Obras Completas · tomo I

Correspondencia I

1607-1639 · 544 páginas · 308 documentos.

1.313 referencias

CartaTomo Ip. 91

A LUISA DE MARILLAC

diez escudos antes de dejar la capital, y que este dinero procedía de una limosna, y no del fondo destinado a las misiones. Luego añade: Le suplico, señor, que si a algún otro de mis parientes se le ocurre venir a verme, le disuada usted de ello, ya que, al no tener medios para hacerle bien, se fatigaría en balde. 57 [55,I,91-92] A LUISA DE MARILLAC [Septiembre 1630] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con…
CartaTomo Ip. 91

A LUISA DE MARILLAC

Para la comunión, creo que hará bien en contentarse con lo que tenía por costumbre; respecto de su hijo, será bien venido cuando se hayan marchado los ordenandos, dentro de diez u once días, ya que ahora no tenemos cama ni habitación donde ponerlo. Dígale, pues, que venga para entonces, si le parece bien. El señor Dehorgny irá a hablarle del joven que se desea enviar acá; y yo le pido perdón si no tengo el honor de…
CartaTomo Ip. 4

CARTA DE G. PLUYETTE A SAN VICENTE

Le ruego me diga si esa Caridad 4 es bastante rica o si necesita dinero, y crea que, gracias a Dios, me encuentro bien y que soy su servidor, VICENTE No conviene pasar tan cerca de las Caridades de la diócesis de Beauvais sin visitarlas oportunamente. Quizás la señorita d'Attichy 5 quiera ir a la más cercana. Dirección: A la señorita Le Gras. 58 [4,XV ,4] CARTA DE G. PLUYETTE A SAN VICENTE Señor: Le envío copia de…
CartaTomo Ip. 4

CARTA DE G. PLUYETTE A SAN VICENTE

Valencia de Marillac, tía de Luisa, esposa de Octaviano Doni, señor de Attichy, superintendente de las finanzas, y madrina de Miguel, había tenido ocho hijos: Aquiles se hizo jesuita; Luis entró en los mínimos y fue obispo de Riez (1628), luego de Autun (1652); Antonio, marqués de Attichy, fue muerto en el ejército en 1637, a la edad de 25 años; Genoveva se casó con el duque de Atri; Ana fue la mujer del conde de Maure; Enriqueta…
CartaTomo Ip. 93

A LUISA DE MARILLAC

59 [56,I,93-94] A LUISA DE MARILLAC Señorita: La gracia de Jesucristo Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su última el sábado pasado, al salir camino de Maubuisson 1, y pedí al señor de la Salle que la respondiera. La presente será para asegurar directamente a usted de que su hijo se encuentra bien, habiéndomelo así indicado el señor Bourdoise 2, Y para manifestarle el consuelo que he recibido con su mejoría, y que deseo mucho su perfecta…
CartaTomo Ip. 93

A LUISA DE MARILLAC

Le debe usted ciertamente una gratitud especial y hacer todo lo posible para pedirle la gracia de hacer buen uso de ello. Desea usted saber si tiene que hablar a la Caridad personalmente. Así me gustaría, ciertamente; pero no sé si será fácil y oportuno. ________ Carta 59 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Cerca de Pontoise (Seine-et-Oise). 2. Adriano Bourdoise, nacido el 1 de julio de 1584 en Brou (Eure-etLoir), muerto en…
CartaTomo Ip. 93

A LUISA DE MARILLAC

¿Qué conversión no puede procurar? Vean al señor Bourdoise, ese excelente sacerdote, ¿qué es lo que hace y qué es lo que puede hacer?» (L. A BELL Y, o. c.. II, cap. V , 298). Habría mucho que hablar sobre las relaciones de estos dos hombres. Puede consultarse con provecho una vida manuscrita de M. Bourdoise de 1694 (Bibl. Maz., ms. 2.453), 2, 667, 671, 673 la obra citada de S CHOENER, 96, 111, 113, 118, 129; J.…
CartaTomo Ip. 94

A LUISA DE MARILLAC, EN MONTMIRAIL

Eso les haría bien. Hable usted con la señorita Champlin y haga lo que Nuestro Señor le inspire. Soy, en su amor y en el de su santa Madre, señorita, su muy humilde y obediente servidor, VICENTE DEPAÚL París, 22 octubre 1630. Dirección: A la señorita Le Gras, en Montmirail 3. 60 [57,I,94-95] A LUISA DE MARILLAC, EN MONTMIRAIL 29 octubre 1630 Señorita: Bendito sea Dios porque está ya usted curada y porque la sutileza de esos aires…
CartaTomo Ipágina PDF 93

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

Estas líneas son para rogarle que me dé noticias suyas y para darle algunas mías y de Germana 2. Por lo que a mí se refiere, las cosas son las de siempre; y de Germana, me indica el señor Du Coudray que ha empezado a hablar de ella con el señor párroco 3, con el señor Belin y con el maestro de escuela 4, Y que ni los unos ni los otros se apartan de la propuesta que…
CartaTomo Ipágina PDF 93

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

Germana, maestra de escuela de Villepreux. 3. El párroco de Villepreux. 4. El maestro de escuela de Villepreux. 5. Propuesta de una escuela en Villepreux para niñas, de la que se encargaría Germana. 6. Localidad de los alrededores de París. 7. La festividad de Todos los Santos. Carta 62 (CA).— Original en Mans, en el tesoro de la iglesia de Nuestra Señora de la Couture. 1. El santo acababa de pasar unos quince días en Beauvais donde había…
CartaTomo Ipágina PDF 94

A LUISA DE MARILLAC, EN BEAUVAIS 1

¡Bendito sea Dios por haberla hecho llegar con buena salud! Tenga cuidado de conservarla por el amor de Nuestro Señor y de sus pobres miembros, y evite trabajar demasiado. Es una astucia del diablo, con la que engaña a muchas almas buenas, el incitarlas a hacer más de lo que pueden, para que luego no puedan hacer nada; y el espíritu de Dios incita mansamente a hacer el bien que razonablemente se puede hacer, a fin de que…
Volver arriba VicenPlay