CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 144
100 [94,I,144] A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA 23 diciembre 1631 ... En cuanto a las memorias que quiere usted que presenten otros que tienen menos interés en la cosa que nosotros, me parece bien que así sea, aunque esto creo que es bastante ingenuo; pero ¿qué remedio? El que dice las cosas llanamente, como son, y se somete, creo que a Dios le agrada esta manera de proceder. La verdad y la humildad…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 139
106 [100,148-149] A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. El banquero señor Tarriel nos ha hecho la caridad de encargarse de la expedición de las bulas de unión de san Lázaro con nuestra pequeña congregación y se las ha dirigido al señor Marchand 1. Una vez recibida la presente, señor, le ruego que se sirva ir a visitar al señor Marchand y empiece a trabajar…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 151
El parlamento decidió, el 21 de agosto, que vería el acuerdo, y el 7 de septiembre ordenó su registro, aunque exigiéndoles a los sacerdotes de la Misión que apelasen «ante el señor arzobispo de París para obtener cartas de establecimiento a perpetuidad en dicha casa de san Lázaro» (Arch. Nat. M 212, legajo n.º 4). Carta 109 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Con los biógrafos de Luisa de Marillac podemos interpretar estas…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 11
112 [10,XV ,11] A LA HERMANA HELENA-ANGELICA LHUILLIER 1 San Lázaro, día de Ramos, a las nueve 2 Mi muy querida hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su carta de ayer con gran consuelo, y la de nuestra digna madre 3 para el visitador 4, que aprecio mucho, esperando poder participar del provecho que sacará de la lectura de esta carta. Le doy las gracias por todo ello y le ruego, mi querida…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 156
116 [108,I,156-158] A LUISA DE MARILLAC [Mayo o junio 1632] 1 Señorita: La gracia de Jesucristo sea con nosotros. Si cree oportuno, junto con el señor Compaing 2, enviar esa mujer, hágalo. Si para ello hace falta algo, yo lo remitiré. Y como yo estoy hasta la coronilla preocupado por la cantidad de ejercitantes, uno preconizado obispo, un primer presidente, dos doctores, un profesor de teología y el señor Pavillon 3, además de nuestros ejercicios, ________ Carta 116…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 156
La reconstrucción de la iglesia parroquial le ocasionó muchos gastos y le costó incluso la vida, pues murió el 21 de agosto de 1665 aplastado por la caída de un andamio (J. D ARCHE, o. c.. I, 348-351). 3. Nicolás Pavillon, nacido en París el 17 de noviembre de 1597, se puso desde sus años jóvenes de sacerdocio bajo la dirección de san Vicente, que le encargó la catequesis, lo utilizó en la obra de las misiones le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 160
118 [110,I,160-161] A LUISA DE MARILLAC, EN VILLENEUVE-SAINT-GEORGES Señorita: Me han entregado aquí su carta del 27; al mismo tiempo le he escrito al señor Pavillon para rogarle que la vaya a ver y le he enviado su carta. No me ha contestado. Cuando tenga su respuesta, se la enviaré;- si no, el señor (Soufliers) 1, que ha gustado mucho en el catecismo que ha dado en Villeneuve. Tampoco está aquí el señor de la Salle. Yo estaba…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 162
120 [112,I,162-165] A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA 12 julio 1632 Apenas reciba los testimonios que la congregación desea del señor nuncio 1 y del señor arzobispo 2, se los enviaré, si es que podemos obtenerlos; porque la verdad es que están intentando embrollarnos, como me indica usted; y esto, incluso la persona de la que deberíamos esperar la mayor asistencia después de Dios. Pero todo esto no me extrañaría sin mis pecados, que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 156
I NGOLD, Bibliothèque Oratorienne 1, 3 vol. París 1880-1883, 246, nota 1). 7. Oratoriano desde 1627. 8. Quizás Francisco Bourgoing, que precedió a san Vicente en la parroquia de Clichy y sucedería luego a Carlos de Condren como superior del Oratorio. 9. San Vicente no tenía quizás, entre los miembros de la conferencia de los martes, auxiliar más celoso y más útil que Francisco Renar, nacido en París el 25 de abril de 1604. Este santo sacerdote compartía…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 157
conformarse a nosotros; y que, luego, uno de ellos ha venido a pasar dos o tres días a una de nuestras casas de esta diócesis para ver cómo se hace; y si les place venir de nuevo, serán bienvenidos; porque yo no creería ser cristiano si no procurase participar en el utinam omnes prophetarent de san Pablo 10. ¡Ay Señor, el campo es tan grande! Hay pueblos a millares que llenan el infierno. No bastarían todos los eclesiásticos,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 167
En 1632, el santo obtuvo del rey y de los magistrados de la ciudad que una antigua torre cuadrada, cerca del puente de la Tournelle, entre la puerta de san Bernardo y el Sena, se amueblase para recibir a los galeotes enfermos. San Vicente cumplía con todos sus deberes de capellán. No contento con ir a visitarlos personalmente, exhortaba a las personas piadosas a llevarles palabras de consuelo. Luisa de Marillac y sus hijas se asociaron a esta…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 174
por entonces no había llegado todavía la plenitud del tiempo, como parece haber llegado al presente por la disposición que veo, al parecer, en su hermano. Esperando, pues, su amable respuesta sobre esto, me encomiendo a sus oraciones y soy, en el amor de Nuestro Señor y de su santa Madre, Padre, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAÚL París, 19 septiembre 1632. Su hermano desea dos copias de annatas de dos corresponsales distintos 1, del…