CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 68
cosas de nuestra santa religión, y el que me hizo el honor de indicarme que me dirigiese a S [u] E[minencia] en todos los asuntos referentes a la gloria de Dios? Esto me hace esperar, monseñor, que los recibirá con benevolencia y que tolerará que me declare siempre suyo humilde y obediente servidor 9, VICENTE DEPAUL, indigno sacerdote de la Misión. Este buen doctor se quedará consolado si le place a S[u] E[minencia] concederme el honor de comunicarme…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 103
Si es poco para esa casa, esté [seguro] que es mucho para nosotros. ¡Dios mío! ¡Qué [bien ha hecho usted el dar] esa orden a propósito [de...]. Creo que le dije ya que se ha marchado el padre Berthe, al no poder [tolerar, en el sitio] adonde le habíamos enviado 3, que resultara infundado el rumor que había hecho cor[rer por] la ciudad de que iba allá para ser superior; cuando lo desengañaron y lo enviaron para acá,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 108
932 [891,III,108-110] A MIGUEL ALIX París, 23 noviembre [1646] 1 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea [siempre] con nosotros. Recibí su carta con gran alegría, [aunque] con cierto dolor al saber que está usted con fiebre y que le dan mucho [trabajo]. Pero, gracias a Dios, él [se muestra lleno de bondad] con usted y conmigo: c[on usted, porque hace] buen uso de todo ello, tal como él se lo pide para [mayor perfección] y santificación de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 122
940 [899,III,122-123] A ANTONIO PORTAIL París, 1 diciembre [1646] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea [siempre con nosotros]. Recibí su carta con gran co[nsuelo, al ver] todo lo que me escribe, y no [dejo de agradecer a] Dios el buen orden que ha puesto en nuestras casas. Ruego a su divina [bondad que le dé su] bendición para las c[asas que le quedan por ver] [en todo cuanto] les or[dene]. Veo por su carta que está…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 120
Parece que en estos comienzos Dios le ha hecho fácil la entrada en esta santa ocupación, gracias a la disposición que le da a sus seminaristas para la piedad y para los ejercicios, obligándole así a que sea usted más animoso. Hay que adorar su voluntad, pero sin esperar encontrar siempre unas personas tan dóciles y tan fáciles de gobernar; no obstante, a medida que vayan aumentando las dificultades, Dios aumentará su gracia. Y para que usted se…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 130
946 [905,III,130-132] A BERNARDO CODOING, SUPERIOR DE SAINT-MEEN París, 15 diciembre [1646] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea [siempre con nos]otros. He recibido dos cartas suyas, [que me han] hecho participar de las preocupaciones que [usted siente], y me [han hecho] pedirle a Nuestro [Señor que le conceda la gracia] de quedar libre de ellas... 2. [Tuve] ocasión [de] manifestarle 3 [las necesidades de la] Compañía. Me ha prometido[seguir] concediéndole la misma ayuda que su antecesor…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 143
956 [914,III,143-144] A JUAN MARTIN París, 11 enero 1647. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su querida carta con un afecto muy sincero y cariñoso por su querida alma, que cada vez me parece más bendecida y escogida por la mano de Dios para procurar su gloria en las almas que usted gobierna, y mediante ellas en una infinidad de otras que le alabarán en el tiempo y en la eternidad. Trabajemos, pues,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 163
Esto es para que veáis, mis queridas hermanas, cómo nuestras cruces de cada día sólo nos pueden venir de personas con quienes vivimos. Bien, me diréis, yo soporto mejor las penas que me vienen de las demás hermanas que las que proceden de la hermana sirviente 2, de su frialdad, de su mal genio, de su taciturnidad, de que nunca me dice una palabra amable, sino que, cuando me habla, lo hace siempre con palabras secas y quejumbrosas;…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 270
1058 [1014,III,270] A UN SACERDOTE DE LA MISION [1648] 1 Acabamos de enterrar el cuerpo de nuestro buen padre du Chastel, que falleció ayer a la una del mediodía, después de habernos edificado mucho con su paciencia en una enfermedad tan molesta como la suya. Le ruego que haga celebrar por él el santo sacrificio y que le procure las oraciones de su familia.
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 275
1062 [1017,III,275] A ESTEBAN BLATIRON, SUPERIOR, EN GENOVA 14 febrero 1648. Las gracias que Dios derrama sobre sus trabajos son obra de su pura misericordia y no de nuestras pobres oraciones; somos unos pobres hombres, más capaces de apartar sus bendiciones que de atraerlas. Doy gracias a su divina bondad por el celo y la fidelidad que le da a su corazón y a los que están con usted. La verdad es que me siento tan impresionado del…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 258
la mejor hostia que tiene para rendir homenaje a nuestro soberano Creador, para hacerle este servicio, junto con otro buen sacerdote de la Compañía. Mi más que querido padre, ¿qué dice su corazón ante esta noticia? ¿Siente la vergüenza y la confusión convenientes para recibir tan alta gracia del cielo? ¡Vocación tan grande y tan adorable como la de los mayores apóstoles y santos de la Iglesia de Dios! ¡Los designios eternos realizados en el tiempo sobre usted!…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 262
¡Qué más le diré, padre, sino que ruego a Nuestro Señor, que le dio parte en su caridad, que le haga participar también de su paciencia, y que no hay ninguna cosa que yo desee tanto en la tierra como ir a servirle de compañero, si fuera posible, en lugar del padre Gondrée! ________ 20. El barco no levó anclas hasta el 21 de mayo, día de la Ascensión. 21. Entre las vidas francesas de san Francisco Javier,…