Obras Completas · tomo III

Correspondencia III

1646-1650 · 604 páginas · 285 documentos.

1.424 referencias

CartaTomo IIIpágina PDF 75

AL PADRE ANTONIO PORTAIL, EN LA ROSE

Quedarán ahí el padre Riou 14, un buen padrecito de Normandía 15, el padre des Noyelles 16, el padre Le Soudier 17; el otro 18 ha partido para Berbería y está todavía en Marsella, sin saber si irá, debido a un encuentro con un recoleto, que lo ha suplantado; además, no sabíamos si enviarle a él o al padre Lesage. Si el padre Le Soudier no va a La Rose, irá allá el Padre Cuissot el joven 19,…
CartaTomo IIIpágina PDF 75

AL PADRE ANTONIO PORTAIL, EN LA ROSE

No identificado; no figura en las listas de personal. 15. Guillermo Michel, nació en Esteville (diócesis de Rouen) en 1607, entró ya sacerdote en la congregación de la Misión en 1646. 16. Felipe des Noyelles, nació en Arras en 1609, entró en la congregación de la Misión en 1642. 17. Sansón Le Soudier nació en Courson (diócesis de Coutances) en 1609, entró en la congregación de la Misión en 1638. 18. Se trata de Santiago Le Soudier, a…
CartaTomo IIIpágina PDF 76

AL PADRE ANTONIO PORTAIL, EN LA ROSE

enfadado conmigo, según creo, por no haberle [servido] bien en el proceso que esos buenos padres 24 tenían aquí. Creo que ha sido lo más indicado que usted se quedase en La Rose hasta que las cosas se encuentren en la mejor situación en que usted pueda dejarlas. Creo que no tendremos ninguna dificultad en hacer cambiar lo que usted y el padre Dehorgny juzguen conveniente que se cambie en los oficios que me indiquen, o en las…
CartaTomo IIIpágina PDF 76

AL PADRE ANTONIO PORTAIL, EN LA ROSE

El padre Bourdet me ha presentado grandes excusas por haberse atrevido a contradecirle a usted, y me promete seguir lo que usted le ordene. Si no va a Irlanda, podemos enviarlo a La Rose, si no cuenta usted con alguno de los dos que le he indicado. ________ 24. Los religiosos de la reforma de Chancelade, cuyo superior era Alano de Solminihac, obispo de Cahors; esos religiosos estaban entonces en pleito con los agustinos de Santa Genoveva. 25.…
CartaTomo IIIp. 74

A FRANCISCO DU COUDRAY

Le he escrito al señor obispo de Cahors, debido a que él me había ordenado retirar al padre Delattre; he pensado indicar le que no teníamos ningún otro que entendiese los asuntos como él, pero que haremos sin embargo lo que él ordene. Dirección: Al padre Portail, sacerdote de la Misión, en La Rose. 912 [871,III,74] A FRANCISCO DU COUDRAY 1 [6 octubre 1646] 2. No puedo de verdad, no puedo, mi querido padrecito, expresarle el dolor que…
CartaTomo IIIp. 74

A FRANCISCO DU COUDRAY

COLLET dice que la carta que aquí extracta va dirigida a un misionero. La expresión mi querido padrecito nos permite afirmar que este misionero es Francisco du Coudray. 2. Este extracto corresponde a las circunstancias en que fue escrita la carta del 6 de octubre de 1646 dirigida a Francisco du Coudray y anunciada al padre Portail en la carta anterior. Carta 913. — A BELL Y, o.c., II, cap. IV , 290. 75
CartaTomo IIIpágina PDF 78

A FRANCISCO DU COUDRAY

venir acá y a tal hora. Y a han venido varios para hacer el retiro No puedo expresarle el gran consuelo que han recibido ni la abundancia de gracias que Nuestro Señor les ha concedido ni la gran modestia y silencio que han observado, ni su humildad y sinceridad en dar cuenta de sus oraciones, ni las conversiones admirables y casi milagrosas que se han conseguido. Entre otro ha habido un párroco que me ha dicho, casi en…
CartaTomo IIIpágina PDF 78

A FRANCISCO DU COUDRAY

Pero finalmente Dios le ha tocado, y le ha tocado con mucha eficacia: se ha convertido, ha llorado, se ha humillado y ha dado muchos pruebas de haber cambiado. Todos los que lo vieron en estos ejercicios u oyeron hablar de él se han quedado muy edificados, y nosotros no menos que los demás, ya que ha producido mucho fruto, a cada uno según sus necesidades. Le diré también, padre, cuán grande ha sido el consuelo y la…
CartaTomo IIIp. 75

A UNA RELIGIOSA DE LA VISITACION 1

914 [873,III,75-76] A UNA RELIGIOSA DE LA VISITACION 1 Día de san Dionisio 2 [1646] 3. Querida madre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. El motivo por el que le ruego a usted que presente mis excusas a la señora Fouquet 4 de no haber podido asistir a la profesión de nuestra querida hermana su hija 5, y de enviar a una persona distinta de la que usted y ella deseaban, es que el retiro…
CartaTomo IIIp. 75

A UNA RELIGIOSA DE LA VISITACION 1

En la carta del 19 de mayo de 1647 a la madre Catalina de Beaumont, san Vicente dice que había intentado, siete u ocho meses antes, descargarse de las funciones que desempeñaba en los monasterios de la Visitación. Por tanto, puede creerse que esta carta es de 1646. Esta conclusión queda corroborada por el hecho de que sor Magdalena Agustina, la última de las hijas de la señora Fouquet, religiosa en el segundo monasterio de Visitación, profesó en…
CartaTomo IIIp. 77

RENATO ALMERAS, PADRE, A SAN VICENTE

nera, no ha sido sin cierta sindéresis, ya que me lo ofrecieron sólo para cierto tiempo, debido al afecto que siento para con su santa Orden; y si por otra parte tengo más ajetreo 6, espero que Nuestro Señor también me librará de él. Por esto, mi querida madre, le ruego muy humildemente que acepte de buen grado la resolución que he tomado de apartarme y de pensar en algún otro que les sirva de padre espiritual.
Volver arriba VicenPlay