi querida hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Todos la esperan por aquí y la desean por allá; y usted sigue indiferente, como debe serlo una buena sierva de Dios y una buena hija de Santa María. Su monasterio de aquí la espera para la fundación de Compiegne 2; sus queridas hijas de Bayona creen que la necesitan e insisten para que…
