CartaTexto de San VicenteTomo Vp. 250
1902 [1822,V ,250-253] A ESTEBAN BLATIRON, SUPERIOR DE GENOVA París, día último de diciembre de 1654 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribí en mi última a propósito de la petición que nos ha hecho el señor marqués de Pianezza, jefe del consejo de Su Alteza real de Savoya 1, de dos misioneros para que funden ________ Carta 1901. — COLLET, o.c., t. II, 341. Carta 1902 (CF). — Archivo de Turín, original.…
CartaTexto de San VicenteTomo Vp. 392
bién a usted, a quien quiero con todo el afecto de mi corazón y de quien soy, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde servidor. VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Me olvidaba de decirle que me ha dicho el señor des Noyers que no conviene que salgan por ahora las hijas de la Caridad y nuestros hermanos, por culpa de los ejércitos que hay en las fronteras de Polonia; esperaremos a enviarlos cuando nos…
CartaTexto de San VicenteTomo Vpágina PDF 541
estoy de aquella perfección en que debería estar. Ciertamente, padre, los sacerdotes de este tiempo tienen muchos motivos para temer los juicios de Dios, pues aparte de sus propios pecados él les pedirá cuentas de los de los pueblos, por no haber procurado satisfacer por ellos a su justicia irritada, tal como era su obligación; y lo que es más tremendo todavía, Dios les imputará la causa de los castigos que les envía, por no haberse opuesto como…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 98
En cuanto a lo que dice usted de que solamente el Padre Delville será capaz de sacar adelante el negocio de su fundación y lograr que la acepten todos los que la impugnan, le diré, hermana, que es cierto que sus gestiones podrán contribuir mucho a ello, pero que no es necesario que se encuentre siempre en Arras. Me dijo que se iba a marchar a Douai, en donde creo se encontrará actualmente. Cuando sepa que ha regresado,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 399
está usted contento de los regentes. Tengo ciertos motivos especiales para que me informe de ello. Procuraremos dejar contento al señor Delaforcade por los adelantos que ha hecho; si puede usted echar una mano al Padre Le Vacher, de Túnez, enviándole un escribano para la cancillería, le hará usted un buen favor del que todos nos quedaremos contentos. Por aquí no tenemos ninguna noticia cierta de Génova desde las últimas que le comuniqué; pero de otras partes hemos…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 403
y probablemente habrá que establecer una casa nueva en Génova, de donde no he recibido noticias ciertas desde las que usted me comunicó; de otras partes nos han llegado rumores muy tristes. Y para comenzar por las noticias más agradables, le diré que me escriben de Polonia que el buen Padre Desdames lo ha perdido todo en Varsovia, que ha sido de nuevo sitiada, tomada y saqueada por los suecos, y luego abandonada. La firmeza de este buen…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 577
empeño en apoderarse de él. Ya conocen ustedes la forma con que Dios la libró del último peligro en que puede estar un reino de verse perdido y sin recursos, cuando, al sentirse debilitado por sus largas guerras contra los cosacos rebeldes y contra los moscovitas, los suecos, violando la fe de una tregua jurada solemnemente, la redujeron por primera vez y la sometieron a la fuerza. Pero los horribles crímenes que cometieron en los lugares sagrados y…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 578
Realmente, no podrían ustedes hacer nada que sea más digno de ustedes ni obligar a una princesa que conservará por ello el mayor y más vivo agradecimiento. Señores, con los mejores deseos de servirles. L UISA MARÍA Dankow, 17 de febrero de 1657. 3 [3,VI,636-638] RESPUESTA DE LA ASAMBLEA DEL CLERO DE FRANCIA A LA REINA LUISA MARIA DE GONZAGA Señora: La carta que Su Majestad nos ha hecho el honor de escribirnos nos ha dado unos sentimientos…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 579
Y ciertamente, si nuestro poder respondiese a nuestro celo, no nos contentaríamos con tomar nota del peligro al que se ve expuesta Polonia y lamentar las desgracias de Su Majestad, sino que le haríamos ver mediante una sólida y pronta asistencia la verdad de los sentimientos de nuestros corazones. Pero la impotencia en que nos encontramos se opone a nuestras inclinaciones y a nuestros deseos. La necesidad de los asuntos del rey, que como muy bien sabe Su…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 12
pectivamente, que me han llenado de alegría y de temor: de alegría, al saber que estaban ya reunidos en Varsovia usted, el Padre Desdames y el Padre Duperroy, con gran satisfacción de todos, de lo que doy gracias a Dios; y de temor, por lo que me dice de que el campo se encuentra afectado por la epidemia y que la ciudad está en peligro. ¡Quiera Dios librarla de este azote y de nuevas calamidades, ya que ha…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 65
2620 [2522,VII,65] A GUILLERMO DEL VILLE, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN ARRAS [1 febrero 1658] 1 Ha hecho usted bien, Padre, en impedir que entregaran a nuestras hijas de la Caridad la administración de los soldados enfermos del hospital de la ciudad, dado que hay allí religiosas, no solamente capaces para llevarla, sino además bien dispuestas para hacerlo. Y según el parecer de la señorita Le Gras y la costumbre de la compañía, no debe usted permitir que…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 64
regreso de Nápoles, si nos hace el honor de pasar por aquí, cumpliendo con todos los deberes de servicio y de gratitud que corresponden a un personaje de su mérito y al gran afecto que tiene por ustedes; todo ello, como es natural, en la medida de nuestras posibilidades. ¡Bendito sea Dios por la justicia que ha hecho con el rey a propósito de Transilvania! 1 Hay motivos para esperar que también se la hará respecto a los…