CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 293
nyse, pues me parecía la más indicada; pero ella me dio una respuesta digna de una joven que tiene vocación de Dios en la Caridad, que fue que había dejado a su padre y a su madre para entregarse al servicio de los pobres por amor de Dios, y que me rogaba la excusase si no podía cambiar de planes para ir a servir a esa gran dama. Después de esto hablé con Bárbara la mayor 10 sin…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 293
La duquesa de Aiguillon usó noblemente de su inmensa fortuna y de su gran influencia. Trató y protegió a los hombres de letras y se puso al frente de todas las obras de caridad. Estableció a los sacerdotes de la Misión en Notre-Dame de La Rose y en Marsella, donde les confió la dirección de un hospital que había hecho construir para los galeotes enfermos. La casa de Richelieu y la de Roma vivieron de sus donativos Fue…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 294
cuando poco después ella vino a casa del señor párroco de Loyac 11, donde yo estaba hablando con él, y me dijo que estaba asustada de ver una corte tan grande, que no podía vivir allí, que me rogaba que la quitase, que Nuestro Señor la había entregado a los pobres y me rogaba que la mandase a casa; lo cual dejó muy admirado a ese párroco por ver un desprecio tal de la grandeza del mundo, e…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 334
— Original en poder del marqués de Pierre en Aulteribe (Puy-de-Dome). 1. Fecha de entrada de la señora Turgis en la comunidad. 2. Isabel Le Goutteux, viuda del señor Turgis, dejó el mundo, donde ocupaba una buena posición, para consagrarse a Dios entre las Hijas de la Caridad. Fue superiora en el hospital de Angers (1639-1640, 1644), en los niños expósitos (1642), en san Dionisio (1645), en Chars junto a Pontoise (1645, 1647) y en Richelieu (1646-1647). Murió…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 335
236 [228,I,335-336] A LUISA DE MARILLAC [1636] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Encuentro muy conveniente todo lo que me dice del servicio de los pobres del Hôtel-Dieu, de la habitación 2 y de la señorita Viole y de tratar con usted a fondo de los medios de establecer una perfecta caridad entre sus hijas. Y , sobre la señora Turgis, convendrá que ante todo le pida que procure observar todas las cosas…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 335
237 [229,I,336-337] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1634 1 y 1639] 2 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. ________ Carta 236 (CA). — Original en el segundo monasterio de la Visitación de París, calle de Vaugirard 110. 1. Véase la carta 235, nota 1. Añadamos que esta carta parece posterior al traslado de la casa madre a La Chapelle. 2. Muy probablemente la habitación de las hermanas de san Nicolás. Carta 237 (CA). —…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 299
238 [230,I,338] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1634 y 1639] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Tengo una pena sensible por no poder ir a verla, debido a todo este personal que tenemos y a otros muchos que estoy esperando. Le ruego me excuse y que no se deje llevar por el dolor; es la voluntad de Dios, al que tanto quiere. ¡Oh Dios! ¡Qué gran motivo ese de la vo________ 3. En…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 339
239 [231,I,339] A LUISA DE MARILLAC [Agosto 1636] 1 Señorita: Ya estoy de vuelta con mejor disposición, gracias a Dios; pero estamos en medio de las armas que se están distribuyendo a los soldados 2, Si le traen a esas pobres chicas de Liancourt, no veo ningún inconveniente en que las reciba en su casa entretanto, y que atienda a esa buena viuda para arreglarla; después de ello, la señora de Liancourt podrá colocarlas en algún otro sitio.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 301
Pues bien, aunque esto sea así, toda nuestra Compañía no deja de hacer su retiro, exceptuando a tres o cuatro, pero para marchar e irse a trabajar a lugares apartados, a fin de que, en caso de asedio, la mayor parte se vean libres del peligro que se corre en casos semejantes. Le escribo al señor abad 2 que podré enviarle cuatro o cinco sacerdotes de la Compañía y le pido la caridad para ello. Enviaré otro grupo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 341
la holgazanería: ya puede acordarse de que se lo he dicho. Le suplico que le ayude a resistirle, y esto por el camino de la mansedumbre y la persuasión, y no por la fuerza, como solemos hacer. Los espíritus enfermos tienen que ser tratados con más delicadeza y caridad que los cuerpos. En cuanto a la aversión que el padre Le P . manifiesta tener en contra de los ejercicios de la Misión, hay que honrar la mansedumbre,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 346
247 [239,I,346-347] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION París, 20 septiembre 1636 Nos es imposible enviarle tan pronto esos misioneros que espera, porque los que habíamos preparado han recibido la orden de seguir a los regimientos que estaban en Luzarches, en Pont 1, Saint-Leu 2 y en La-Chapelle-Orly 3, Y acampar con ellos en el ejército, en donde cuatro mil soldados han cumplido ya con su deber en el tribunal de la Penitencia, con gran efusión de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 347
249 [241,I,348-349] A LUISA DE MARILLAC [1636] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. ________ Carta 248. — Archivo de la Misión, copia. 1. Estival-en-Charnie (Sarthe). Había en esa localidad una abadía de benedictinas, en la que san Vicente hizo introducir la reforma (cfr. Dom P IOLIN , Histoire de l'Eglise du Mans. París 1851-1871, t. Vl, p. 248). Carta 249 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Véase nota…