Obras Completas · tomo I

Correspondencia I

1607-1639 · 544 páginas · 308 documentos.

1.313 referencias

CartaTomo Ip. 108

A LUISA DE MARILLAC

En cuanto a la persona que desea usted quitar, no hay peligro si ya hay otra conforme a sus deseos; pero no me parece que sea la más indicada, a mi juicio, la que me señala. Necesita una totalmente nueva y devota, que la honre y tema, o que tenga los mismos pensamientos que usted; pida una de esas a Dios. En cuanto al embargo de que me habla no hay inconveniente en utilizarlo como me indica. ________…
CartaTomo Ip. 109

A ISABEL DU FAY

Adiós, mi querida hija; esté alegre. A mi regreso, hablaremos de todo ese proyecto y de su viaje a los campos. Prohíbale a su corazón que murmure contra el mío por marcharme sin hablarle, ya que no sabía nada por la mañana. Espero volver a verla dentro de ocho a diez días; entre tanto. soy su servidor 4. 74 [68,I,109-110] A ISABEL DU FAY [Entre 1626 y 1632] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con…
CartaTomo Ip. 109

A ISABEL DU FAY

Soy, en el amor de Nuestro Señor y de su santa Madre, su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAÚL ________ 4. La carta estaba probablemente firmada; un corte poco afortunado hizo desaparecer la parte baja del original. Carta 74. — Reg. 1, f. 4. El copista advierte que la escritura del original era la del santo. 1. Por una parte, el nombre de la señorita du Fay no aparece en ninguna de las cartas que son ciertamente anteriores…
CartaTomo Ip. 110

A LUISA DE MARILLAC

75 [69,I,110-112] A LUISA DE MARILLAC [Mayo 1631] 1 Mi pequeña indisposición no es esta vez la fiebre ordinaria, sino cierta molestia en la pierna, por haberme alcanzado un caballo de una coz, y por un pequeño tumor que comenzó hace ocho o quince días; se trata de tan poca cosa que, si no fuera por el excesivo cariño que tienen conmigo, no dejaría de salir a la ciudad. Agradezco el interés de usted y le ruego que…
CartaTomo Ip. 110

A LUISA DE MARILLAC

Ciertamente, Nuestro Señor ha hecho bien al no tomar a usted como madre suya, ya que usted no piensa encontrar la voluntad de Dios en la preocupación maternal que El requiere de usted para su hijo; quizás es que piensa usted que esto le impedirá cumplir la voluntad de Dios en otra cosa; esto es imposible ya que la voluntad de Dios no se opondrá jamás a la voluntad de Dios. Honre, pues, la tranquilidad de la santa…
CartaTomo Ip. 112

A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN CEVENNES

creo que no es usted ahora tan acomodada que pueda hacer mucho. Honre la santa pobreza de Nuestro Señor 4. Además, nada les contentará tanto como el agradecimiento de sus palabras. Y si Miguelín escribiese una cartita de gratitud al señor Bourdoise, me parece que estaría muy bien. Acuérdese, por favor, de san Sulpicio y de mí en sus oraciones. que soy servidor de usted. Dirección: A la señorita Le Gras. 76 [70,I,112-113] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE…
CartaTomo Ip. 112

A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN CEVENNES

Así pues, tolere su humor; no le contradiga jamás de momento; pero adviértale cordial y humildemente después. Sobre todo, que no se manifieste ninguna escisión entre los dos. Está usted allí como en un teatro, en el que un acto de malhumor es capaz de echarlo todo a perder. Espero que obre convenientemente y que Dios se servirá de ese millón de actos de virtud que usted practicará de esta forma, como de base y fundamento para el…
CartaTomo Ip. 113

A LUISA DE MARILLAC

77 [71,I,113-114] A LUISA DE MARILLAC [Antes de 1632] 1 Le doy las gracias por el dinero que me ha enviado, señorita, y le ruego que no se moleste por oír aquí mañana la misa, ya que yo celebraré a las cuatro y no podría levantarse a esa hora sin ponerse en peligro de recaer. En cuanto a lo otro, le ruego una vez para siempre que no piense en ello, hasta que Nuestro Señor haga ver lo…
CartaTomo Ip. 113

A LUISA DE MARILLAC

Eso es lo conveniente y esa es la disposición para servirle. El reino de Dios es la paz en el Espíritu Santo; El reinará en usted, si su corazón está en paz. Esté, pues, en paz, señorita, y honrará soberanamente al Dios de la paz y del amor. Me encomiendo a sus oraciones y le deseo buenas noches con todo el cariño de mi corazón, que soy, en el amor de Nuestro Señor, servidor de usted. Dirección: A…
CartaTomo Ip. 114

A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA 1

78 [72,I,114-115] A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA 1 20 julio 1631 Por fin ha llegado usted a Roma, donde está la cabeza visible de la Iglesia militante, donde están los cuerpos de san Pedro y de san Pablo y de otros muchos mártires y santos personajes, que en otro tiempo dieron su sangre y emplearon toda su vida por Jesucristo. ¡Cuán feliz es, señor, por poder caminar sobre la tierra por la que…
CartaTomo Ip. 114

A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA 1

¡Cuántos méritos ha ganado usted por este medio! 79 [73,I,115-116] A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA 1631 Es preciso que haga entender que el pobre pueblo se condena, por no saber las cosas necesarias para la salvación y no confesarse. ________ Carta 78. — Reg. 2, 1. 1. Sabidos son los pasos inútiles que el santo dio en 1628 para obtener la aprobación de su Instituto El único medio de conseguirla era enviar a…
Volver arriba VicenPlay