CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 317
257 [249,I,360-361] A ROBERTO DE SERGIS, SACERDOTE DE LA MISION, EN AMIENS Noviembre 1636 Todos nuestros enfermos se han curado de la fiebre y todo, gracias a Dios, ha ocurrido sin accidente alguno; y todos se encuentran bien ________ 1. Beltrán Drouard, lacayo y gentilhombre del señor duque de Orleans, se ocupó de las Hijas de la Providencia con san Vicente de Paúl después de la muerte de la señorita Pollalion. C OLLET dice de él, a propósito…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 378
he enviado la presente al mensajero de Champigny, para que tenga aviso de su partida y piense en su alojamiento. Me dice que carece de muebles. Le enviaré una carta de crédito para tomar hasta mil libras en Tours, donde podrá hacer la provisión de muebles que sean necesarios. Si presiente que se le quiere sujetar a alguna otra cosa por encima de nuestras bulas, ruegue a monseñor de Chartres 13 que tome a bien que me pase…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 442
tancia al señor canciller. Y como quizás las cosas no puedan ir tan aprisa que puedan arreglarse hoy mismo, será conveniente que mande a buscar a su señor párroco y rogarle que convenza a los vecinos para que den otro alojamiento a esos gendarmes, o que convenza a los gendarmes para que se vayan a otro sitio, por medio escudo más o menos, para que le den dos días. Entretanto voy a casa de la señora Goussault para…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 442
314 [302,I,442] A LUISA DE MARILLAC [Febrero 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No he visto a Jacqueline desde que ella me dijo, hace cuatro días, que se la llevaría a ver y yo le prometí hablarle de ella 2. Tendré cuidado con ese vicario de Nanterre y actualmente párroco 3, a propósito de la joven. Intentaré ver hoy a la señora duquesa de Aiguillon para lo de los soldados. La señora…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 445
317 [305,I,445-446] A LUISA DE MARILLAC [18 febrero 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Todavía no ha encontrado nodrizas por el campo; por eso creo que, entre tanto, hará bien en tomar la que se le ofrece del Hôtel-Dieu y que es tan buena. Creo realmente que necesita un alojamiento más cómodo, y que las damas harán bien en buscarle otro o tomar ese del que me ha hablado. Me es imposible…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 445
318 [306,I,446-449] A LAMBERTO AUX COUTEAUX París, 20 febrero 1638 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He leído y releído su carta del 9 de este mes con un especial consuelo, que se ha visto un poco rebajado por la pequeña indis________ Carta 317 (CA). — Archivo de la Misión, original. 1. Esta carta es de comienzos de la obra de niños expósitos, o sea de 1638, y además del 18 de febrero (firmada…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 451
320 [308,I,451-454] A LA MADRE DE LA TRINIDAD Mi queridísima madre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He aquí una vez más la pluma de un hombre agradecido, ya que su caridad me da siempre nuevos motivos para estarlo con tantos actos de bondad que cada día le va sugiriendo el Espíritu Santo para nuestro bien y el de las almas de su diócesis. No se ha contentado, mi querida madre, con proponer, conducir y…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 451
Dios sea alabado, mi querida madre, por haber querido elevarla a un estado de tan gran bondad; quedemos nosotros con el reconocimiento eterno de tanto bien como incesantemente nos hace; y haya para usted un grado de gloria en el cielo que corresponda a la bondad que Nuestro Señor ha puesto en su alma. Ese es el reconocimiento y los deseos que puede hacerle el alma más obligada del mundo con usted, mi querida madre, y que le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 454
321 [309,I,454-455] A LUISA DE MARILLAC [1638, hacia el mes de febrero] 1 ¡Bendito sea Dios porque ha tomado a esa pequeña alma en tal estado que hay motivo para creer que es bienaventurada! Le enviaré al padre Bécu y a otro. Me será difícil ver al señor Laisné 2. Si le gusta el matrimonio, que no se preocupe; enseñará lo que hay que hacer a su secretario, si es que no lo sabe. El cuadro de la…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 454
Mantenga su corazón en paz. Soy V. D . Dirección: A la señorita Le Gras. ________ Carta 321 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Esta carta ha sido escrita en vida de la señora Goussault, después de empezar la obra de los niños expósitos, cuando san Vicente les buscaba un alojamiento (cfr. cartas 314 y 317). 2. Elías Laisné, señor de la Marguerie. 3. Ese cuadro era quizás obra de Luisa de Marillac.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 405
como sabe. Le suplico, padre, que no escatime nada con él. En Montmirail hay boticarios y buenos cirujanos; al médico, hay que mandarlo a buscar a Château-Thierry. Hay uno llamado señor Fournier, que es un buen médico y amigo nuestro. Puede servirse de él, si no ha tomado ya a algún otro. Y como estará en un lugar más cómodo en Montmirail, le ruego que lo haga trasladar allí. Le escribo al conserje, señor Octobre, para que le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 555
395 [378,I,555-556] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1635 y 1639] 1 Señorita: No pude contestarle ayer, porque me sangraron, ni esta mañana, porque tuve que tomar la medicina. Le diré brevemente, sobre el alojamiento de su hijo, que prefiero una vez consideradas todas las cosas, ponerlo con el señor Rebours, si se queda aquí y no cambia de alojamiento; pero, si lo hace, no veo nada mejor que el señor Coqueret. El trato con otros eclesiásticos le resultaría…
