CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 388
Hacemos todo lo que podemos por enviarle sacerdotes y hermanos. No tenemos intención de que ninguno de los de su casa ofrezca el Sacrificio por nuestros difuntos en perjuicio de las obligaciones que ustedes tengan, con las que hay que cumplir previamente; en lugar de misas, se podrán hacer preces por nuestros difuntos. El padre Bajoue envía al padre Cornaire 2 tres libros! al padre Roujon un reglamento de la Caridad, todo bien empa________ Carta 1125 (CF). —…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 402
1138 [1087,III,402-404] A ANTONIO PORTAIL Villepreux, 22 enero 1649. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No sé si me escribió usted en el último correo que llegó la semana pasada; lo cierto es que no he recibido carta suya, aunque sí del padre Chrétien y de Túnez. No le escribí la semana pasada; creo que ya sabe usted el motivo. Salí de París el 14 de este mes para ir a Saint-Germain, para hacer…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 426
Si cree usted conveniente mandar aquí a la que me dice, hágalo; sobre la hermana Maturina 8, le ruego que no se preocupe por sus parientes. Los irá a ver el padre Thibault 9, para quitarles la preocupación que tienen por ella. Tengo mucha confianza en sus oraciones y en las de todas las hermanas; les pido que me encomienden a Nuestro Señor. Soy en su amor su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL, i. s. d. l.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 433
Todo lo que puedo hacer es rogar a Su Majestad, como lo hago, que me permita proseguir mi viaje, no ya a Marsella, sino solamente a Cahors. Allí esperaré su respuesta. Cuando vuelva a París, procuraremos enviarle al padre du Chesne o a algún otro, acompañado de un hermano. No sé si podrá ser el hermano Juan Parre 1. A propósito de hermanos, me dicen de Génova que se ha quedado usted con el hermano Claudio, que iba…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 454
Creo que es inútil escribir al señor Midot; su caridad le mueve a hacernos todo el bien que puede y él sabe que nuestro agradecimiento será eterno. Dele todos los testimonios que pueda de mi estima y de mi obediencia y dígale a su querida familia que, postrado en espíritu a sus pies, los abrazo con todo el cariño de mi corazón y ruego insistentemente a Nuestro Señor ________ Carta 1163 (CF). — Archivo de Turín, original. 1.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 431
1178 [1125,III,471-473] A ANTONIO PORTAIL París, 6 agosto 1649. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribo con una pena muy grande y muy sensible como ya hace tiempo que no tenía. Acabo de saber la pérdida que hemos sufrido del buen padre Brunet 1, tan buen obrero del Señor, tan gran amigo de los pobres y tan esplendorosa luz para toda la Compañía. Pero ya que Dios nos lo ha quitado, hay que…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 479
1185 [1132,III,479-480] A LUISA DE MARILLAC París, 2 septiembre [1649] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Es usted demasiado impresionable por la salida de sus hijas. En nombre de Dios, señorita, esfuércese en adquirir la gracia de la aceptación de tales momentos. Es una misericordia de Nuestro Señor con la Compañía el que la purgue de esta manera, y esto será una de las primeras cosas que Nuestro Señor le hará ver en…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 485
Me gusta mucho que también usted se muestre contrario a la idea de dar dinero para salir adelante en este asunto 3, y que sólo espere en la Providencia para solucionarlo. ¡Dios mío! padre ¡Cuánto me gustaría que la Compañía se afianzase siempre en esta norma, que tiene como fundamento a la fe! Yo no le hablé de esta propuesta torcida más que para decirle que me la había sugerido el señor c[ardenall Gr[imaldi], y puedo decirle con…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 493
Me consuela saber que procura usted rendirle toda la reverencia, la sumisión y la obediencia posible; no tendría usted ninguna excusa, si faltase a tan justo deber. Le escribo a Richelieu que le manden cuanto antes un sacerdote para la misión del señor Thouvant 3; espero que llegará allá dos o tres días después de que reciban la presente. Antes de que acabe esa misión, pensaremos en la propuesta que usted nos hace a propósito del padre L.;…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 494
1198 [1144,III,495-497] A MATURINO GENTIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN LE MANS París, 12 octubre 1649. La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Teníamos ya la palabra del señor canciller 1 y un decreto fir________ Carta 1197. — Reg. 2.230. Carta 1198 (CF). — Archivo de Turín, original. 1. Pedro Séguier. 454 Padre:
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 465
1203 [1149,III,504-505] A MATURINO GENTIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN LE MANS 9 noviembre 1649. He recibido noticias de una de nuestras casas 1 de que el mal alimento que les dan produce malos efectos en los cuerpos y en los espíritus, de forma que si la persona encargada de la despensa y que con la idea de ahorrar ha llegado a estos excesos económicos, no arregla un poco mejor las cosas, después de ________ Carta 1203. —…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 578
1236 [1182,III,578-579] A MATURINO GENTIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN LE MANS 9 febrero l650. No me ha llegado ninguna queja, como usted cree, de la habitación que usted ha mandado enlosar; lo único que sé es lo que usted me ha escrito, que es lo bastante para que crea que el superior 1 no está contento de esta reparación, lo mismo que de las demás que hace usted en su ausencia. Esto me obliga a pedirle que…
