Obras Completas · tomo III

Correspondencia III

1646-1650 · 604 páginas · 285 documentos.

1.424 referencias

CartaTomo IIIp. 96

A ESTEBAN BLATIRON

Dios sabe. Ruego a Nuestro Señor le colme de sus gracias y de su amor, en el que soy, padre, su muy humilde servidor, VICENTE DEPAUL, indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al padre Martin, sacerdote de la Misión, en Genova. 926 [885,III,96-97] A ESTEBAN BLATIRON París, 2 de noviembre [1646] 1 ¡Bendito sea Dios, padre, por todo lo [que usted] me repite y que ya me había escrito! y [le ruego] que sea él mismo su gratitud…
CartaTomo IIIp. 96

A ESTEBAN BLATIRON

Dios bendice cada vez más los esfuerzos del padre Guérin en Túnez; y nuestro cónsul de Argel 2 se ha comprometido a pagar 7.000 piastras por la redención que se había hecho y no se había pagado de varios cautivos; estamos preocupados por ello, pero más por cierta persona de la Compañía 3, distinta del ________ Carta 926 (CA).— El original pertenece a las Hijas de la Caridad de Madrid, calle de Jesús. El ángulo superior está estropeado…
CartaTomo IIIpágina PDF 97

A ESTEBAN BLATIRON

padre C[odoing], que se ha dejado llevar por ciertas opiniones no ortodoxas, y lo que es peor, se obstina en defenderlas. Cree que Nuestro Señor no ha subido todavía a los cielos y dice que ni Roma, ni los concilios, ni los Padres han entendido bien las sagradas escrituras, y otras invenciones semejantes. No sabemos lo que vamos a hacer. La curiosidad por la lengua hebrea y por los rabinos le han puesto en esas extravagancias que sostiene.…
CartaTomo IIIpágina PDF 97

A ESTEBAN BLATIRON

Dirección: Al padre Blatiron, sacerdote de la Misión, en Génova. 927 [886,III,98-99] A ANTONIO PORTAIL París, noviembre 1646. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me extraña no haber recibido carta suya sobre [lo que] ha hecho en Cahors, tanto con el señor obispo, como [a propósito del buen] orden y dirección de la casa. No puedo creer que no me haya usted enviado la relación, [a no ser que] todavía no se ________ 4.…
CartaTomo IIIp. 99

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

hayan terminado las cosas [y esté usted] esperando el final. Sea lo que fuere, me [gustaría] saber lo que ha hecho. Si ha vuelto usted a La Rose, ¿[ha arreglado] las cosas que quedaban para hacer volver al [orden] esa casa? Tengo noticias de que ha llegado el padre du Coudray... Cuando esté en Richelieu, le diré lo que ha pasado con él 1. Entretanto, espero noticias suyas y la ayuda de sus oraciones y santos sacrificios por…
CartaTomo IIIp. 99

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

El motivo de la presente es el siguiente: el parlamento de Rennes s [e ha visto] trabado por la decisión del Consejo que anula la suya y ordena un aplazamiento al p[rocurador] general y al comisario que había ejecutado las órdenes [de aquel] parlamento contra nosotros. Se ha dado finalmente un d[ecreto, en] el que se dice entre otras cosas que el [señor] obispo de Saint-Malo no podía est[ablecer]nos [en] Saint-Méen más que por bula del Papa, dirida…
CartaTomo IIIpágina PDF 99

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

a los estados de la provincia y presentada e[n el parlamento] de Rennes '. El padre Codoing, que se encuentra actualmente en S[aint-Méen al frente] de la familia, se ha aposentado allí por decreto [del Consejo], ejecutado por un ujier del Consejo de estado 2, en presencia del señor obispo de Augusta, coadjutor de Saint-Malo 3 y hermano del señor mariscal de Villeroi, gobernador del rey 4, que es el que lleva este asunto. Para conseguir plenamente la…
CartaTomo IIIpágina PDF 99

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

El señor obispo de Saint-Malo, al ver la situación miserable en que se encuentran la mayoría de los eclesiásticos de su diócesis, obtuvo permiso del rey, según las disposiciones de nuestros reyes y del concilio de Trento, para unir la renta de los religiosos al seminario de eclesiásticos que había instituido en Saint-Méen, donde había doce eclesiásticos, y le confió su dirección a los sacerdotes de la Misión; esas letras patentes del rey fueron dirigidas y entregadas al…
CartaTomo IIIpágina PDF 99

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

Se llamaba Quiqueboeuf. 3. Fernando de Neufville era desde 1644 coadjutor de su tío Aquiles de Harlay, fallecido el 20 de noviembre de 1646; le sucedió y ocupó la sede de Saint-Malo hasta 1657. 4. Nicolás de Neufville, marqués de Villeroi, nacido el 14 de octubre de 1598, sirvió con éxito en el ejército. Se ganó la confianza de Mazarino, y fue mariscal de Francia (20 de octubre de 1646), gobernador de Luis XIV (1646) y duque de…
CartaTomo IIIpágina PDF 100

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

mos a [su] gusto; es lo que el señor primer presidente le dijo al señor obispo de Rennes 6, que me lo comunicó por escrito. Aparte de la poca disposición de Roma para las uniones, encontrará usted allí la oposición de esos buenos padres; alegarán que el concilio y los reyes de Francia ordenan que los obispos unan los beneficios a sus seminarios, pero no los beneficios que dependen de las órdenes, sino sólo los que dependan de…
CartaTomo IIIpágina PDF 100

A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

Se le replicará que solamente el Papa, no los obispos, pueden suprimir a unos regulares mediante la unión con otro cuerpo. Hay que responder que es verdad, comúnmente hablando; pero, como los concilios dieron poderes a los obispos t a propósito] de los beneficios ordinarios, sin limitar su [número] es probable que el [obispo] pueda hacer esa unión de beneficios dado que esa abadía pertenece, como he dicho, a su jurisdicción y se considera que depende de él.…
Volver arriba VicenPlay