Conferencias a las Hijas de la Caridad I

CONFERENCIA DADA [ENTRE 1634 Y 1646] 1 Sobre la reconciliación

Asunto principal: La Reconciliación

Estos avisos tienen que hacerse de las faltas contra las reglas, cuando estas faltas vayan seguidas de mal ejemplo; y seréis fieles a ellas, ya que cada uno de nosotros está encargado de las almas de los demás 4, de forma que Dios nos pedirá cuenta. Esta práctica es la que ha hecho que la iglesia nombre un padrino y una madrina en el santo bautismo. Uno de estos días he recibido mucha edificación. Vino un hombre a…

CONFERENCIA DADA [ENTRE 1634 Y 1646] 1 Sobre la reconciliación

Asunto principal: La Reconciliación

— Os suplico, mis queridísimas hermanas, por amor de Dios, que cuando queráis avisar a alguna compañera de alguna falta, encomendéis a Dios lo que vais a decirle y, si la cosa lo merece, hagáis oración sobre este tema. Y él bendecirá el aviso que deis de esta manera y vuestra hermana sacará provecho. Otra cosa de gran importancia, mis buenas hermanas, es la manera con que las recién venidas tienen que portarse con las antiguas, y las…

PLÁTICA DE [JULIO DE 1646] 1

26(26,IX,258-260) PLÁTICA DE [JULIO DE 1646] 1 Avisos para la visita de los establecimientos de París Hijas mías, el hacer la visita no es un asunto poco importante, y se encuentran muy pocos espíritus que sean capaces de ________ 2. No se conserva la continuación Conferencia 26.— Recueil des procès-verbaux des Conseils tenus par saint Vincent et Mlle. Le Gras, p. 309 s. 1. Cfr. nota 2. 245

PLÁTICA DE [JULIO DE 1646] 1

actuar de forma que la hagan útilmente. Es un asunto de los más difíciles. Entre cien personas, no se encontrará a veces más que una docena que sean capaces de ello. Hay que ser tan prudente, tan precavido, tan manso, tan secreto, ¡ah, secreto como en la confesión! Digamos solamente dos palabras. En primer lugar, hermanas mías, hay que hacerla pensando solamente en Dios y como la hizo la santísima Virgen cuando fue a visitar a santa Isabel,…

PLÁTICA DE [JULIO DE 1646] 1

Y si se queja de su hermana, no demostréis nunca que os ha hablado de ella. Esa visita tiene que hacerse como de paso. «Hermana, vengo a ver cómo está usted». No digáis nunca las unas a las otras «Voy para allá». Y no habléis jamás de los defectos que hayáis observado. Sobre todo, guardaos de pensar que sois personas importantes, por haber sido destinadas a visitar a las otras. ¡Dios mío! eso sería un pensamiento infernal. «¿Pues…

PLÁTICA DE [JULIO DE 1646] 1

mías, cuando os miréis delante de Dios, encontraréis que no hay nada peor que vosotras. Tengo que pensar lo mismo de mi, y también cada uno de sí mismo. Si conocéis que esa hermana no hace oración, volved sobre vosotras y decid: «¡Qué pena, cómo soy yo!». Esta hermana está de mal humor. «¡Dios mío! ¡yo también soy insoportable a mi misma!». Y así con lo demás. Consideraos siempre como la más imperfecta. Pues bien, me parece que…

CONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1

29(29,IX,299-307) C ONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1 Relaciones de las hermanas con los de dentro y con los de fuera Conferencia del 2 de febrero, sobre las razones que las hermanas sirvientes tienen de atender a sus deberes tanto con los sacerdotes como con las damas de su parroquia y sus hermanas compañeras; así como también sobre los deberes de las hermanas particulares con sus hermanas sirvientes y entre sí; y lo que tienen que…

CONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1

san Pablo en su tiempo, cuando, al escribir a los cristianos de la primitiva iglesia, les decía cómo tenía que vivir el marido con su mujer, el Padre con su hijo, el amo con sus criados, y los criados y criadas con sus amos y sus amas 2. También esta conferencia, hijas mías, es para enseñaros cómo tenéis que vivir con los sacerdotes, con vuestros confesores, en las parroquias en que estáis y con los que están encargados…

CONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1

En la próxima conferencia continuaremos este tema. Hermana, ¿quiere decirnos sus pensamientos sobre esto? La hermana dijo que era necesario tratar con los sacerdotes con todo respeto, con las damas con toda sumisión, y con la hermana muy cordialmente, pero sucede a veces que una hermana particular es de un parecer y la hermana sirviente de otro, y que de esta falta de acuerdo resulta a veces alguna pequeña alteración; y suplicó a nuestro veneradísimo Padre que hiciese…

CONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1

Así pues, hijas mías, cuando haya entre vosotras estos sentimientos contrarios, toca a la hermana particular ceder ante la hermana sirviente, a no ser que avise a la señorita o al superior. En las comunidades bien ordenadas se practica de esta forma. Los superiores o superioras tienen sus consejeros, a quienes les proponen los diversos asuntos. Cuando han escuchado su parecer, lo siguen, si les parece bien, porque un superior o una superiora puede a veces no seguir…

CONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1

Si una hermana particular no cree conveniente lo que propone su hermana sirviente, le está permitido decir sus razones una o dos veces, pero, si la sirviente no le hace caso, tiene que someterse. Si esto sucede en un lugar oportuno y el asunto no urge, me parece bien que la hermana sirviente no pase adelante sin haberlo comunicado a la señorita Le Gras, o, en su lugar, a la sirviente de aquí. Si se trata de un…

CONFERENCIA DEL 2 DE FEBRERO DE [1647] 1

cuentren, y de esta forma unas veces será una, y otras veces la otra, y nunca se darán cuenta los de fuera cuál es la primera. También es necesario que se tengan mucho respeto mutuo Para ello, que la hermana sirviente se convenza de que su hermana vale más que ella, y que es mucho más capaz de ocupar el lugar suyo. Hijas mías, hasta ahí es preciso llegar: creer siempre que el otro vale mucho más que…