CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 462
1169 [1116,III,462-464] A LUIS THIBAULT, SUPERIOR DE SAINT-MEEN París, 3, julio 1649. Padre: Ya hace unos quince o veinte días que regresé de París, pero todavía tengo faena atrasada y no he encontrado hasta ahora la ocasión de escribirle. Lo hago para responder a la que usted escribió al padre Lamberto. Vamos a preparar a un sacerdote y a un clérigo, si no tales como usted los desea, al menos de los más apropiados que tenemos. Saldrán dentro…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 466
1173 [1120,III,466] A ESTEBAN BLATIRON SUPERIOR DE GENOVA 9 julio 1649. No hay remedio, padre; se encuentra usted enfermo, y enfermo fuera de Génova, lejos de todo socorro, en un lugar donde las enfermedades son grandes y peligrosas por la intemperie del aire, tal como usted me escribe. ¡Bendito sea Dios! Sin embargo, usted me oculta su enfermedad y, si el padre Martin no me lo hubiera comunicado, yo no tendría más que el temor de saberle en…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 431
1178 [1125,III,471-473] A ANTONIO PORTAIL París, 6 agosto 1649. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribo con una pena muy grande y muy sensible como ya hace tiempo que no tenía. Acabo de saber la pérdida que hemos sufrido del buen padre Brunet 1, tan buen obrero del Señor, tan gran amigo de los pobres y tan esplendorosa luz para toda la Compañía. Pero ya que Dios nos lo ha quitado, hay que…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 432
su -voluntad y permanecer en paz. Lo que más aumenta mi pena es el miedo de que la compañía de allá esté en peligro de enfermedad o de contagio; ¡que Dios no lo quiera! 2 La ayuda que podemos proporcionarle en estas tristes circunstancias es pedir a su divina bondad, como yo lo hago y todos los demás conmigo, que sea él su luz y su fuerza; pues no podemos darles ningún consejo, va que no sabemos la…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 433
de otra manera alguna razón especial. Si todavía sigue usted en Marsella y puede desentenderse de ir, le ruego que así lo haga y que atienda a lo que le dije. Le escribo a Annecy por este mismo correo, para que, en cualquier lugar en que se encuentre, tenga usted noticias de mí. ¡Que Dios me haga llegar pronto las suyas, y tan buenas como las deseo! Iba a acabar sin el pensamiento que me vuelve a la…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 440
1187 [1134,III,482-484] AL HERMANO SANTIAGO RIVET 5 septiembre 1649. He recibido su carta con alegría por una parte, ya que era carta suya, y por otra con pena ante el temor de que sucumba usted a los atractivos que le invitan a abandonar la vocación. Al verle en este peligro, me siento con la obligación de echarle una mano para sacarle de él, como lo hago con mis oraciones y mis cartas. Ya le he escrito dos veces…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 444
El padre Duiguin, que estaba en Irlanda, llegó aquí hace unos días; dejó en Saint-Méen al hermano Patriarca, que todavía no se ha restablecido de sus trastornos de espíritu, por lo que nos lo ha devuelto el padre Brin, aunque se encuentre bastante mejor. Me dice que ese hermano, con su forma de ser, es de mucha edificación para la compañía, por su cordialidad, su gracia, su comportamiento y por su entrega a Dios. Acabamos de perder a…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 505
la advertencia que le hecho y de la carta que le he escrito, me veré obligado a poner a otro en su lugar para sustentar razonablemente a esa familia, lo mismo que se hace en San Lázaro y en los demás sitios; pues si no, muchos se sienten indispuestos. Le digo esto, padre, porque se encuentra usted en el mismo cargo y para que tenga usted cuidado de evitar estos inconvenientes, procurando dar buen pan, buena carne y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 475
para largo, debido a su edad todavía bulliciosa y a la vivacidad de su espíritu; pero ¡paciencia!; esto mismo nos obliga a mayor mansedumbre, con la esperanza de que los años irán apagando los humos de su presunción y el vigor de esas pasiones, tan características de los jóvenes. Sé muy bien cuánto hay que sufrir en el cargo que usted tiene y le ruego al Señor que le robustezca en medio de las dificultades; en esas ocasiones…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 524
1220 [1166,III,524-525] A LUISA DE MARILLAC San Lázaro, jueves, a las once [diciembre 1649] 1 Señorita: Tiene usted motivos para temer algo sobre la cuantía de las rentas de ese oficio. Lo que me hace decirle esto es que ya hace mucho tiempo que está vacante y que quizás esto se deba a que no hay ningún negociante que lo haya querido comprar. Probablemente lo desean vender, porque pertenece a varios; no sé si será de los de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 497
Y lo que más condena nuestra pereza es que las religiosas no gozan de mayor privilegio, aunque sean más débiles y hayan sido educadas con mayor delicadeza. Pero ¿no descansan ellas a veces más de lo ordinario? No, jamás se lo he oído decir, y puedo asegurarlo de las religiosas de Santa María, exceptuando a las enfermas que están en la enfermería. Otro me dirá: ¡Cómo! ¿Habrá que levantarse cuando se encuentra uno mal? Me duele mucho la…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 498
Finalmente, si me objetan que puede surgir algún asunto que les impida a algunos acostarse a las nueve, e incluso a las diez, y que es razonable que se tomen por la mañana el descanso que perdieron por la noche, respondo que hay que evitar en lo posible esos impedimentos y hacer lo posible por retirarse a la hora debida; si no se puede, esto pasa tan pocas veces que no vale la pena insistir en la privación…