CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 595
Me parece que hay motivos para esperar que algunos se corregirán de sus defectos y otros se animarán en la virtud. Uno de los que hablaron ayer dijo que estaba decidido, por la gracia de Dios y por las oraciones y el ejemplo del difunto, a una cosa de importancia, para la que anteriormente no había tenido ninguna disposición. Creo, padre, que haría bien en tener también en su casa una conferencia, cuyo primer punto podrá ser de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 175
¡Y ahora ha caído enferma esa buena señorita! In nomine Domini! Hay que adorar la sabiduría de la providencia divina en todo esto. No se la recomiendo, señor; su carta me hace ver cómo le ha llegado al corazón, y es también eso mismo lo que ella me escribe. Me gustaría estar en ese lugar para liberarle de la preocupación que por ella tiene su bondad y de las molestias que le causa. Nuestro Señor desea añadir el…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 31
¿Qué quiere que le diga de la conversación que ha tenido usted con el señor embajador 14 sobre ese prelado italiano del que me habla? nosotros tenemos la regla, y la cumplimos con toda exactitud, por la misericordia de Dios, de no mezclarnos nunca en asuntos de Estado, ni siquiera de palabra 15; y esto: 1.º porque quod supra nos nihil ad nos ; 2.º porque no es cuestión de unos pobres sacerdotes como somos mezclarnos en eso,…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 32
Y para afianzarle más en el cumplimiento exacto de esta regla, le suplico, padre, que haga oración el día siguiente de recibir esta carta o lo antes posible, sobre esta materia, según los puntos que he señalado, pidiendo a Dios que conceda a toda la compañía la gracia de ser fiel en la observancia de esta norma. Y no será necesario que me conteste usted sobre este punto, ya que estoy seguro de que le parecerá bien todo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 33
Encomiendo a sus oraciones a nuestro difunto y a nuestro enfermo, así como también las necesidades de nuestros pobres, y soy en el amor de nuestro Señor su muy humilde servidor. V ICENTE DEPAUL sacerdote de la Misión He encuadernado lo que pide el señor Ingoli, pero tan mal que me da vergüenza enviárselo a usted. Le ruego que lo arregle bien, que se lo mande y que le asegure mi obediencia. Dirección: Al padre Lebreton, sacerdote de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 138
538 [516,162-163] A LUISA DE MARILLAC Sábado por la mañana [entre 1639 y 1641] 1 Señorita: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Será conveniente que siga usted con las meditaciones ordinarias y que le dé una especial a esa buena joven para su preparación al matrimonio: Primero, sobre las razones que tiene una mujer para vivir bien con su marido. Sobre lo cual le recordará usted estos tres textos: primero, lo que dice san Pablo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 171
547 [525,II,171-172] A LUISA DE MARILLAC Martes a mediodía. [Entre 1641 y 1654] 1 Le mando sus papeles, señorita. Ya hablaremos de lo que usted me dice de la habitación de la señora Lhoste (?). El hermano Pedro Rogue se marchó sin despedirse; ya hace un mes que no está aquí. Haga lo que mejor le parezca con los papeles de la hermana María 2, de Sedán. Le escribiré y contestaré también a la señora Forest. Piden 500…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 175
551 [529,II,175] A LUISA DE MARILLAC [Abril o mayo de 1641] 1 Me parece, señorita, que la querida hermana Margarita, de Saché, es demasiado vacilante y poco decidida. Hable can ella y, si queda usted satisfecha, puede admitirla. Temo que, si la rechazamos, va a ser esto para ella mayor motivo de tentación 2, La de Liancourt 3, que ha estado en Nanteuil 4, me parece que convendrá que espere. Le he dicho a Juana 5 que no…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 191
568 [546,II,191-192] A LUISA DE MARILLAC Domingo, a las cuatro. [Octubre de 1641] 1 Señorita: Le agradezco mucho la memoria que me envió usted ayer por la tarde a propósito de la dama encargada de los condenados a galeras. Ayer se decidió que fuera a ver al señor Accar 2 para que me dijese más detalladamente cuáles son las funciones que él pretende de dicha dama. Le he enviado al padre Dehorgny y estoy aguardando su respuesta; no…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 218
reunión 4 en Santa María de la ciudad, adonde tengo que ir necesariamente. Ya recibirá usted otras muchas quejas de las oficiales de la caridad, si sigue viviendo, como espero. En la oración fúnebre de la difunta madre de Chantal se nos predicaba ayer que una de sus religiosas le estuvo dirigiendo injurias durante veinte años 5. ¡Ay señorita! ¡cuánto cuesta hacer el bien en el espíritu de Jesucristo! Adiós. Soy s. s. V. D . Dirección: A…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 218
592 [569,II,218-223] A BERNARDO CODOING París, último día de enero del año 1642. Padre: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Como no pude escribirle ampliamente por medio del padre Dufestel, le envío ahora este suplemento por correo expreso, que le he pedido al señor Lumague que le mande a usted por medio de su corresponsal en Lión. Ya está ahí el padre Dufestel para sustituirle, junto con el padre Guérin 1; los dos son muy…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 289
637 [611,II,289-290] A LUISA DE MARILLAC 1 [1 de septiembre] 2 Le doy las gracias por la parte que usted toma en la devoción a mi santo patrono 3, Y ruego a Dios que dé a su fe lo que mi miseria es indigna de alcanzar para usted. Pídale perdón por mi falta de devoción, que se debe a mi poca preparación. Esta mañana he estado ocupado en mil asuntos, sin poder hacer más que un poco de…