CartaTexto de San VicenteTomo Vp. 146
1823[1747,V ,146-147] A FRANCISCO ADHEMAR DE MONTEIL DE GRIGNAN, ARZOBISPO DE ARLES [29 de mayo de 16541] Monseñor: Recibí su carta con el respeto y la reverencia que debo a uno de los mayores y mejores prelados de este reino y con unos grandes deseos de obedecerle en todo cuanto le plazca ordenarme. Doy gracias a Dios por la devoción que siente en librar a sus pobres diocesanos que se encuentran esclavos. Hará usted una obra de caridad…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 310
2382 [2286,VI,322] A JUAN BARREAU, CÓNSUL DE ARGEL [Junio de 1657] 1 ¡Bendito sea el santo nombre de Dios por haberle encontrado digno de sufrir, y de sufrir precisamente por la justicia, ya que, gracias a Dios, no ha dado usted motivos para esos malos tratos! 2 Es una señal de que Nuestro Señor quiere hacerle participar de los méritos infinitos de su pasión, ya que le aplica ________ Carta 2382. — ABELL Y, o. c., 1. II…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 369
Ha habido entre ellos tratos criminales, de forma que es preciso obtener la dispensa cum absolutione . Han prometido pagar por los gastos 62 libras; mire usted, Padre, si se lo puede conseguir por ese precio. En ese caso, cuando me la envíe, recuérdeme que es el señor Mignot, párroco de Laon, a quien he de enviársela. No tengo por ahora ninguna noticia que darle, a no ser que se encuentra en Livorno el Padre Felipe Le Vacher,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 398
2451 [2355,VI,426-428] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, día último de agosto de 1657 Padre: ¡La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros! He recibido su carta del 21 de agosto. El Padre Le Vacher llegó ayer con buena salud, gracias a Dios. Le ruego una vez más que no envíe a Argel el dinero que le mandé para tres vascos hasta que le diga otra cosa. Nos pide usted un clérigo preparado para dar clase…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 406
Pero lo que sabemos ya es bastante para obligarnos a pedir a Dios por ellos, aunque estamos casi seguros de que, habiendo muerto por la caridad, en el ejercicio actual del servicio a Nuestro Señor y de la salvación de las almas, serán ya bienaventurados en el cielo, ya que, como decía Nuestro Señor, han salvado sus almas al perderlas. Está por aquí el Padre Le Vacher, de Argel, que ha tenido que venir por algunos asuntos lamentables…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 638
4 [4,VI,638-639]CARTA DE LUIS XIV A LOS CONSULES DE MARSELLA De parte del rey, conde de Provenza. Muy queridos y amados: Nos han informado que un tal Rappiot, que ha sufrido una bancarrota en Argel, había querido poner a cubierto algunos géneros que fueron recogidos por la galera guardacostas; y como deseamos impedir la ruina de varios súbditos nuestros que se encuentran afectados por dicha bancarrota, les enviamos esta carta para decirles que es nuestra intención que manden…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 11
No he podido ver todavía las cartas de Berbería que usted me ha enviado, pues hace solamente unas horas que recibí su paquete. Procuraré contestarlas cuanto antes. Se ha apresurado usted demasiado en mandarnos una letra de cambio de 500 libras, después de habernos expuesto sus apuros y habernos ordenado que entregásemos aquí a los señores Simonnet el dinero que teníamos que enviarle, que suma solamente unas 330 libras; según esto, le enviamos ya a usted una letra…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 22
Lo necesitamos por aquí. El Padre Le Vacher, que había venido de Argel, no ha regresado todavía; lo hará apenas tengamos el dinero necesario para dejar al cónsul en libertad. Ha expirado ya su licencia y, según creo, también la de su hermano en Túnez; por eso le ruego, Padre, que se las haga renovar a los dos. No le hablo del permiso para que puedan ejercer el consulado siendo sacerdote, pues sé que ha presentado ya usted…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 18
2585 [2488,VII,18-19] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 14 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribo para no perder la costumbre, pero no para responder a ninguna de las suyas, pues no he recibido ninguna en el correo ordinario, en el que esperaba el resultado de la visita que les ha hecho el Padre Berthe junto con la noticia de su partida para Turín o para Annecy. Después de haber…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 21
2589 [2491,VII,21] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 21 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No he recibido todavía su carta del último correo. Entretanto he de decirle que le mando una letra de cambio de 200 libras contra los señores Napollon para que se reembolse el Padre Huguier del dinero que adelantó y del que tenga que seguir adelantando para los pobres forzados. Y digo «tenga que seguir adelantando» porque,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 29
Acabo de recibir ahora mismo dos cartas suyas del 12 y del 19 de noviembre. Comunicaré al señor obispo de Puy y al Padre provincial de la Merced lo que me dice usted de sus asuntos y le enviaré a cada uno un extracto de su carta. Mientras escribía esto, ha venido dicho padre y le he comunicado lo que se refiere a él. Doy gracias a Dios por la buena marcha del asunto de SaintPourçain y de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 35
Pagaremos su letra de cambio de 32 libras con 15 sueldos por el dinero que le dio usted a Juan Félix, y le mandaremos su carta a su madre, a Villenauxe 2. Le pedí que se enterase si nuestros padres pueden en conciencia ejercer los consulados de Túnez y de Argel, dado que la Sagrada Congregación, a pesar de no querer darles ese permiso, tampoco les prohíbe que los ejerzan, siendo así que sabe muy bien que lo…
