Obras Completas · tomo II
1640-1646 · 560 páginas · 279 documentos.
1.389 referencias
547 [525,II,171-172] A LUISA DE MARILLAC Martes a mediodía. [Entre 1641 y 1654] 1 Le mando sus papeles, señorita. Ya hablaremos de lo que usted me dice de la habitación de la señora Lhoste (?). El hermano Pedro Rogue se marchó sin despedirse; ya hace un mes que no está aquí. Haga lo que mejor le parezca con los papeles de la hermana María 2, de Sedán. Le escribiré y contestaré también a la señora Forest. Piden 500…
La ocasión que yo creía que me daría hoy Dios para hablar con usted me ha hecho ver bastantes faltas que con frecuencia cometo; pero también, mi venerado padre, que ella le dará a conocer la necesidad que tengo de ayuda para cumplir con la santa voluntad de Dios y que no se puede esperar de mí nada más que lo que us________ Carta 547 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Fechas de…
ted me ordene; pues de eso creo que nuestro buen Dios sí que me da la gracia de acordarme. Una de las cosas que más me urge es pedirle que me enseñe la manera cómo he de tratar a sor Bárbara y decirle que ella tiene mucha necesidad de hablar con usted, ya que cree que hasta entonces no podrá quedarse contenta. Si puede ir usted el sábado a La Chapelle, nos haría un gran favor. Tengo miedo…
Dirección: Al padre Vicente. 549 [527,II,173-174] A LUISA DE MARILLAC [1641] Creo, señorita, que convendrá entregar a esa buena hermana 1 lo que necesite para la vuelta, y enviarla a la señora Gouault, que vive con su hijo el comerciante, en la calle de San Honorato. Me será imposible atender a nuestras hermanas antes de que acabe la semana próxima. Tenemos reuniones todos los días desde hoy hasta el miércoles. Entonces podré hablar con Bárbara. Será preciso darle…
Hablaré con el señor Guilloire de la señorita Constanza; entretanto será conveniente tratar con la señora Belot 2; pero ¿no le parece que podrá bastar con la señora Turgis? Si la cree usted idónea, será conveniente que le dé usted crédito entre las hermanas. Por lo que usted se refiere, señorita, perdóneme el que no pueda hablarle antes. Lo haré en cuanto pueda. Soy, en el amor de nuestro Señor, s. s. V. D . 550 [528,II,174-175] A…
Me he quedado muy edificado con esa buena señorita de Arrás; ¿cuándo empezará el retiro? Lleva una vida muy interior. No sé si será lo bastante activa; nuestro Señor lo será bastante por ella. ________ 2. Quizás se trate de María Le Maistre, esposa de Martín Belot, comerciante, que tenía su domicilio en la parroquia de Saint-Nicolás-du-Chardonnet en la calle des Rats, luego calle de Arras. Carta 550 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original.…
551 [529,II,175] A LUISA DE MARILLAC [Abril o mayo de 1641] 1 Me parece, señorita, que la querida hermana Margarita, de Saché, es demasiado vacilante y poco decidida. Hable can ella y, si queda usted satisfecha, puede admitirla. Temo que, si la rechazamos, va a ser esto para ella mayor motivo de tentación 2, La de Liancourt 3, que ha estado en Nanteuil 4, me parece que convendrá que espere. Le he dicho a Juana 5 que no…
Me encuentro bastante bien, gracias a Dios, y [estoy] dispuesto a ofrecerla mañana a nuestro Señor en el nuevo estado exterior e interior, para el que la ha ido preparando el divino amor 1; él su________ Carta 551 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Cfr. nota 2. 2. Margarita de Turena fue admitida como Hija de la Caridad el día de Pentecostés del año 1641, o alrededor de esta fecha (Carta de su…
Creo que no hay ningún inconveniente en que reciba usted a esa dama, después de que le haya indicado su nombre y su condición. No sé cuál es su marido. Será difícil que el padre Soufliers pueda ir mañana a atender a las hermanas. Se lo pediré al padre Dehorgny o a algún otro. Saldré para Nanterre mañana por la mañana, si Dios quiere, y espero volver el domingo por la tarde. Luego tendremos ocasión de vernos. Dígame…
El vestido de las primeras Hijas de la Caridad, casi todas ellas procedentes de los alrededores de París, era el que llevaban cuando se presentaban a Luisa de Marillac para formar parte de su comunidad. Las que venían de más lejos se vestían, para que hubiera cierta uniformidad, como las aldeanas de cerca de París: se ponían un vestido gris largo, muy parecido al que las hermanas llevaban antes de la reciente reforma, un cuello no tan largo…
A sor Ana 4, creo que convendrá que le escriba usted cordialmente sobre su tristeza. Y a Petra 5, me parece que convendría escribirle unas palabras hasta que pueda usted verla. Espero ir el jueves a La Chapelle, si usted le dice a la señora Caregré, la hija del señor de La Bistrade, que le lleve a usted en su carroza, y dígale además que yo iré para allá entre las dos y las tres del mismo día…
La papalina blanca empozó a aumentar en la segunda mitad del siglo XVIII, Y en el siglo XIX se permitió el almidonado, para darle más consistencia. Luisa de Marillac no vestía como sus hijas; con permiso de san Vicente llevaba el vestido usual en las viudas entregadas a la vida piadosa. 4. Quizás Ana Hardemont. 5. Probablemente Petra, sobrina de sor Enriqueta Gesseaume. Carta 558 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Esta carta…
Recibe una selección de Evangelio, espiritualidad, formación vicentina, noticias y nuevos estrenos. Contenido para alimentar la fe, sin ruido innecesario.
