CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 13
y algún doctor de aquel país. Hay que procurar con mansedumbre y con paciencia que cargue con el tiempo y con los ejercicios. Sin embargo, someto todo lo dicho a su mejor parecer y le ruego que cuide de su salud; soy, en el amor de Nuestro Señor su humilde servidor V ICENTE DEPAÚL Fréneville, 30 diciembre 1636. Dirección: A la señorita Le Gras, en La Chapelle.
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 461
288 [315,I,461-462] A LUISA DE MARILLAC [Hacia noviembre de 1637] 1 Señorita. La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Ayer me purgaron; esa fue la causa de que no le contestara, junto con una pequeña ocupación que tuve por la tarde. Vi anteayer a la buena señora presidenta Goussault, bastante animada al comienzo de su mal. Pregunté ayer por ella. Me indicó que no tenía una enfermedad tan grave, pero que le habían sangrado el pie…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 357
294 [283,407-408] A LUISA DE MARILLAC [Hacia noviembre de 1637] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Es preciso que soporte con paciencia el estado de espíritu de su hijo, esperando que plazca a Nuestro Señor hacerle entrar en la manera de vida conveniente a sus propósitos. ¿Quién podrá soportar al hijo sino la madre? ¿y a quién pertenece colocar a cada uno en su deber sino a Dios? Como él no estudia ni…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 392
tablecer bien la Caridad. Espero enviarle a una excelente hija de la Caridad 4 para ello. Hace sangrías, compone medicinas y pone lavativas: ella ha preferido el servicio de los pobres al de la gran señora de que le hablé 5. Está en Saint-Germain-en-Laye, donde se ha establecido una notable Caridad, a la que pertenecen la dama de honor, la modista y las doncellas de la reina, que sirven personalmente con un fervor admirable Ha habido que sufrir…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 392
Pero, para los enfermos, si monseñor no funda lo necesario, habrá que contribuir con quince o veinte sueldos por semana, que podrán ponerse en el cepillo de quien haga la colecta. Pero ¿cómo se arreglará para la retribución de las funciones curiales? Le envío doscientas libras, que se entregarán mañana al mensajero de Champigny; y el próximo viaje le entregaremos los hierros para hacer formas. Actualmente están en Richelieu el padre Codoing y el padre Durot. ¡Cómo ha…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 393
La comunidad está bastante bien, gracias a Dios. La misión de Saint-Germain se ha terminado con bendición, aunque al comienzo ha habido motivos para ejercitar la santa paciencia. Hay pocos de la casa del rey que no hayan cumplido con sus deberes ________ Carta 319 (CA). — Archivo de Turín, original. 1. El confesor de la señora Goussault llevaba este apellido; quizás se trate de él. 2. Aunque miembro de la Congregación de la Misión, Luis Callon vivía…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 394
junto con el pueblo y con una devoción digna de edificación. La firmeza en contra de los escotes ha dado lugar a este ejercicio de paciencia. El rey dijo al señor Pavillon que había quedado muy satisfecho de todos los ejercicios de la misión, que así es como hay que trabajar y que daría ese testimonio por todas partes. Yo tenía grandes dificultades de misionar en aquel lugar, mientras estaba allí la corte; pero, habiéndome hecho su majestad…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 399
tendrá un día, por favor, y si puede, escriba a dicho padre Grenu y haga que le escriban todos los de la Compañía que puedan. Creo que el portador de la presente le encontrará a punto de recomenzar la misión de Richelieu. Le suplico, padre, que recomiende más precaución que nunca en la explicación del sexto mandamiento y en las preguntas que sobre él se hacen. Si no ponemos cuidado en eso, la Compañía sufrirá algún día por…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 491
346 [334,I,491-492] A JUAN DE FONTENEIL Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le agradezco mil veces la caridad que ha tenido con el pobre Beyrie 1 y pido a Dios que El sea su paciencia y su recompensa. He enviado su paquete a Châlons y no he tenido respuesta de que se lo hayan dado. Si usted tiene la bondad de contestarme, le encargaré expresamente a la dueña del coche, que es conocida mía,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 443
366 [353,I,511-512] A LUISA DE MARILLAC [2 octubre 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No le escribo por mi mano, porque me han sangrado esta mañana por una pequeña incomodidad que me impide ir a ver a mi buena señora de Liancourt, y creo que usted no está en situación de soportar la fatiga que tendría a su lado, y que ella sufriría por eso No hay ningún peligro en permitir a…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 454
Los padres de la Salle, Dehorgny, Soufliers, Cuissot y algunos de nuestros jóvenes teólogos ayudan en todo esto. Es en Bons-Enfants donde las cosas van mejor de lo que nos hubiéramos atrevido a esperar. El resto de la casa está bien, excepto el padre Portail y el padre de Rien, que empiezan sin embargo a mejorar. Lo mismo pasa en Richelieu, donde he quedado muy consolado al ver el bien que se hace en la ciudad. No he…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 476
5. Aguardo con ilusión, por no decir con impaciencia, las opiniones acerca de su misión y cómo habrá sido recibida la cosa a su vuelta. 6. Guillard ha nacido de padre y madre católicos. Ha sido él el que ha caído en la herejía y ha permanecido en ella durante tres años. Ahora es uno de los más fervorosos de la Compañía. Le hemos enviado a Lorena para que asista allí a los pobres corporal y espiritualmente; es…