CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 31
hecho simples sacerdotes por devoción. El señor de Mesgrigny, abogado general en la Corte 12, se ha retirado con el padre Brandon 13 a San Mauro con esta intención, ya que nosotros no pudimos recibirlo por seis meses en nuestra casa, como él pedía, debido a la regla que sabe usted que tenemos, de no admitir entre nosotros más que a las personas que desean ser de la Compañía, a no ser a los que hacen ejercicios durante…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 31
Nicolás de Mesgrigny, prior de Souvigny y conde de Brionde, más tarde canónigo de París. 13. Filiberto Brandon, señor de Laurent, nombrado consejero del par lamento el 18 de febrero de 1622, abandonó este cargo después de la muerte de su mujer María de Ligny, sobrina del canciller Séguier para entrar en el estado eclesiástico, siguiendo los consejos del padre Condren. Fue uno de los fundadores del seminario de San Sulpicio. Nombrado para la sede de Perigueux en…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 32
aunque fueran paganos e idólatras; 7.º nuestro Señor les dio a conocer a sus apóstoles que no deberían mezclarse curiosamente en lo que atañe, no ya a los asuntos de los príncipes, sino incluso a los de un particular, diciéndole a uno de ellos a propósito de otro: si eum volo manere, quid ad te? Por todas estas razones y otras muchas que podría decir le suplico, padre que mantenga nuestra práctica acostumbrada de no hablar nunca, ni…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 32
Y para afianzarle más en el cumplimiento exacto de esta regla, le suplico, padre, que haga oración el día siguiente de recibir esta carta o lo antes posible, sobre esta materia, según los puntos que he señalado, pidiendo a Dios que conceda a toda la compañía la gracia de ser fiel en la observancia de esta norma. Y no será necesario que me conteste usted sobre este punto, ya que estoy seguro de que le parecerá bien todo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 32
Le envío unos poderes del padre Dehorgny, comendador del Espíritu Santo de Toul, para entregar la casa a la compañía causa unionis 16, junto con un certificado del señor vicario general de Toul, que puede servir para esto mismo. Le pido, padre, que trabaje en este asunto con su acostumbrada prudencia y diligencia. El señor Le Bret le hablará de la dificultad con que tropieza este asunto, debido a la oposición que se puede esperar por parte del…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 33
Su compañía se consideraba como una salvaguardia para los demás. La condesa de Montgomery, que vacilaba en viajar de Metz a Verdun, sólo se decidió a marchar tras haber obtenido al hermano Mateo como compañero de viaje. La reina Ana de Austria escuchaba complacida, de los labios del hermano, el relato de sus aventuras. Dejó escrita una relación, hoy perdida, de 18 peligros a los que escapó (C OLLET, o.c., I, 319, en nota). 31
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 38
462 [441,II,39-40] A LUISA DE MARILLAC San Lázaro, lunes a mediodía. [Entre 1639 y 1641] 1 Señorita: No me ha indicado usted dónde se encuentra el señor abad de Vaux. ¿Le parece bien que le roguemos que venga a comer aquí? ________ Carta 461 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. La indicación de las palabras «San Lázaro...» no permite fechar antes de 1639 esta carta. Por otro lado, es anterior a la muerte…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 42
465 [444,II,42-44] A LA DUQUESA DE AIGUILLON San Lázaro, lunes por la mañana [abril o mayo de 1640] 1 Señora: Los señores de Liancourt, de la Ville-aux-Clercs 2, de Fontenay 3, y algunas otras personas de elevada posición se reunieron ayer aquí para empezar a trabajar en favor de las personas notables de Lorena que están en esta ciudad 4. No puede usted imaginarse, señora, las bendiciones que todos ellos le desean, debido a los grandes favores que…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 56
474 [453,II,56-57] A LA MADRE FRANCISCA ISABEL PHELIPPEAUX 1 San Lázaro, último de junio de 1640 Mi querida madre: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Si puede hacerse el sábado próximo, día de la santa fiesta de ustedes 2, la profesión de nuestra querida hermana de Chaumont 3, espero que nuestro Señor me concederá la gracia de poder atenderlas, o bien el día siguiente, que es domingo; si no, no podré hacerlo el lunes, ya…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 56
El cronista de los monasterios de la Visitación escribe sobre ella ( Histoire chronologique 561): «No suspiraba más que por Dios y su gloria y por su perfección, con un fervor tan extraordinario que no podía concebir que una religiosa, fiel cumplidora de todos los ejercicios de la regla, fuese capaz de tener alguna pena. Era como un verdadero serafín, ardiendo de amor a la cabeza de su pequeña comunidad, a la que guiaba como un nuevo Moisés…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 56
Le escribí a usted que es preciso que haga las distribuciones por orden del señor de Villarceaux y que las mande hacer de la misma forma. Creo que tiene usted una orden firmada por él mismo y que la seguirá con toda exactitud. Se lo pido, padre, con toda humildad y le ruego también que en cada monasterio pida un recibo de lo que se le entregue 2, y sobre las distribuciones que hay que hacer en las…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 77
No encuentro palabras para agradecerle el favor que me ha hecho al aceptar mis humildes propuestas sobre nuestra fundación en Troyes. Me siento tan obligado con usted como si me hubiese dado todos los bienes del mundo, tanto porque aquello me parecía que iba en contra de la sencillez con que nuestra pobre compañía tiene que establecerse, como por el miedo que siento de que todo lo que no sea así se resienta un poco de la conducta…