Obras Completas · tomo VI

Correspondencia VI

1656-1657 · 597 páginas · 285 documentos.

1.301 referencias

CartaTomo VIpágina PDF 22

A UN SACERDOTE DE LA MISIÓN 1

Si le parece a usted bien, le suplico que lo haga aprobar por Su Santidad e impetrar algunas indulgencias para los cofrades, no solamente para el día de la comunión anual, sino además siempre que recen el rosario o hagan las preces de la mañana y de la tarde, haciéndolo publicar en todas las diócesis de Francia y, si es posible, en toda la cristiandad. Espero que nos consiga usted este gran favor 1. 2182 [2096,VI,17-19] A DOMINGO…
CartaTomo VIpágina PDF 23

A UN SACERDOTE DE LA MISIÓN 1

ni a ninguno de los suyos, ni tampoco la barca que se hundió, ni que venda usted la leña del puente, sino que deje todas esas cosas tal como están, hasta que veamos qué pasa con el asunto que le tiene en suspenso. Si se presenta algún sacerdote para hacer el retiro, hará bien en recibirle; nadie podrá decir nada en contra de ello. Hay que dejar que siga hablando y actuando el joven señor de Lorthon, que…
CartaTomo VIpágina PDF 23

A UN SACERDOTE DE LA MISIÓN 1

Si ha sido el señor procurador del rey el que ha encargado al Padre Grimal celebrar el aniversario de su difunta esposa y está usted bien seguro de ello, podrá usted decirle cuando se presente la ocasión que, gracias a Dios, ya lo celebraron, pero sin hablarle de ninguna retribución. Esto es, Padre, todo cuanto tenía que responderle. El resto de sus cartas se refieren a algunos consejos que me da, que le agradezco sinceramente, dando gracias a…
CartaTomo VIpágina PDF 24

A NICOLAS BAGNI

afligido mucho al mismo tiempo. No le diré ahora nada de los motivos de este consuelo, pues me reservo comunicárselos enviándole una copia de su relación. Pero los deberes que tenemos con nuestros difuntos, entre los que se encuentra el Padre Mousnier, me obliga a comunicarle el dolor que sentimos por su pérdida, para que ofrezca por su alma el socorro de sus plegarias, aunque tenemos motivos para creer que no las necesita. Murió por un exceso de…
CartaTomo VIpágina PDF 24

A NICOLAS BAGNI

Resto sommamente confuso ed insieme rendo umilissime grazie alla Sacra Congregazione de Propaganda Fide dell'onore che ci fa volendo adottare qualche soggetto de'nostri per un'opera tanto importante quanto e quella dalla quale si degnata Vostra Signoria Illustrissima scrivermi 1. Desidererei certo grandemente ________ Carta 2183 (CF). — El original fue regalado al príncipe Torlonia el 15 de diciembre de 1890 por el secretario de Propaganda Fide, que se quedó con una copia auténtica; pertenece actualmente a las Hijas…
CartaTomo VIpágina PDF 25

A NICOLAS BAGNI

di avere qualche soggetto del tutto atto, e provvisto di tutte le qualita accennate nella lettera di Vostra Signoria Illustrissima. Fra i soggetti che adesso si trovano nelle nostrae case di Parigi, ce n'e uno il quale (come io spero) potra, non gia con i meriti propri, ma si bene con la grazia dell'Omnipotente Iddio, e la speranza nell'aiuto divino, in qualche modo adempire gli obblighi d'una tale impresa. Egli si chiama Tommaso Berte, ed ha l'onore di…
CartaTomo VIpágina PDF 25

A NICOLAS BAGNI

Di Vostra Signoria Ilustrissima e Reverendissima umilissimo e devotissimo servitore. V ICENZO DI PAULO indegno superiore generale della Congregazione della Missione Di San Lazaro, alli 12 di Iuglio 1656. Al pie de la primera página: Monsignor Nunzio di Francia. TRADUCCIÓN Ilustrísimo y reverendísimo señor y muy venerado protector. Con un sentimiento de profunda confusión le doy las gracias a esa Sagrada Congregación de Propaganda Fide por el honor que ha querido concedernos al aceptar a uno de nuestros…
CartaTomo VIpágina PDF 26

A NICOLAS BAGNI

que indica la carta de su señoría ilustrísima. Entre los sacerdotes que se encuentran en este momento en nuestras casas de París hay uno al que creo capaz de llevar a bien semejante empresa, no tanto por sus propios méritos como por la gracia de Dios omnipotente y con la esperanza de su ayuda. Se llama Tomás Berthe y tiene el honor de ser conocido por algunos eminentísimos cardenales de esa sagrada Congregación, ya que fue superior de…
CartaTomo VIpágina PDF 26

A NICOLAS BAGNI

V ICENTE DEPAUL indigno superior general de la congregación de la Misión San Lázaro, día 12 de julio de 1656. Al pie de la primera página: Señor nuncio de Francia. 2184 [2098,VI,21-23] A ESTEBAN BLATIRON París 14 de julio de 1656 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su apreciada carta del día 27 de junio. Doy gracias a Dios por su regreso a Génova y por los santos éxitos de sus misiones. Le…
CartaTomo VIpágina PDF 27

A NICOLAS BAGNI

recobrar las fuerzas perdidas. Ruego a Nuestro Señor que se las siga concediendo y que se las aumente tanto en el espíritu como en el cuerpo, y que conceda a ese pueblo la gracia de perseverar en las buenas disposiciones en que usted los ha puesto. Sentiría mucho que se hubiese extraviado el paquete que le envié y que me dice usted que no ha recibido, sobre todo por la carta que escribía al Padre Richard a propósito…
CartaTomo VIpágina PDF 27

A NICOLAS BAGNI

El ha previsto ya que no se podía hacer esa donación sin perjudicar a una comunidad de religiosas pobres. Y si es cierto que esa casa ha sido construida, en todo o en parte, con las limosnas recibidas por ese buen eclesiástico para esas religiosas, hay que guardarse mucho de caer en tal injusticia. Sé muy bien que procurará usted evitarlo y que actuará de manera que quede esa casa para las mencionadas religiosas o que se les…
CartaTomo VIpágina PDF 59

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

muy bien que aclare usted estas cosas; pero en la actualidad hay que portarse con mucha moderación, dado que los señores administradores están muy molestos por algunas demandas que se les han hecho, aunque en contra de mi parecer, y que se refieren al gobierno del hospital. Todo ello ha indispuesto a los espíritus de la gente de allí en contra de la compañía; de modo que en esta coyuntura sería estropearlo todo actuar con cierta aspereza en…
Volver arriba VicenPlay