Obras Completas · tomo II

Correspondencia II

1640-1646 · 560 páginas · 279 documentos.

1.389 referencias

CartaTomo IIpágina PDF 168

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

cual le ayuda a hacer, por su gran bondad y simplicidad, ciertas resoluciones y le dijo, anteayer por la mañana, que fuera a hablar con el; no me he atrevido a permitírselo sin su consentimiento. También le dio algunas estampas; pero me parece que es porque él no las podía guardar. Las he retenido, hasta que me dé usted órdenes. Le suplico muy humildemente que ponga atención en lo que me dice el señor abad de Vaux sobre…
CartaTomo IIpágina PDF 168

LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

Ponga también atención en el hecho de que ya no hay más que seis hermanas de servicio, ya que la séptima está enferma, y que ni esos señores ni las hermanas piden ninguna más, ni tampoco el señor de Vaux. ¿Querrá también su caridad avisarme de lo que tengo que decirle a esa buena señora de Vertus 6? Es hoy cuando sale el mensajero. Soy, padre, su muy agradecida hija y servidora. L. DE M. Sábado por la…
CartaTomo IIp. 197

A LUISA DE MARILLAC

572 [550,II,197-198] A LUISA DE MARILLAC [Octubre o noviembre de 1641] 1 1. Le enviaré ese papel a la señora Traversay. 2. Ese sacerdote que usted indica es nuevo y hace eso por simplicidad; ha hecho usted bien en retener las estampas. 3. Creo que no es necesario hacer nada en esa fundación de Santa Genoveva. Sin embargo, sería de desear que el obispo de Angers 2 aceptase a esas hermanas, si es posible hacerlo con algunas. 4.…
CartaTomo IIp. 197

A LUISA DE MARILLAC

Esta carta es la contestación a la anterior; san Vicente la escribió en el espacio en blanco que había dejado Luisa de Marillac en la parte superior de la suya. 2. Claudio de Rueil. 3. Los administradores del hospital de Angers. 4. La señora de Vertus. 5. Las hermanas no habían dejado todavía la Chapelle en octubre de 1641; os comprensible, si se tiene en cuenta el arreglo que era preciso llevar a cabo en su llueva casa.…
CartaTomo IIp. 199

JUSTO GUERIN, OBISPO DE GINEBRA, A SAN VICENTE

hacerla a la hermana Bárbara, para poder ganar el jubileo esta semana, ya que la pasada no se encontraba de buen humor. Le ruego que me indique si le parece bien que acudan todas a La Chapelle, para que usted reciba a las que crea conveniente, o si envío a las que dicen que están preparadas, dejando aquí a las demás. Me parece que es necesario que hable con usted, antes de tratar con la señorita du Mée…
CartaTomo IIp. 199

JUSTO GUERIN, OBISPO DE GINEBRA, A SAN VICENTE

Hemos perdido, con gran pena por nuestra parte, al señor comendador de Sillery, nuestro gran bienhechor. 575 [553,II,199] A N... Tenemos como norma trabajar en servicio del pueblo, con el beneplácito de los señores párrocos, sin actuar nunca en contra de sus deseos. Al comienzo y al final de cada misión recibimos su bendición con espíritu de dependencia. ________ 2. Dama de la Caridad. Carta 574. — L. ABELL Y, o.c., 11, cap. 1 sec. 2, art. 4,…
CartaTomo IIp. 200

A LUISA DE MARILLAC

576 [554,II,200] A LUISA DE MARILLAC Le doy gracias a Dios por su mejoría y le ruego que le dé cada vez más fuerzas. Si puedo, tendré hoy el honor de verla, o bien mañana. Esa buena joven de Lucé 1, que vino anteayer, me parece buena, con tal que tenga la salud adecuada. Su padre dice que no es enfermiza. Obre usted como mejor le parezca. Soy s. s. V. D . 577 [555,II,200-201] A LA SUPERIORA…
CartaTomo IIp. 200

A LUISA DE MARILLAC

He intentado empezar por escribir alguna cosa a nuestra querida madre superiora del primer monasterio de nuestra ciudad, que me ha contestado que procurará hacer cuanto pueda por esa querida casa, y que tiene ya en efecto cien libras que le han prometido y que, apenas las reciba, me las enviará: no dejaré ________ Carta 576 (CA). — Archivo de la Misión, original. 1. Hay varias localidades con este nombre. La menos alejada de París está situada cerca…
CartaTomo IIpágina PDF 172

A LUISA DE MARILLAC

de enviárselas cuanto antes, lo mismo que todo cuanto me entregue. Es un corazón lleno de caridad. Si no fuera por ciertos inconvenientes que han surgido en esa casa, puede usted creer que le enviaría dinero de su propio monasterio. Entretanto le ruego a Dios, mi querida madre, que él provea a todas sus necesidades y que me haga digno de ser, en su amor y en el de su santa Madre 2, su muy humilde y muy…
CartaTomo IIpágina PDF 172

A LUISA DE MARILLAC

Recibí la suya con un respeto y un cariño que no me es posible describir, y siempre con el espíritu de gratitud por todas las obligaciones que con usted tenemos contraídas. Y para darle cuenta del asunto que usted me ha concedido el honor de consultarme, le diré que inmediatamente después de haber recibido la suya, le escribí a nuestra madre del arrabal 1, donde estaba nuestra digna madre 2 y dos días antes la superiora de Rouen…
Volver arriba VicenPlay