CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 19
1266 [1212,IV ,12-14] A GABRIEL DELESPINEY París, vigilia de Pascua [1650] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Hace unos días recibí su carta escrita desde el sitio en que están misionando, que me consoló mucho, como todas las de________ Carta 1266 (CF). — Original en el hospital de Bon-Secours de Metz. 1. La estancia de Guillermo Desdames en Tou limita nuestra elección a los años 1649-1651. En 1649 el santo estaba fuera de…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 20
más, especialmente por la buena obra a la que desde hace tiempo está usted dedicado con todos los suyos. ¡Ay, padre! ¡Qué buen servicio le hacen ustedes a Dios cuando asisten de ese modo al pobre pueblo que sufre, con una ayuda tan oportuna y tan saludable! Es una señal de la bondad de Dios sobre él y de la predestinación de muchos, cuando en lo más recio de sus miserias corporales los consuela con su palabra y…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 20
Pido a Nuestro Señor que le dé a todos ustedes el espíritu de unión y de paciencia y que aumente en usted el de gobierno, especialmente a propósito del jaleo tan ________ antiguo prior de San Lázaro, estaba gravemente enfermo; probablemente el santo lo habría encomendado a las oraciones del padre Delespiney, si le hubiera escrito entonces. Por tanto, la carta tiene que ser de 1650. En 1650 el sábado santo cayó en 16 de abril. 2. Guillermo…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 20
La asamblea general de 1685 lo trajo de nuevo a la patria. Acabó sus días como superior de la casa de Cracovia el 1 de junio de 1692 (Notices III, 166; Mémoires, I, 24-33). 18
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 21
enorme en que nos va a meter el señor Plenevaux. Ya ha pasado el tiempo de la tregua y se acerca el del combate; creo que nos tratará bien; ¡que así sea! Estamos en manos de Dios y de su providencia, dispuestos a cumplir sus órdenes apenas nos sean conocidas. ¡Quiera Nuestro Señor dárnoslas a conocer cuanto antes! Todavía no ha llegado el señor arcediano Le Lièvre; al menos, no nos hemos enterado de su llegada. No puedo…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 21
1267 [1213,IV ,15-16] A GERARDO BRIN, SACERDOTE EN LIMERICK Abril 1650 Nos hemos quedado muy edificados con su carta, al palpar en ella dos maravillosos efectos de la gracia de Dios. El primero es ver cómo se ha entregado usted a Dios para resistir en el país en que se encuentra, en medio de peligros, prefiriendo exponerse a la muerte antes que dejar de asistir al prójimo. El segundo, cómo piensa usted en la salvación de sus hermanos,…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 22
viándolos a Francia para alejarles del peligro 1. El espíritu de martirio le ha impulsado a lo primero, y la prudencia le ha obligado a hacer lo segundo; ambas cosas han sido sacadas del ejemplo de Nuestro Señor, el cual, cuando estaba a punto de ir a sufrir los tormentos de su muerte por la salvación de los hombres, quiso garantizar y librar a sus discípulos diciendo: «Dejad a estos y no los toquéis» 2 Así es como…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 22
¡He aquí que, al cabo de una misión de las más fructuosas y quizás de las más necesarias que hemos visto 3, detienes, al parecer, el curso de tus misericordias sobre esa ciudad penitente, para cargar más todavía tu mano sobre ella, añadiendo a las desgracias de la guerra el azote de la enfermedad 4! Es que deseas cosechar a las almas bien dispuestas y reunir el buen trigo en tus eternos graneros. ¡Adoramos tu voluntad, Señor! ________…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 22
El hermano del obispo, que fue a visitar a los enfermos con los misioneros, cayo también víctima de su abnegación (A BELL Y, ibíd., 153). 20
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 17
1270 [1215,IV ,17] A LUISA DE MARILLAC [Finales de abril o mayo de 1650] 1 Lo mismo me ha escrito el señor de Annemont; le acompaño su carta 2. Le contestaré que aplaudo esa decisión y que rezaré a Dios para que les salgan bien las cosas a esas buenas religiosas, si es para el bien de los pobres, y que de buena gana aceptamos que se despida a las hijas de la Caridad; creo, señorita, que debería…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 22
1274 [1219,IV ,22-24] A PROPAGANDA FIDE [Mayo 1650] 1 Eminentissimi e Reverendissimi Signo/ri: Furono successivamente concesse da questa Sacra Congregazione le facolta de missionari a Bonifazio Nouelly, Giacomo Lesage e Gioveanni Dieppe, sacerdoti della Congregazione della Missione e mandati in Algeri tanto per soccorrere i poveri schiavi cattolici quanto per estendere maggiormente la nostra santa fede in quelle parti, quali essendo l'uno dopo l'altro morti di contagione nell'aiuto spirituale e corporale che hanno reso a quei popoli; ora…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 22
— Archivo de Propaganda Fide, II Africa, n. 248, f. 155, original. Texto en italiano. 1. La súplica se presentó el 26 de mayo dc 1650; el decreto de aprobación es del 31 de mayo; las facultades fueron expedidas por el Santo Oficio el 30 de junio. 26