CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 289
su nueva residencia. Usted sería más útil en Beauvais que yo y les diré a las Damas de la Caridad que la esperen; pues no soy yo el que ha de reunirlas. La razón de mi viaje es una razón que no me satisface: se trata de visitar a las Ursulinas 2. ¡Oh señorita, cuánto me molesta esto y cómo me parece un tiempo perdido para un hombre que se debe todo a los pobres' ¡Qué le vamos…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 289
Hágalo. por favor, durante mi ausencia. Le diré a la señora Goussault, que viene a Pontoise, que se encargue ella. También la señorita Poulaillon podrá ver a sus hijas de vez en cuando. Si así es, convendrá que vaya a visitar, con la señora presidenta 8, la Caridad de Villeneuve-Saint-Georges, para animarlas y quitar la resolución que les ha hecho tomar la señora Guérin, después de mi partida, de que no vayan a visitar a los enfermos cuando…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 291
mí. Espero que Nuestro Señor me dé la gracia de enmendarme, si usted hace el favor de perdonármelas. Bien, hablemos de su indisposición. ¿Tiene necesidad de algún médico? Si es así, dígamelo; enviaré alguno. Tiene uno [en] Senlis hombre muy hábil, que atiende al Rey y que va muchas veces a Liancourt, debido a la confianza que en él tienen los señores de Liancourt, y con mucha razón. No ahorre ningún esfuerzo en tenerlo y en que le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 291
Lo único que pasa es que la joven que se ha asignado a la señorita Viole, las escandaliza por su modo de comportarse con los muchachos que vienen a verla, por lo que su maestra la ha despedido. Se trata de Normanda, de la que escribió usted a la señorita Viole que pidiese a la señora Goussault que tuviese cuidado de ella, por tener un espíritu importuno y peligroso. Ayer le mandé buscar para decirle que no hiciese…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 291
María Joly y Bárbara Angiboust estaban encargadas, en ausencia de Luisa de Marillac, de las hermanas empleadas en las cofradías de estas parroquias. 6. Isabel Martín fue una de las más observantes entre las primeras Hijas de la Caridad. Hermana sirviente en el hospital de Angers en 1640, en Richelieu en 1641, en el hospital de Nantes en 1646, volvió a Richelieu en 1648, para morir allí al año siguiente. Su salud dejó siempre que desear. 355
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 293
La duquesa de Aiguillon usó noblemente de su inmensa fortuna y de su gran influencia. Trató y protegió a los hombres de letras y se puso al frente de todas las obras de caridad. Estableció a los sacerdotes de la Misión en Notre-Dame de La Rose y en Marsella, donde les confió la dirección de un hospital que había hecho construir para los galeotes enfermos. La casa de Richelieu y la de Roma vivieron de sus donativos Fue…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 294
Bien, acabo pidiéndole a Dios que le devuelva la perfecta salud, como espero de su bondad, que soy, en su amor, y en el de su santa Madre, señorita, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAÚL San Lázaro, martes por la mañana, 27 mayo 1636. Vi ayer a sus hijas del Hôtel-Dieu; están bien. Si necesita de mis servicios, lo dejaré todo por ello; pero espero que podrá prescindir de ellos. Dirección: A la señorita Le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 334
— Original en poder del marqués de Pierre en Aulteribe (Puy-de-Dome). 1. Fecha de entrada de la señora Turgis en la comunidad. 2. Isabel Le Goutteux, viuda del señor Turgis, dejó el mundo, donde ocupaba una buena posición, para consagrarse a Dios entre las Hijas de la Caridad. Fue superiora en el hospital de Angers (1639-1640, 1644), en los niños expósitos (1642), en san Dionisio (1645), en Chars junto a Pontoise (1645, 1647) y en Richelieu (1646-1647). Murió…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 335
236 [228,I,335-336] A LUISA DE MARILLAC [1636] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Encuentro muy conveniente todo lo que me dice del servicio de los pobres del Hôtel-Dieu, de la habitación 2 y de la señorita Viole y de tratar con usted a fondo de los medios de establecer una perfecta caridad entre sus hijas. Y , sobre la señora Turgis, convendrá que ante todo le pida que procure observar todas las cosas…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 309
¡Cuán feliz considero a la buena señora Mesnar 7, Dios mío, y cómo le pido de todo corazón que ruegue a Dios por mí! Así lo deseo esperar de su bondad. Ruego a su corazón que no se conmueva por mí, ni por ninguna otra cosa, que no sea el puro amor de Dios Soy, en ese mismo amor, V. D . Dirección: A la señorita Le Gras. ________ 2. Neufchâtel-en-Bray (Seine-Inférieure). 3. Respetamos adrede la ortografía del…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 357
254 [246,I,357] A LUISA DE MARILLAC Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Creo que haría bien, señorita, viendo a la señora Fieubet 1, si es de la compañía del Hôtel-Dieu, y diciéndole lo que me indica. Tengo mucho miedo de que haya un poco de culpa por parte de esas chicas, al menos indirectamente. Hay que atender sobre todo a las aldeas pobres, ya que en las ciudades pasará siempre lo mismo; complacerse en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 316
256 [248,I,358-359] A LUISA DE MARILLAC 2 noviembre 1636 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. La escribo desde Fréneville, a mi vuelta de Orléans. Es la casa que nos ha dado la señora presidenta de Herse, donde recibí la suya, que me ha consolado más de lo que puedo expresar, al ver la resolución que me indica ha tomado su hijo. ¡Bendito sea Dios para siempre, que le ha dado ese consuelo y a…