CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 385
684 [657,II,385] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1638 y 1649] 1 ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Estoy muy contento al saber que no ha encontrado usted descanso. Hay que honrar los sentimientos de nuestro Señor cuando les decía a los apóstoles, que se le quejaban de que otros predicaban y echaban a los demonios lo mismo que ellos: «Los que no están contra vosotros (decía este bendito Salvador), están a vuestro favor» 2. Esté…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 412
707 [676,II, 412-413] A CARLOS DE MONTCHAL, ARZOBISPO DE TOULOUSE 1 San Lázaro, lunes a mediodía. [Entre 1643 y 1647] 2 Señor arzobispo: El portador de la presente tiene el honor de estar con la reina, y el que le acompaña le dirá una cosa en particular que conviene que usted sepa, a propósito del asunto de Louviers 3. Le suplico muy humildemente, señor arzobispo, que lo escuche y que tolere que yo sea siempre lo que nuestro…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 420
710 [679,II,420-421] A SOR ELENA ANGELICA LHUILLIER San Lázaro, sábado por la mañana. [Entre 1641 y 1644] 1 Mi queridísima hermana: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Del servicio que he procurado hacerles a nuestras queridas hermanas de Saint-Denis 2 no vale la pena que me den ustedes gracias, a no ser que su buen ángel de la guarda le haya dicho que, estando en Pontoise con el señor obispo de Beauvais 3, que se…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 420
En la primera ocasión en que nos veamos, que será lo antes que pueda, le diré de viva voz lo que no puede expresarle la pluma de los motivos que usted tiene para bendecir a Dios por esas amables esposas que usted ha engendrado y educado para él. Entretanto le doy las gracias de que haya hecho que pasen sus sudores y saludo a nuestra querida madre 5 y, si es conveniente, también a nuestra pobre enferma, y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 502
libras, y la parte que les corresponde en los coches de Rouen, de los que sacarán ustedes unas seis mil libras de arriendo; porque no es absolutamente imposible enviarles las seis mil libras que ustedes piden. Lo haríamos de buena gana, si pudiésemos. Pero tengan cuidado de que esa casa se encuentre en un lugar muy sano. Acabo por ahora encomendándome a sus santos sacrificios con toda la humildad que puedo, y a las 3 del padre Dehorgny…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 522
Soy, en el amor de nuestro Señor, su muy humilde y obediente servidor. V ICENTE DEPAUL
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 531
ocasión que usted me indica. No puedo expresarle el dolor que mi corazón ha recibido por ello y cómo me gustaría haber sufrido yo solo, personalmente, todo lo que a ustedes les ha tocado sufrir. El padre Codoing, portador de la presente, podrá testimoniarle cuánto me ha impresionado esto. Lo envío sobre todo para que les asegure que sus penas son las mías, y para decirle a usted en particular que yo creo delante de Dios que este…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 11
No puedo escribirle de mi mano al padre Alméras. Lo saludo de corazón con todo el cariño que Nuestro Señor sabe, así como a todos los de esa casa, postrado en espíritu a los pies de todos. Soy, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión. Dirección: Al padre Portail, sacerdote de la Misión, en Richelieu.
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 15
874 [835,III,15-16] AL CARDENAL MAZARINO París, 20 agosto 1646. Monseñor: El dador de la presente es el obispo de Saintes 1. El le confirmará lo que tuve el honor de escribir a S[u] E[minencia] a propósito de Burdeos y M[aillezais] 2 para La Rochelle, y le diré cómo los par[tidarios del] señor obispo de Maillezais 3 aceptan este convenio 4, dando las gracias a S[u] E[minencia], y cómo dicho señor obispo [de] Maillezais desea que acepte [Su Eminencia]…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 30
Le diré al padre Bajoue 4 lo que usted me dice de los hermanos, para que aprendan a ayudar a misa. El padre Gallais podrá instruirle sobre el asunto del señor Pousset y decidir con usted sobre lo que hay que hacer; ya me lo indicarán. El padre Alain sufre una fiebre terciana. Ayer tuvo el quinto ataque. Se espera que no sea nada. Cuando esté mejor, le rogaré que conteste a la carta de usted. Decida usted,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 34
pequeño servicio a Dios en la persona de la señora de Guébriant 2, que es una persona de notable consideración. Acabo de escribir al padre Dehorgny que se apresure a enviarle el padre Richard; creo que ya habrá recibido al hermano Sebastián, portador de la presente; verá usted qué buen muchacho es. Esto es, padre, lo que el ajetreo de estos días me permite decirle con tantas prisas y con la renovación del ofrecimiento de mi obediencia, que…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 39
Desde hace cien años, por las dos nuevas herejías 3, ha perdido la mayor parte del Imperio y los reinos de Suecia, Dinamarca y Noruega, Escocia, Inglaterra, Irlanda, Bohemia y Hungría, de forma que sólo quedan Italia, Francia, España y Polonia, y con muchas herejías en Francia y Polonia. Pues bien, estas pérdidas de la Iglesia desde hace cien años nos dan pie para temer, en las presentes miserias, que dentro de otros cien años perderemos la iglesia…