CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 89
Si hubiese usted manifestado 14 esos repliegues a las personas a quienes ha pedido consejo, seguramente le habrían aconsejado que se quedara 15, sobre todo si les hubiese dicho cómo cuidamos aquí gracias a Dios, a las personas enfermas, no sólo respecto al alimento y las medicinas, sino también cambiándolas de lugar y de ocupación; según esto, le escribí al señor obispo 16 de Cahors 17 el día antes de recibir su carta que le enviábamos a usted…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 93
He escrito a Richelieu que reciban al padre du Coudray y que se quede allí hasta que las circunstancias nos hagan disponer otra cosa. Por lo demás que se refiere a La Rose y a Cahors, no puedo concluir nada hasta que usted termine y yo conozca su opinión. Le ruego al padre Alméras que se vaya a Annecy, dado que lo permite su disposición 1; usted vaya a Marsella; pero después de que acaben ustedes en donde…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 93
Su sobrino 8 se ha ido a Saintes con el padre Perraud y el h[ermano] David 9. No puedo escribirle más, ya que urgen para el consejo. Le suplico que encomiende mi alma al Señor, ya que le amo de verdad y soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL, i. s. de la Misión. Dirección: Al padre Portail, sacerdote de la Misión en Cahors. ________ 1. Su salud. 2.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 95
925 [884,III,95-96] A JUAN MARTIN París, día de los difuntos 1 [1646] 2, Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros Le escribo con prisas, pero no sin un gran consuelo por todas las cosas que usted me ha escrito y que le agradezco mucho, rogando a Nuestro Señor que le dé la plenitud de su espíritu para esparcirlo por medio de usted a esos buenos eclesiásticos que su divina providencia ha confiado a su dirección.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 97
padre C[odoing], que se ha dejado llevar por ciertas opiniones no ortodoxas, y lo que es peor, se obstina en defenderlas. Cree que Nuestro Señor no ha subido todavía a los cielos y dice que ni Roma, ni los concilios, ni los Padres han entendido bien las sagradas escrituras, y otras invenciones semejantes. No sabemos lo que vamos a hacer. La curiosidad por la lengua hebrea y por los rabinos le han puesto en esas extravagancias que sostiene.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 99
a los estados de la provincia y presentada e[n el parlamento] de Rennes '. El padre Codoing, que se encuentra actualmente en S[aint-Méen al frente] de la familia, se ha aposentado allí por decreto [del Consejo], ejecutado por un ujier del Consejo de estado 2, en presencia del señor obispo de Augusta, coadjutor de Saint-Malo 3 y hermano del señor mariscal de Villeroi, gobernador del rey 4, que es el que lleva este asunto. Para conseguir plenamente la…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 99
El señor obispo de Saint-Malo, al ver la situación miserable en que se encuentran la mayoría de los eclesiásticos de su diócesis, obtuvo permiso del rey, según las disposiciones de nuestros reyes y del concilio de Trento, para unir la renta de los religiosos al seminario de eclesiásticos que había instituido en Saint-Méen, donde había doce eclesiásticos, y le confió su dirección a los sacerdotes de la Misión; esas letras patentes del rey fueron dirigidas y entregadas al…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 100
mos a [su] gusto; es lo que el señor primer presidente le dijo al señor obispo de Rennes 6, que me lo comunicó por escrito. Aparte de la poca disposición de Roma para las uniones, encontrará usted allí la oposición de esos buenos padres; alegarán que el concilio y los reyes de Francia ordenan que los obispos unan los beneficios a sus seminarios, pero no los beneficios que dependen de las órdenes, sino sólo los que dependan de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 101
neral ni los religiosos reformados tienen derecho a oponerse a las bulas que usted ha de pedir ni a hacer lo que han hecho. Añada a ello que una renta de religiosos 8 no es un beneficio, que la corte de Roma no tiene interés en esa unión, ya que, al no ser beneficio, el Papa nunca da bulas sobre dichas rentas. Estas son poco más o menos las razones de esta unión. Hay dos caminos para llevar…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 101
La asamblea del clero ha tratado la cuestión de la importancia de los seminarios eclesiásticos y ha estudiado los medios para hacer que subsistan, no encontrando ninguno más provechoso que el de la unión de algunos beneficios en donde los religiosos andan desordenados y no están dispuestos a llamar a los reformados, o donde los reformados no quieran establecerse debido a las escasas rentas que no quieren aceptar 9. Le envío también la nota del nombre, apellido y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 101
El seminario de San Carlos. 99
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 119
942 [9O1,III,125-126] A JUAN MARTIN París, 7 diciembre [1646] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Ya está usted finalmente solo en su nuevo empleo. ¡Bendi________ 2. Procurador de la casa madre. 3. Importante municipio de los alrededores de París. 4. Municipio del distrito de Versalles (Seine-et-Oise). 5. Municipio del distrito de Corbeil (Seine-et-Oise). Carta 942 (CF .— Archivo de Turín, original. 1. Juan Martín se encargó del seminario a finales de 1646. 117