Obras Completas · tomo II

Correspondencia II

1640-1646 · 560 páginas · 279 documentos.

1.389 referencias

CartaTomo IIpágina PDF 173

A LUISA DE MARILLAC

ridad se prefiere sufrir cualquier molestia antes que molestar al prójimo. Entonces ella me contestó que nuestra digna madre le había aconsejado a la reverenda madre superiora de Rouen que olvidase esas discrepancias con sus amigos y que la superiora de Rouen así se lo había prometido, marchándose con este propósito; me dijo también que esa buena madre le había dicho que las reverendas madres carmelitas veían sus habitaciones y sus jardines, lo mismo que ellas veían las…
CartaTomo IIpágina PDF 173

A LUISA DE MARILLAC

Lo que me hace moderar el deseo tan sensible que tenía de ello fue un lectura que se hizo estos últimos días en nuestro refectorio, en donde se refería que un padre jesuita español, tras haber llegado a la vejez en medio de grandes y señalados servicios que le había hecho a Dios en las Indias, pidió a sus superiores que le permitieran volver a su país para morir y no hacer allí otra cosa más que prepararse…
CartaTomo IIpágina PDF 173

A LUISA DE MARILLAC

Nos han dicho que está enfermo el buen señor obispo de Troyes 5. ¡Dios mío! ¡Cuánto me ha impresionado esto! Le pido a nuestro Señor de todo corazón que conserve a ese santo prelado y que ________ 4. Probablemente en París, donde había nacido y donde habían pasado los primeros años de su vida religiosa. Se quedó en Troyes hasta su muerte, que tuvo lugar en 1647. 5. Renato de Breslay. Había muerto el 2 de noviembre. 171
CartaTomo IIp. 206

A LUISA DE MARILLAC

que Dios nos conceda las tareas que se le han prometido al padre Lebreton, con el que, según dice la gente, hemos perdido mucho! A mí me parece que ese santo varón hará todavía más en el cielo que lo que podría haber hecho en la tierra, y que será como una hostia ofrecida a Dios y consumada por su Iglesia, que intercederá por nosotros en el cielo y obtendrá las bendiciones que esta empresa necesita. Si puedo,…
CartaTomo IIp. 206

A LUISA DE MARILLAC

Después de haberlas leído, haga usted el favor de doblarlas y meterlas en un sobre, añadiendo unas letras de su mano para esas damas, diciendo que yo las había abierto, porque es costumbre nuestra ver las cartas que escriben, las hermanas y las que les escriben a ellas. Las damas oficiales vendrán el lunes. Procuraré ver a la señora de la Pompe, cuando vaya esta tarde al barrio de San Germán. Haré todo lo que pueda por esa…
CartaTomo IIp. 211

A BERNARDO CODOING, SUPERIOR DE ANNECY

585 [562,II,211-213] A BERNARDO CODOING, SUPERIOR DE ANNECY [Diciembre de 1641] 1 Padre: Recibí anteayer su carta, en respuesta a la que le escribí sobre Roma, y le diré para contestarle que me parecen muy dignas de consideración las razones que usted me indica para dejar el viaje hasta después de Pascua; pero también hay inconvenientes para retrasarlo tanto. El papa, el cardenal Lenti, decano de los cardenales, y otro virtuoso eclesiástico que tiene en el espíritu la…
CartaTomo IIp. 211

A BERNARDO CODOING, SUPERIOR DE ANNECY

Lo principal es repetir bien lo que se ha enseñado; y el mejor método que yo he experimentado para ello es tomar un casuista, explicarles uno o dos capítulos cada vez y hacerles repetir de memoria a cada uno de ellos la lección; si esto se hace varias veces, las cosas quedan bien inculcadas y se recuerdan para siempre, y se les explican las dificultades que surgen. Así es como nosotros lo hacemos para los casos de conciencia…
CartaTomo IIp. 211

A BERNARDO CODOING, SUPERIOR DE ANNECY

Según esto, le ruego, padre, que mire la manera de adoptar la práctica que acabo de decirle. ________ Carta 585.— Archivo de la Misión, copia sacada en el monasterio de la Visitación de Annecy sobre el original autógrafo, que fue cambiado hacia 1880, por un autógrafo de san Francisco de Sales. 1. Lo que se dice aquí sobre la visión del corazón de santa Juana Francisca no nos permite atribuir otra fecha a esta carta. 179
CartaTomo IIp. 214

A LUISA DE MARILLAC

me ha impresionado; pero Dios sabe cuánto gozo sentiré al abrazarle cuando llegue y cómo soy en su amor su muy humilde servidor. VICENTE DEPAUL Dirección: Al padre Dupuis, sacerdote de la Misión, actualmente dedicado a la ayuda de los pobres de Saint-Mihiel. 587 [564,II,214] A LUISA DE MARILLAC Señorita: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! ¿Está usted enfadada conmigo por no haberle dado noticias mías desde su regreso? El continuo ajetreo en que me…
CartaTomo IIp. 214

A LUISA DE MARILLAC

Dios lo ha bendecido mucho en Troyes 1. Espero que le siga concediendo su misericordia en Annecy, si no lo impiden las abominaciones de mi vida pasada, que aca________ Carta 587. — GOSSIN, o.c., 494, según el original, que le comunicó el señor Le Vayer du Boulay, párroco de Granges-le-Roi. 1. El convento de la Visitación Carta 588 (CA). — Original en la Biblioteca pública universitaria de Ginebra, ms. sup. 360. 1. Donde era superior. 181
CartaTomo IIpágina PDF 184

A LUISA DE MARILLAC

bo de recordar en la repetición de la oración que he hecho en este día de san Vicente. Después, podrá marcharse usted dentro de siete u ocho días lo más tarde, ya que la Providencia le ofrece una buena oportunidad para viajar por mar: se trata del secretario 2 que le envían al señor embajador de Roma 3. Irán con usted los que van allá destinados, que haré partir dentro de siete u ocho días a más tardar.…
CartaTomo IIpágina PDF 184

A LUISA DE MARILLAC

VICENTE DEPAUL Le escribo también al señor obispo de Ginebra, a quien el padre Dufestel le entregará ciento cuarenta libras que he reunido para sus ejercitantes, y soy en el amor de nuestro Señor. 589 [566,II,216] A FRANCISCO DUFESTEL, EN ANNECY 2 de enero de 1642. ...Abrazo en espíritu a toda la casa con un corazón lleno de la visión de mi indignidad para servirle en el cargo que ocupo, pero lleno de afecto a pesar de todo...…
Volver arriba VicenPlay