CartaTexto de San VicenteTomo Vpágina PDF 522
escándalos públicos. Para mover con mayor eficacia a los pueblos a recibir estas gracias y acabar con los obstáculos que se oponen a la conversión de otros muchos, obstáculos que provienen de que nuestros sacerdotes carecen de la facultad de absolver de los casos reservados a Su Santidad, sería muy conveniente que Su Santidad tuviera a bien conceder la indulgencia plenaria y la bendición apostólica a todos aquellos que se confesaran y comulgaran durante las misiones, y permitirles…
CartaTexto de San VicenteTomo Vp. 583
2122 [2038,V ,583-584] A JUAN MARTIN París, último día de marzo de 1656 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Hace ya bastante tiempo que no he recibido carta suya. Y estoy ciertamente preocupado por ello, aunque atribuyo el motivo a una buena razón, como son sus misiones en las que me imagino que estará muy ocupado; tengo miedo, sin embargo, de que el exceso de trabajo le haga caer enfermo, no lo quiera Dios.…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 24
2183 [2097,VI,19-21] A NICOLAS BAGNI Illustrissimo e Reverendissimo Signore e Protettore mio colendissimo. Resto sommamente confuso ed insieme rendo umilissime grazie alla Sacra Congregazione de Propaganda Fide dell'onore che ci fa volendo adottare qualche soggetto de'nostri per un'opera tanto importante quanto e quella dalla quale si degnata Vostra Signoria Illustrissima scrivermi 1. Desidererei certo grandemente ________ Carta 2183 (CF). — El original fue regalado al príncipe Torlonia el 15 de diciembre de 1890 por el secretario de Propaganda…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 25
di avere qualche soggetto del tutto atto, e provvisto di tutte le qualita accennate nella lettera di Vostra Signoria Illustrissima. Fra i soggetti che adesso si trovano nelle nostrae case di Parigi, ce n'e uno il quale (come io spero) potra, non gia con i meriti propri, ma si bene con la grazia dell'Omnipotente Iddio, e la speranza nell'aiuto divino, in qualche modo adempire gli obblighi d'una tale impresa. Egli si chiama Tommaso Berte, ed ha l'onore di…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 26
que indica la carta de su señoría ilustrísima. Entre los sacerdotes que se encuentran en este momento en nuestras casas de París hay uno al que creo capaz de llevar a bien semejante empresa, no tanto por sus propios méritos como por la gracia de Dios omnipotente y con la esperanza de su ayuda. Se llama Tomás Berthe y tiene el honor de ser conocido por algunos eminentísimos cardenales de esa sagrada Congregación, ya que fue superior de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 336
Tenga confianza en él, ya que tiene suficiente luz y fuerza para los dos y un gran deseo de comunicárselas a usted, tal como se lo suplico. Le envío los poderes para que tome posesión de la parroquia de Saint-Aignan, con la provisión de Roma. Le ruego que me indique si se ha tomado ya posesión de la capilla y cuándo. ________ Carta 2391 (CF). — Archivo de la Misión, original. Faltan algunas palabras por desgaste del papel.…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 391
Si alguno de ustedes pudiera visitar las siete iglesias por esta intención, se lo agradecería mucho. Mientras dicto esta carta, resulta que me he quedado sin la suya, pues se la entregué al Padre Portail, que está ausente; por eso no puedo darle una respuesta exacta. Le acompaño una carta que le escribe ese buen eclesiástico de Anjou que, antes de partir de Roma, le dejó 255 pistolas de España y que, al llegar a París, entregó otras…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 369
Ha habido entre ellos tratos criminales, de forma que es preciso obtener la dispensa cum absolutione . Han prometido pagar por los gastos 62 libras; mire usted, Padre, si se lo puede conseguir por ese precio. En ese caso, cuando me la envíe, recuérdeme que es el señor Mignot, párroco de Laon, a quien he de enviársela. No tengo por ahora ninguna noticia que darle, a no ser que se encuentra en Livorno el Padre Felipe Le Vacher,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 401
¡Bienaventurados aquellos que se dejan llevar por él, que confían en su bondad y que permanecen en paz en medio de todas las tempestades! Gracias a Dios, es usted de ese número, y le pido a Nuestro Señor que le afiance cada vez más en el espíritu del evangelio. Si su carta me ha llenado de consuelo por un lado, por otro me ha llenado de preocupación por esa indisposición del Padre Jolly, que no podré echar de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 402
2453 [2357,VI,430-430-432] A EDMUNDO JOLL Y, SUPERIOR DE ROMA París, día último de agosto de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido su carta del día 7, que me ha llenado de preocupación debido a la indisposición en que se encuentra y al miedo de que pueda pasarle algo peor. Le pido a Nuestro Señor que tenga a bien levantarle de su postración y devolverle perfectamente la salud. A usted le pido…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 402
Me parece muy bien que, como usted indica, retrase usted la solicitud de la unión de Saint-Méen, para evitar la oposición del Padre procurador general, que está por allí; esa oposición sería fuerte y quizás insuperable. Creo conveniente que reciban ustedes en su casa a ese buen sacerdote español y al joven portugués que piden entrar en la compañía, y si usted quiere, también al rector del colegio Salviati, dada su perseverancia y sus buenas cualidades. La dificultad…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 576
Dado en el Consejo privado del Rey celebrado en París el 14 de julio de 1656. 2 [2,VI,634-636] CARTA DE LA REINA LUISA MARIA DE GONZAGA A LA ASAMBLEA DEL CLERO DE FRANCIA Señores: Si los intereses de Polonia no estuvieran tan estrechamente unidos a los de la religión, y si la iglesia romana no tuviera que perder en su ruina a uno de los mayores reinos de Europa, que es el único de todos los del Norte…
