CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 161
119 [111,I,161-162] A LUISA DE MARILLAC, EN VILLENEUVE-SAINT-GEORGES San Lázaro, 10 julio 1632 Señorita: Bendito sea Dios, señorita, de que siga bien en medio de tanto trabajo y por haber bendecido El su tarea. Creo que sería muy conveniente poner en Villeneuve una maestra de escuela: pero ¿dónde la encontraremos? A Germana no le disgustaría ir allá, según deduzco de una carta que me ha escrito el señor Belin; pero ¿cómo retirarla de Villepreux, si no ponemos allí…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 156
I NGOLD, Bibliothèque Oratorienne 1, 3 vol. París 1880-1883, 246, nota 1). 7. Oratoriano desde 1627. 8. Quizás Francisco Bourgoing, que precedió a san Vicente en la parroquia de Clichy y sucedería luego a Carlos de Condren como superior del Oratorio. 9. San Vicente no tenía quizás, entre los miembros de la conferencia de los martes, auxiliar más celoso y más útil que Francisco Renar, nacido en París el 25 de abril de 1604. Este santo sacerdote compartía…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 157
Según esto, le suplico, Padre, que no de;c de ver a esos padres y de hacer con ellos lo que nuestro Señor aconseja que se haga con los que ejercitan e impiden, y que ruegue a todos aquellos a quienes Dios ha dado caridad para con nosotros, que no les hagan daño ni de palabra ni de obra.
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 165
122 [114,I,165-166] A ISABEL DU FAY [Entre 1626 y 1635] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Teniendo un íntimo amigo mío un asunto en el que es comisario el señor de Villenosse, mi corazón no ha podido ocultarle que esperaba poder hacerle algún servicio por medio de usted. Por ello le suplico humildemente, señorita, que se interese en esto y que le presente el papel adjunto con su recomendación. La virtud distinguida de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 165
123 [115,I,166] A LUISA DE MARILLAC [1632] 1 Señorita: La caridad con esos pobres forzados es de un mérito incomparable delante de Dios. Ha hecho bien en asistirles y hará bien si lo sigue haciendo en la forma que pueda, hasta que yo tenga la oportunidad de ir a verla, que será dentro de dos o tres días. Piense un poco si podría encargarse de ellos la Caridad de san Nicolás, al menos por algún tiempo; usted les…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 168
126 [118,I,169] A ISABEL DU FAY [Entre 1626 y 1635] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No hubiera tardado tanto en ir a verla para agradecerle tantos bienes como ha querido hacer a nuestra capilla y a nosotros, o, por ________ 2. Villeneuve-Saint-Georges (Seine-et-Oise). 3. Se trata probablemente de una joven destinada a llevar la escuela de esa localidad (cfr. carta 119). Carta 125 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 161
127 [119,169-170] A LUISA DE MARILLAC [Antes de 1634] 1 Puesto que en conciencia puede hacer [que se plantee el asunto sin temor alguno] 2 Y ve que, si no lo hace, pone usted en peligro un asunto que todo el mundo [quiere], ruegue al señor Clichun que cumpla con ese oficio, como con gusto cumplirá; y si duda en poder utilizarlo para este asunto, y está confusa, tranquilícese y no piense más en ello; pero si es…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 170
128 [120,I,170-171] A LUISA DE MARILLAC, EN ASNIERES Señorita: Saludo a la señora presidenta 1, junto con el señor vicario de Asnières 2 y a todas esas buenas mujeres de la Caridad, y me encomiendo a sus oraciones. Le ruego diga a la citada señora que le pido, y también a usted, que nos ayude a dar gracias a Dios por haberse tratado anteayer en el parlamento nuestro asunto 3.
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 170
129 [121,I,171] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1632 y 1636] 1 ¿Juzga usted, señorita, que soy demasiado áspero? ¿No ha murmurado su corazón contra el mío porque, habiendo estado tan cerca, ni la haya ido a ver ni le haya dado noticias? Pues bien. Ya verá algún día la razón de todo esto delante de Dios. ________ esta ignorancia y la de los caminos por los que Dios quiere que le sirva, tengo que abandonarme por entero a…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 172
130 [122,I,172] A LUISA DE MARILLAC [Hacia 1632] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Hay que aguardar la resolución de esa buena señorita. La señora Goussault desea hacer el viaje con María 2 antes de entregársela. Prepare el reglamento; yo lo veré luego y haré lo que me ordene. Dígame cuáles son esos impedimentos que teme. Empiezo hoy mi retiro y dejo todas las cosas para luego. Ruegue a Dios por mí, por…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 172
131 [123,I,172-173] A LUISA DE MARILLAC No pudiendo ir a encontrarla personalmente, le diré, señorita, que ruego a Nuestro Señor que tenga a bien decirle El mismo lo que tiene que hacer. Vaya pues y haga in nomine Domini lo que crea que pide de usted nuestro amable y siempre adorable Salvador. Le ruego con todo mi corazón que El la lleve y la traiga, que sea la luz de su corazón y su dulce calor, que le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 172
132 [124,I,173-174] A FRANCISCO DU COUDRAY, EN ROMA Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Su hermano, el señor du Coudray, ha deseado que añada la presente a la que él le escribe, y mis ruegos a los suyos, a fin de que tenga a bien arreglar los asuntos que tienen ustedes. Le suplico muy humildemente, Padre, que lo haga cuanto antes, en el caso en que no esté usted a punto de partir y…
