Obras Completas · tomo I

Correspondencia I

1607-1639 · 544 páginas · 438 documentos.

1.320 referencias

CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 93

A LUISA DE MARILLAC

Le debe usted ciertamente una gratitud especial y hacer todo lo posible para pedirle la gracia de hacer buen uso de ello. Desea usted saber si tiene que hablar a la Caridad personalmente. Así me gustaría, ciertamente; pero no sé si será fácil y oportuno. ________ Carta 59 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Cerca de Pontoise (Seine-et-Oise). 2. Adriano Bourdoise, nacido el 1 de julio de 1584 en Brou (Eure-etLoir), muerto en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 93

A LUISA DE MARILLAC

¿Qué conversión no puede procurar? Vean al señor Bourdoise, ese excelente sacerdote, ¿qué es lo que hace y qué es lo que puede hacer?» (L. A BELL Y, o. c.. II, cap. V , 298). Habría mucho que hablar sobre las relaciones de estos dos hombres. Puede consultarse con provecho una vida manuscrita de M. Bourdoise de 1694 (Bibl. Maz., ms. 2.453), 2, 667, 671, 673 la obra citada de S CHOENER, 96, 111, 113, 118, 129; J.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 94

A LUISA DE MARILLAC, EN MONTMIRAIL

60 [57,I,94-95] A LUISA DE MARILLAC, EN MONTMIRAIL 29 octubre 1630 Señorita: Bendito sea Dios porque está ya usted curada y porque la sutileza de esos aires no le hace daño. Siendo así, continúe ahí, si le place, hasta que haya hecho el mismo fruto que en otras partes hizo. Pero si nota alguna señal de recaída, prevéngalo, si así le parece, y vuelva. Lo dejo todo a su discreción, mientras que me voy a hacer un pequeño…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 94

A LUISA DE MARILLAC

61 [5,XV ,4-5] A LUISA DE MARILLAC [Octubre 1630] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. ________ 3. Debajo de la dirección, Luisa de Marillac escribió: «Villiers-le-Bel» ¿Habría ido a aquella localidad antes o después de su estancia en Montmirail? Es posible. Carta 60. — Manuscrito san Pablo, 9. 1. Muy probablemente el prior de Montmirail. Carta 61 (CA). — Original en la casa central de las Hijas de la Caridad de Cracovia; se…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 93

A LUISA DE MARILLAC

Estas líneas son para rogarle que me dé noticias suyas y para darle algunas mías y de Germana 2. Por lo que a mí se refiere, las cosas son las de siempre; y de Germana, me indica el señor Du Coudray que ha empezado a hablar de ella con el señor párroco 3, con el señor Belin y con el maestro de escuela 4, Y que ni los unos ni los otros se apartan de la propuesta que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 93

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

62 [58,I,95-99] A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. ________ n 5 del tomo XV de las Oeuvres de Saint Vincent (Mission et Charité 19-20, 4). 1. Fecha impuesta por la presencia del señor du Coudray en Villepreux y la «propuesta» de Germana. 2. Germana, maestra de escuela de Villepreux. 3. El párroco de Villepreux. 4. El maestro de escuela de Villepreux. 5. Propuesta de una escuela en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 94

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

¡Bendito sea Dios por haberla hecho llegar con buena salud! Tenga cuidado de conservarla por el amor de Nuestro Señor y de sus pobres miembros, y evite trabajar demasiado. Es una astucia del diablo, con la que engaña a muchas almas buenas, el incitarlas a hacer más de lo que pueden, para que luego no puedan hacer nada; y el espíritu de Dios incita mansamente a hacer el bien que razonablemente se puede hacer, a fin de que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 94

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

El 16 de abril de 1629 convocó en su palacio a los canónigos, a los jurados y a los notables de la ciudad y les propuso su plan, que fue adoptado. Para ejecutarlo, se llamó a san Vicente, que acudió y se puso a actuar. Subió al púlpito, habló de las Caridades, de su funcionamiento, de su utilidad y pronto tuvo la dicha de ver establecida la obra en cada una de las 18 parroquias. Una vez hecho…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 94

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

Alfonso Feillet ha descubierto en los Archivos del Comité d'Histoire de France un proyecto de requisitoria dirigido por el lugarteniente de Beauvais para quejarse de que «hace unos quince días llegó a esta ciudad cierto sacerdote llamado Vicente que, con desprecio de la autoridad real, sin comunicarles nada a los oficiales reales ni a ningún otro cuerpo de la ciudad que tuviese interés en ello, ha hecho reunir a un gran número de mujeres, a las que ha…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 95

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

Respondamos ahora a todo lo que me pregunta usted. Me parece que es muy a propósito que la señora tesorera 2 se descargue del pago del vino y que se lo pase a alguna otra, ya que para la hostería habría que pagar el octavo. Podrá hacerlo muy bien alguna buena viuda de la Basse-Oeuvre 3 o de san Salvador. Creo que esto es necesario, para que la tesorera pueda dedicarse a la marcha de la obra, a…
Volver arriba ▶ VicenPlay