CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 577
dad, está, sin embargo, enferma de cuidado; así lo reconoce ella y me lo ha dicho 2. Hay que rogar a Dios por ella. Su corazón está siempre dentro del marco de la voluntad de Dios. He dejado allí a la señora del canciller 3. Me ha dicho que le enviará mañana su carroza. Yo le enviaré una nota antes de que parta. Si hubiese bastante alojamiento, habría que pensar en ese asunto; pero, como no lo hay,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 76
487 [466,II,97-88] AL COMENDADOR DE SILLERY [1640] Señor: ¡Realmente hay que confesar que Dios hace maravillas con usted! Esa prontitud en obedecer los movimientos de la gracia apenas se le propone alguna cosa que pueda ser más agradable a Dios, aniquilando para siempre todas las razones de su elevada y exquisita prudencia, es evidentemente un continuo sacrificio hecho a Dios, que da un excelente olor y una admirable edificación a todos aquellos que conocen tan hermosas acciones. ________…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 553
813 [776,II,554] A DIONISIO GAUTIER, SUPERIOR DE RICHELIEU 1645 San Vicente de Paúl ruega a Dionisio Gautier que reciba en su casa del mejor modo posible a Adriano Le Bon, antiguo prior de San Lázaro, que le ofrezca alojamiento y comida y que le trate incluso como el dueño de todos los bienes y de las personas. ________ Carta 811. — COLLET, o.c., 1, 514. Carta 812. — Reg. 2, 176. 1. El manuscrito de Aviñón da como…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 61
Me alegra mucho lo que me dice de que monseñor Ingoli ha pensado crear vicarios foráneos a los padres Guérin y Nouelly 6, También me alegra que haya enviado usted al padre Richard 7 a Génova; aquella pequeña comunidad goza de gran prestigio, según me ha dicho el intendente de justicia del ejército real de Italia. Apruebo su parecer sobre la fundación de la compañía en aquella república 8, así como su manera de tratar con el cardenal…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 246
Le acompaño una carta del señor Barreau. ________ 1. Armando Juan du Plessis, duque de Richelieu, nacido el 2 de octubre de 1631, sucedió a su padre Francisco de Vignerod, hermano de la duquesa de Aiguillon, en el cargo de general de las galeras. En la batalla de que habla aquí san Vicente, el duque tenía bajo sus órdenes a treinta naves francesas, tres portuguesas y cuatro brulotes. Logró incendiar a cinco barcos españoles, que habían echado el…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 262
¡Qué más le diré, padre, sino que ruego a Nuestro Señor, que le dio parte en su caridad, que le haga participar también de su paciencia, y que no hay ninguna cosa que yo desee tanto en la tierra como ir a servirle de compañero, si fuera posible, en lugar del padre Gondrée! ________ 20. El barco no levó anclas hasta el 21 de mayo, día de la Ascensión. 21. Entre las vidas francesas de san Francisco Javier,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 391
1151 [1099,III,427-428] A LUISA DE MARILLAC Saint-Méen, 9 abril 1649. Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Espero salir dentro de tres o cuatro días para Nantes y escribirle desde allí sobre la situación de nuestras queridas hermanas. El señor des Jonchères 1 ha escrito al señor obispo de Saint-Malo 2 que me ofrecía alojamiento en su casa y que le avisara el día en que pienso llegar allá. El señor obispo cree que es…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 488
1191 [1138,III,488] A ESTEBAN BLATIRON, SUPERIOR DE GENOVA 17 septiembre 1649. Si finalmente ha conseguido usted alojamiento sin pagar alquiler, hay motivos para creer que ha sido por la poderosa mano de Dios y por su bondad especial; porque ¿quién podría vencer sin él tantas dificultades? ¿Y quién podría, sin una gracia particular del cielo, perseverar constantemente en esa empresa, como hacen sus incomparables fundadores? Si las cosas no salen bien después de tantos esfuerzos y oraciones, será…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 613
1246 [1192,III,613-617] A SOR JUANA LEPEINTRE París, 23 febrero 1650. Mi buena hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me ha alegrado mucho recibir su carta, pero por otro lado me apena ver esas continuas molestias por el alojamiento que están padeciendo. Si Dios no lo remedia, no se podrá buscar otro sitio. Vea, sin embargo, al señor de Annemont 1, expóngale los inconvenientes de estar tan estrechas y con tantos enfermos, para que se…
CartaTexto de San VicenteTomo Vpágina PDF 219
1894 [1814,V ,241] A LUISA DE MARILLAC [Finales de 1654] 1 Haré todo lo posible por verle mañana, con la gracia de Dios. Creo que es conveniente enviar a uno de nuestros herma________ 2. Capellán del castillo de Chantilly. 3. La ausencia de las hermanas, si llegó a realizarse, no fue más que momentánea. Creemos que hay que atribuirla al abandono en que las dejaba su fundador y bienhechor. Tuvieron que pedir prestado para vivir en 1653 y…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 12
2581 [2484,VII,12-15] A SANTIAGO THOLARD, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN BRUYERES 1 París, 12 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Muchas veces le he dicho a la compañía, Padre, que si le ocurre algo malo, es únicamente por culpa mía. Las dificultades con que usted tropieza en esa misión lo demuestra con claridad; por eso le pido perdón, postrado en espíritu a sus pies y a los de sus acompañantes. Me parece…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 30
No obstante, si la providencia de Dios, por orden del papa, le diese allí alojamiento, parece que podría resultar bien, tanto porque será ése un medio para que la compañía pueda servir en la primera sede de la iglesia 5, como por ser ésa una ocasión de empezar con los ejercicios a los ordenandos; eso no impediría que, con el tiempo, los misioneros pudieran tener una casa más cómoda en la ciudad. No me extrañan las dificultades con…