Obras Completas · tomo III

Correspondencia III

1646-1650 · 604 páginas · 285 documentos.

1.424 referencias

CartaTomo IIIpágina PDF 101

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

neral ni los religiosos reformados tienen derecho a oponerse a las bulas que usted ha de pedir ni a hacer lo que han hecho. Añada a ello que una renta de religiosos 8 no es un beneficio, que la corte de Roma no tiene interés en esa unión, ya que, al no ser beneficio, el Papa nunca da bulas sobre dichas rentas. Estas son poco más o menos las razones de esta unión. Hay dos caminos para llevar…
CartaTomo IIIpágina PDF 101

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

La asamblea del clero ha tratado la cuestión de la importancia de los seminarios eclesiásticos y ha estudiado los medios para hacer que subsistan, no encontrando ninguno más provechoso que el de la unión de algunos beneficios en donde los religiosos andan desordenados y no están dispuestos a llamar a los reformados, o donde los reformados no quieran establecerse debido a las escasas rentas que no quieren aceptar 9. Le envío también la nota del nombre, apellido y…
CartaTomo IIIp. 103

A ANTONIO PORTAIL

ñía. Soy durante toda mi vida, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde servidor, VICENTE DEPAUL, i. s. de la Misión. 929 [888,III,103-106] A ANTONIO PORTAIL París, 10 noviembre [1646] 1. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí la suya y las demás que [me escribió] desde La Rose, junto con la pieza q[ue os había pedido], y me he enterado de las decisiones que el padre Alméras [tomó] en La Rose…
CartaTomo IIIp. 103

A ANTONIO PORTAIL

Por ahora pienso que habrá que traerle a Fréneville para tratar con él de su asunto, ya que creo que no conviene hacer que venga a esta ciudad. Volveremos, sin embargo, a estudiar la cosa. Quizás [convenga] obrar con él como se hizo con el padre C[odoing], que ya ha dejado esas opiniones y [cumple ahor]a acertadamente con lo que se le ha encargado [en Bre]taña, donde está supliendo al padre [Bourdet] 2, que está en Nantes haciendo…
CartaTomo IIIpágina PDF 103

A ANTONIO PORTAIL

[en espera de] que le mande el permiso para salir [a causa del un pequeño contratiempo que ha surgido [entre él] y el obispo de Saint-Malo; el padre Codoing y los demás de la familia están de acuerdo con el obispo y disconformes con los manejos de aquél. Que quede esto en secreto; fuera del padre Alméras, no hable de esto con nadie. Lo habíamos destinado a Irlanda, para que dirigiera a los misioneros que enviamos allá; el…
CartaTomo IIIpágina PDF 103

A ANTONIO PORTAIL

Si es poco para esa casa, esté [seguro] que es mucho para nosotros. ¡Dios mío! ¡Qué [bien ha hecho usted el dar] esa orden a propósito [de...]. Creo que le dije ya que se ha marchado el padre Berthe, al no poder [tolerar, en el sitio] adonde le habíamos enviado 3, que resultara infundado el rumor que había hecho cor[rer por] la ciudad de que iba allá para ser superior; cuando lo desengañaron y lo enviaron para acá,…
CartaTomo IIIp. 106

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

Saludo con toda humildad a la pequeña familia de La Rose, donde creo que le encontrará la presente, postrado en espíritu a los pies de todos. Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL, indigno sacerdote de la Misión. Me encuentro apurado para enviarle las dos personas que usted pide para Cahors y para La Rose. Dirección: Al padre Portail, sacerdote de la Misión, en La Rose. 930 [889,III,106-107] LUISA…
CartaTomo IIIp. 106

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

Poco después de estar en la parroquia, le entró la curiosidad de querer saber mucho y ella misma aprendió algo de cirugía; su madre, una pobre mujer, nos dijo que le había dado los instrumentos para ello; después de haberla enviado a San Pablo, se procuró también una lanceta, que nos dijo también su madre que le había dado. Sin saber nada su hermana sirviente, hizo algunas sangrías, aunque nadie se lo había enseñado, a no ser lo…
CartaTomo IIIp. 107

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

hacer con estas faltas, creyendo que es necesario dar un buen ejemplo para el bien de la Compañía, para que sepamos proceder en estos casos con justicia y caridad. Hágame el favor de pedirle a Dios que mi hijo, por su misericordia, participe algún día de los méritos de la vida y muerte de Jesús crucificado, fuente viva de toda santidad, y también a mí, que soy tan miserable y tan infiel para con Dios. Soy, aunque indigna,…
CartaTomo IIIp. 107

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

Si usted quisiera enviarme alguno de su casa para saber si ha dicho algo y qué es lo que ha hecho, sin que él supiera mis temores ni lo que le haya podido decir a usted, me sería de gran alivio saber alguna cosa. Como todo lo temo, hasta se me ha ocurrido pensar si habrá hecho que se lleven los muebles de su habitación para retirarse por completo, sin que yo sepa adónde ha ido. Siento mucho…
Volver arriba VicenPlay