CartaTexto de San VicenteTomo VI27 de julio de 1657página PDF 354
ejercer con los apestados y la que, gracias a Dios, practica continuamente con toda clase de personas. Me alegra mucho ese consuelo que ha dado usted al señor obispo al ofrecérsele para las necesidades espirituales de los enfermos, cuando crea conveniente utilizarle en ellas; pero me alegra más todavía la bondad que él ha manifestado atendiendo a las razones que le han presentado para reservarle para una de las tres ocasiones que usted indica 1 y la entera…
CartaTexto de San VicenteTomo VI27 de julio de 1657p. 375
Así lo espero; esta esperanza es la que me consuela, lo mismo que las precauciones que ustedes emplean. Le ruego que las continúe y que se sirva de todas las invenciones posibles y razonables para conservar la salud. Soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor. V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Le acompaño algunas cartas de su país. Al pie de la primera página: Padre Blatiron. ________ Carta 2418. — Archivo de la Misión, copia…
CartaTexto de San VicenteTomo VI24 de agosto de 1657p. 408
2443 [2347,VI,408-410] A EDMUNDO JOLL Y París, 24 de agosto de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me alegra mucho la esperanza que usted me da en su carta del 31 de julio de poder satisfacer los deseos del señor cardenal Bagni. Pido a Nuestro Señor que le dé medios para ello. La cosecha es grande en el Piamonte, de forma que el Padre Martín, cuando tiene que dar una misión en las…
CartaTexto de San VicenteTomo VI24 de agosto de 1657p. 410
2444 [2348,VI,410-412] A FERMIN GET París 24 de agosto de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Procuraremos pagarle el dinero que ha proporcionado usted al Padre Le Vacher, al que esperamos aquí para dentro de siete u ocho días. Cuando llegue, veremos qué es lo que se puede hacer, que será algo muy por debajo de sus esperanzas. Me dice usted que se puede actualmente enviar dinero a Argel con ciertas garantías y…
CartaTexto de San VicenteTomo VI24 de agosto de 1657página PDF 386
sonas vivas tiradas en tierra, a las que confesaron; que aquel buen prelado le pidió dos sacerdotes para que atendieran a un lazareto y que aquel honor recayó en los padres Tratebas y Domingo Boccone, que se expusieron al peligro con alegría y entusiasmo. Hace ya tres semanas que recibí estas noticias, escritas con fecha del 3 de julio. Pues bien, el Padre Jolly me comunica que ha recibido en Roma otras más recientes y más lamentables, con…
CartaTexto de San VicenteTomo VI25 de agosto de 1657p. 417
2447 [2351,VI,417-418] AL HERMANO JUAN PARRE París, 25 de agosto de 1657 Mi querido hermano: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido dos cartas suyas, una de Amiens y otra de San Quintín. Las damas han aprobado su viaje y su presupuesto y mandarán pagar sus letras de cambio. Aprueban también todo lo que usted nos dice y, como no han ordenado nada nuevo, le dejan en libertad para la ejecución de las órdenes…
CartaTexto de San VicenteTomo VI26 de agosto de 1657página PDF 395
estado eclesiástico, tan decaído de su antigua perfección. ¡Quiera su divina bondad llenarle de su caridad con tanta abundancia que pueda usted derramarla sobre las almas de toda condición! Es lo que están procurando hacer nuestro hermanos de Génova con peligro de sus vidas. Algunos ya la han dado, y quizás todos. Creo que ya sabe usted que la peste ha dejado casi desierta a aquella ciudad, que se encuentra en medio de una lamentable desolación; pero lo…
CartaTexto de San VicenteTomo VI7 de septiembre de 1657página PDF 412
2462 [2366,VI,443-444] A ESTEBAN BLATIRON, SUPERIOR DE GENOVA París, 7 de septiembre de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Después de las noticias tan desagradables que recibimos de Roma sobre la situación en que se encontraba su casa el 13 de julio, vivimos entre el temor y la esperanza ante el gravísimo peligro al que están expuestos todos ustedes y que parece amenazar a la compañía con la privación más sensible que podría…
CartaTexto de San VicenteTomo VI7 de septiembre de 1657p. 444
Por una parte me siento muy afligido por sus males y por el temor de que vayan aumentando en lugar de disminuir; pero, por otra, me siento muy consolado de que vuelva para acá; Dios sabe la alegría que sentiré si la bondad divina lo vuelve a traer junto a nosotros felizmente, tal como le pedimos. Después de lo que le dije de que había querido Dios disponer de los padres Ennery y Francisco Vincent en Génova (aunque…
CartaTexto de San VicenteTomo VI7 de septiembre de 1657página PDF 416
Según las órdenes que usted le dio al Padre Le Vacher, de Túnez, de enviar a Argel 200 ó 400 piastras y las esperanzas que le dio de hacérselas llegar a él para que se las reembolsara, me indica que ha mandado a su hermano una letra de cambio de 200 piastras para tomarlas de un comerciante de Argel por una parte, y que por otra le ha dado orden de recibir en Argel 270 piastras de un…
CartaTexto de San VicenteTomo VI12 de septiembre de 1657página PDF 426
Le escribo al Padre Cuissot que, si puede prescindir del Padre Treffort, se lo mande para que trabaje en las misiones, dado que el Padre Jeandé no está en situación de ir y el Padre Lucas no podría emprender nada por sí solo. Si se lo manda, envíe a Cahors a dicho Padre Jeandé para que se dedique allí a lo que el Padre Cuissot crea más conveniente. Dentro de dos o tres meses veremos si este cambio…
CartaTexto de San VicenteTomo VI14 de septiembre de 1657página PDF 429
bras para que se las entreguen. Con eso ya hay algo para empezar a pagar sus deudas. Si le pagaran pronto por ese flamenco que tienen ustedes en casa, podría usted pagarles a los esclavos más apremiantes que le han prestado su dinero. Le pido a Nuestro Señor que remedie él todas sus necesidades, pues tengo miedo de que todo esto acabe agotándole, si su providencia no le proporciona un socorro extraordinario, que está fuera de nuestro alcance.…