CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 71
Le ruego que nos encomiende a Dios y nosotros encomendaremos con gusto el suyo. Saludo muy humildemente al padre Royer y les prometo a ambos enviarle cuanto antes algún sacerdote. Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL, indigno sacerdote de la Misión. Dirección: Al padre Delville, superior de la Misión de Fontaine-Essart 9, en Montmirail. ________ fue destinado a Richelieu y luego a Madagascar, en la primera expedición lazarista; llegó a…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 73
911 [870,III,70-73 y 51,XV ,65-69] AL PADRE ANTONIO PORTAIL, EN LA ROSE París, 6 octubre [1646] 1. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí ayer dos cartas suyas, una del 21 y [otra del] 22 de septiembre. Le escribiré al padre... le envío la presente por correo expreso. ¡Dios mío! Padre. ¿Qué vamos a hacer con lo que usted nos dice? No creo que sea posible hacer que esa persona 2 modifique sus opiniones,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 75
Quedarán ahí el padre Riou 14, un buen padrecito de Normandía 15, el padre des Noyelles 16, el padre Le Soudier 17; el otro 18 ha partido para Berbería y está todavía en Marsella, sin saber si irá, debido a un encuentro con un recoleto, que lo ha suplantado; además, no sabíamos si enviarle a él o al padre Lesage. Si el padre Le Soudier no va a La Rose, irá allá el Padre Cuissot el joven 19,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 74
Le he escrito al señor obispo de Cahors, debido a que él me había ordenado retirar al padre Delattre; he pensado indicar le que no teníamos ningún otro que entendiese los asuntos como él, pero que haremos sin embargo lo que él ordene. Dirección: Al padre Portail, sacerdote de la Misión, en La Rose.
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 77
Había entonces dos Champion en la compañía: Luis, clérigo, y Renato hermano coadjutor. Creemos que aquí se trata de Luis Champion, nacido en Châteaudun, que entró en la congregación de la Misión el 12 de abril de 1643, a los 20 años de edad, e hizo los votos el 17 de junio de 1646. En 1650 no era más que tonsurado, pero ya enseñaba moral en Bons-Enfants. Fue superior en Montmirail de 1652 a 1654 y de allí…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 85
manos O'Brien 10, Leclerc 11 y Patriarche 12; en Le Mans recogerán a los padres Le Blanc 13, y Duiguin 14 y al hermano Le Vacher 15, y quizás el padre Bourdet se les una en Bretaña. Nos han urgido para ello desde Roma y los prelados de aquel país; por eso no podremos hacer ninguna fundación en algún tiempo. Tenía usted razón en hacer partir... Annecy, si la salud le permite... que me indica y... siente alguna…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 88
Pero esta conclusión no está de acuerdo con el registro 2; en efecto, allí vemos que esta carta y la carta 937 del 24 de noviembre, han tenido el mismo destinatario. Pues bien, la carta 937 no ha podido ser dirigida al padre Cuissot, que se encontraba entonces en San Lázaro, como resulta de la comparación con las cartas 932, 940, 941. Dos misioneros dejaron la compañía en noviembre: Juan Bourdet, Superior de Saint-Méen, y Tomás Berthe. Las…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 90
922 [881,III,90-91] A ESTEBAN BLATIRON París. 26 octubre 1646. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No he recibido carta suya esta semana, pero no quiero romper mi correspondencia con usted. Siento tanta alegría al leer sus cartas y al saber lo que ocurre con sus trabajos que le ruego, padre, que me escriba en todos los correos. Esta alegría no es sólo mía; participa en ella toda la Compañía, ya que se las leo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 92
trabajo. Por tanto, haga lo que pueda por moderar un poco las cosas. Y si él insiste, al menos procure no cansarse tanto en la cátedra y en las funciones. Hábleles más familiarmente y en voz más baja, haciendo que se acerquen a usted; la virtud no está nunca en los extremos, sino en la discreción, que les recomiendo todo lo que puedo a usted y al padre Martin. El padre Portail irá pronto a visitarles. Sigue en…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 93
Cuando digo por aquí que hace usted la visita con seis personas y un caballo para todos, todos quedan admirados. ¡Qué rico es el obispo que atrae la admiración, no sólo de quienes lo ven, sino de los que oyen hablar de los tesoros de sus virtudes! Es maravilloso que hasta el mundo publique que es más estimable la santa pobreza de un obispo que vive en conformidad ________ Carta 924 (CA). — Original en Panningen (Holanda), en…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 95
con la de Nuestro Señor, el obispo de los obispos, que las riquezas, el boato y la pompa de un obispo que posee grandes bienes. Lo que le digo, monseñor, no impedirá que deje pasar la ocasión de presentar sus necesidades. Me postro en espíritu a sus sagrados pies y le pido su santa bendición. Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde y obediente servidor, VICENTE DEPAUL, indigno sacerdote de la Misión.
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 99
928 [887,III,99-103] A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA París, 8 noviembre 1646. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre [con] nosotros. No he recibido esta semana carta suya. El motivo de la presente es el siguiente: el parlamento de Rennes s [e ha visto] trabado por la decisión del Consejo que anula la suya y ordena un aplazamiento al p[rocurador] general y al comisario que había ejecutado las órdenes [de aquel] parlamento contra nosotros. Se ha dado…
