CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 266
206 [202,I,303-304] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN CEVENNES 10 agosto 1635 Le ruego que diga a nuestro hermano Felipe que estoy muy contento de lo que me dice usted que es tan celoso en la instrucción de los pobres según su pequeña capacidad. Y ciertamente, padre, es verdad que lo que me indica me ha consolado mucho, sobre todo lo que me dice que, al enviarlo a una aldehuela, vio a un pastor en lo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 304
Quizás pueda hacer uno, de tres o cuatro días solamente, para ir a ver dos granjas que nos ha dejado la buena señora presidenta de Herse 2, a doce leguas de ________ 1. Sententiarum libri IV, obra del célebre Pedro Lombardo, obispo de París. Carta 207 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Véase nota 3. 2. La señora de Herse, por primer nombre Carlota de Ligny, era hija de Juan de Ligny, señor…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 269
209 [199,I,299-300] A LUISA DE MARILLAC [Octubre 1635] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Hablé ayer a la compañía de los eclesiásticos de lo que la señora presidenta Goussault me indicaba sobre el estado del Hôtel-Dieu; pero por fin se ha decidido retrasar las cosas por algunos días. Más vale dejar que la gente diga que no exponer a tantas personas, de las que el inconveniente de una sola podría derrumbar toda la…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 312
semejantes a ustedes; pero ¿y el medio para dárselos? Monseñor de Viviers 3 ha acudido también a nosotros con el mismo fin. Sólo Dios puede estar en todas partes. La Compañía se encuentra a Dios gracias en buena situación. Dios le ha comunicado muchas gracias en los ejercicios espirituales y todos están llenos de fervor. El número de los que han entrado entre nosotros desde su partida es de seis 4. Cuánto temo, Señor, la muchedumbre y la…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 321
228 [220,I,321] A UN SACERDOTE DE LA MISION [636] 1 No sé si le he hablado de las aflicciones con que Dios ha querido visitar a nuestra pobre y pequeña Compañía. El padre Bourel 2 ha muerto en la misión de Mesnil, santamente, lo mismo que había vivido. Todos dicen de él que no han observado jamás en él una imperfección, ni siguiera el padre Boudet 3, su director en el seminario.
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 292
Estos capellanes deberían de ser tres. llevar vida común en una casa construida expresamente para ellos junto a la iglesia, y ayudar a los párrocos de Liancourt y de las parroquias vecinas dependientes de su señorío. El estipendio ofrecido era mínimo; por eso no se presentaba nadie. Algunos sacerdotes de la Provenza acabaron aceptando, pero se retiraron a los dos años. Adriano Le Bon, de quien habla san Vicente en esta carta, no realizó su proyecto. El duque…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 293
nyse, pues me parecía la más indicada; pero ella me dio una respuesta digna de una joven que tiene vocación de Dios en la Caridad, que fue que había dejado a su padre y a su madre para entregarse al servicio de los pobres por amor de Dios, y que me rogaba la excusase si no podía cambiar de planes para ir a servir a esa gran dama. Después de esto hablé con Bárbara la mayor 10 sin…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 295
religiosas de santo Domingo, que tenían dificultad de encontrar confesores debido a los trastornos de la Lorena, Vicente de Paúl le ruega al superior de la casa que vaya a echarse a los pies del prelado y le haga comprender cómo el servicio exigido se opone a los fines de la Compañía.
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 334
— Original en poder del marqués de Pierre en Aulteribe (Puy-de-Dome). 1. Fecha de entrada de la señora Turgis en la comunidad. 2. Isabel Le Goutteux, viuda del señor Turgis, dejó el mundo, donde ocupaba una buena posición, para consagrarse a Dios entre las Hijas de la Caridad. Fue superiora en el hospital de Angers (1639-1640, 1644), en los niños expósitos (1642), en san Dionisio (1645), en Chars junto a Pontoise (1645, 1647) y en Richelieu (1646-1647). Murió…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 299
Si quiere recomendar en sus plegarias a la pequeña Compañía. Le ruego que lo haga; me refiero a la de nuestras hijas y a nuestra pobre Compañía, y a mí particularmente que tengo más necesidad y que soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor. V ICENTE DEPAÚL Sábado, por la mañana. Dirección: A la señorita Le Gras.
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 301
240 [232,339-341] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN PEBRAC París, 15 agosto 1636 Sería tan poco conveniente mandar que viniera acá el hermano [Felipe] 1, que, en caso de estar aquí, habría que mandarlo a otra parte, ya que París está esperando el asedio de los españoles que han entrado en la Picardía y la están devastando con un poderoso ejército, cuya vanguardia se extiende hasta 10 ó 12 leguas de aquí, de forma que el…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 301
Pues bien, aunque esto sea así, toda nuestra Compañía no deja de hacer su retiro, exceptuando a tres o cuatro, pero para marchar e irse a trabajar a lugares apartados, a fin de que, en caso de asedio, la mayor parte se vean libres del peligro que se corre en casos semejantes. Le escribo al señor abad 2 que podré enviarle cuatro o cinco sacerdotes de la Compañía y le pido la caridad para ello. Enviaré otro grupo…