Obras Completas · tomo IV

Correspondencia IV

1650-1653 · 612 páginas · 461 documentos.

1.186 referencias

CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 93

A LA MADRE MARIA INES CHEVALIER, 1 RELIGIOSA DE LA VISITACION

1586 [72,XV ,93-94] A LA MADRE MARIA INES CHEVALIER, 1 RELIGIOSA DE LA VISITACION [Julio de 1652] 2 ... y la pena de dejar su querida casa. Pero en fin, no hay que preocuparse de gastos en esas ocasiones; y la pena que siente se verá recompensada por el consuelo de ver a sus queridas hermanas 3, que esperan recibirla con un cariño, una alegría y un afecto que me es imposible expresar. Le envío a usted la…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 93

A LA MADRE MARIA INES CHEVALIER, 1 RELIGIOSA DE LA VISITACION

La carta no lleva dirección; por el texto se ve que va destinada a la superiora de una comunidad religiosa sobre la que san Vicente tenía autoridad, de una comunidad que tuvo que abandonar su monasterio y refugiarse en otra parte con sus religiosas. Eso hace pensar que se trata de la Visitación de Saint-Denis, que se vio obligada a buscar asilo en el primer monasterio de la Visitación de París durante las guerras de la Fronda (julio…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 423

A LA MADRE MARIA INES CHEVALIER, 1 RELIGIOSA DE LA VISITACION

Lo que me mueve a darle este consejo es el temor de que vuelva a pasar por el peligro que ha sufrido y porque siento el mucho daño que le han hecho, pero no por ningún conocimiento especial que yo tenga de cómo están las cosas. No es posible obrar mal practicando un consejo de Nuestro Señor. Además, la presión que hacen sobre usted los padres de sus niñas 5, que pueden saber más noticias que yo, también…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 429

A SANTIAGO RAUL DE LA GUIBOURGERE, OBISPO DE LA ROCHELLE

1592 [1523,IV ,429] A SANTIAGO RAUL DE LA GUIBOURGERE, OBISPO DE LA ROCHELLE [Hacia 1562] 1 Recibí como una bendición de Dios la carta con que se dignó usted honrarme; me ha consolado mucho en medio de las aflicciones que está padeciendo todo el país. Si las que han amenazado a su diócesis no le han perjudicado tanto, creo que después de Dios se lo debe a su sabia conducta, que han alejado el vendaval, al haber servido…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 429

A LA REINA ANA DE AUSTRIA

1593 [1524,IV ,429-430] A LA REINA ANA DE AUSTRIA [Agosto o julio de 1652] 1 Señora: París se ha llenado de una admirable alegría al enterarse de que la incomparable bondad del rey y la de Su Majestad que________ Carta 1592. — ABELL Y, o.c., I, cap. XIII, 204. l. Esta carta debe ser un poco posterior a los disturbios de la Fronda en la región del sudoeste. Carta 1593. — Reg. 1, f.º 34 v.º. 1. Escrita…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 406

A LA REINA ANA DE AUSTRIA

rían que no se pusiera ningún obstáculo a la traída de trigo; pero esta alegría, señora, se ve un tanto teñida de tristeza, al ver que los soldados no dejan de venir en tropel a llevarse el trigo, no sólo en la llanura de Saint-Denis, como he visto yo mismo, sino también entre La Chapelle y La Villette, que son dos aldeas a un cuarto de legua de París, en donde se echan sobre los propietarios que se…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 406

AL SEÑOR DE RAMEVILLE 1

1594 [1525,IV ,431] AL SEÑOR DE RAMEVILLE 1 [Julio de 1652] 2 Señor: La bondad que el Señor le ha dado para conmigo me obliga a suplicarle humildemente que nos conceda una guardia para que ________ 2. La madre Angélica escribía el día 5 de julio (Lettres, II, 153): «La necesidad de harina es tan grande en París que el pan más negro vale ya en París a diez sueldos la libra... Nosotras tenemos trigo, pero no es…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 431

AL SEÑOR DE RAMEVILLE 1

podamos conservar una pequeña granja que tenemos cerca de [Livry] 3. No he tenido tiempo suficiente para pedirle al señor Desbordes 4 que le escriba a usted. La escolta que nos hizo el honor de enviarnos últimamente para ir a Saint-Denis, y que sólo se debió a su bondad, me da la confianza para recurrir a usted en esta ocasión; y si Dios quiere darme los medios para que alguna vez pueda rendirle mis humildes servicios, Dios sabe…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 431

AL MARISCAL DE TURENA

1595 [1526,IV ,431-432] AL MARISCAL DE TURENA 1 [Julio de 1652] Monseñor: Me tomo el honor de escribirle para renovarle el ofrecimiento de mi obediencia perpetua y suplicarle humildemente que acoja la humilde súplica que le hago de que nos conceda una guardia para la conservación de una pequeña granja que tenemos cerca de Livry. Tengo absoluta confianza en su bondad, monseñor, de que nos concederá esta gracia, que le pido por amor de Nuestro Señor, con todo…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 431

AL MARISCAL DE TURENA

Las victorias del ejército del Rin que mandaba juntamente con Condé acrecentaron su prestigio y su reputación. Su pasión por la duquesa de Longueville le puso al principio al lado de los de la Fronda. Volvió a la amistad del rey en 1651 y se mantuvo fiel. Después de la Fronda, se señaló por una serie de victorias y de conquistas en Artois, Champaña, Flandes, el Palatinado y en el Rin. Abjuró el protestantismo en 1688 y murió…
CartaTexto de San VicenteTomo IVp. 440

A BALTASAR BRANDON DE BASSANCOURT

1598 [1529,IV ,440] A BALTASAR BRANDON DE BASSANCOURT Día último de julio de 1652 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Las preocupaciones y agitaciones de estos tiempos me han impedido hasta ahora testimoniarle el dolor que siento por la pérdida que ha sufrido usted, y con usted toda la iglesia, con la muerte del señor obispo de Périgueux 1 Le ruego humildemente, señor, que excuse mi tardanza. Espero cumplir con este deber cuanto antes,…
Volver arriba ▶ VicenPlay