CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 133
93 [87,I,133-134] AL SEÑOR COLLETOT Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. La cofradía de la Caridad, cuyo reglamento le he enviado, no es para asistir a los enfermos del contagio. Hay algunos sitios en los que las siervas de los pobres, esto es, esas honradas mujeres que son de la Caridad, se han propuesto, no ya ir a visitar a los mencionados enfermos del contagio, sino más bien llevarles víveres o conducirlos a algún…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 134
94 [88,I,134-135] A LUISA DE MARILLAC Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le he enseñado su carta al padre de Gondy, las de monseñor de Châlons a usted y la de usted a él 1. Pues bien, pesadas y consideradas todas las cosas, y con gran pena suya, él es de parecer que obedezca a monseñor de Châlons, ya que cree que también Dios lo quiere así, ya que por orden suya es él…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 129
para su mayor gloria y para mayor bien de su alma. Lo que más me conmueve en la vida de san Luis, es la tranquilidad con que volvió de Tierra Santa sin haber logrado sus designios; quizás usted no tenga nunca otra ocasión en la que pueda ofrecer a Dios tanto como en ésta. Utilícela, pues, en la medida de la gracia que Nuestro Señor ha hecho patente siempre en usted. La señorita Sevin le escribe rogándole que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 136
que dice usted, y la muchacha para seguirla. Creo que habrá que posponer la resolución de todo esto. ¿Cuándo vendrá usted? ¿Esta semana? Será cuando se lo permita el establecimiento de la buena señora Laurent. Pienso comenzar mañana la visita al arrabal 2. Me han escrito de una buena joven de junto a Pontoise, que es muy indicada y que tiene grandes deseos de servir a Dios en la instrucción de los niños, y yo soy en el…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 137
97 [91,I,137-141] A GUILLERMO DE LESTOCQ, PÁRROCO DE SAN LORENZO 1 [1631] 2 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Pasé ayer por casa del señor procurador general 3 y encontré cuatro o cinco carrozas delante de su puerta; y como era muy tarde y hubiera tenido que esperar largo tiempo, pensé que valdría más dejar la partida hasta hoy por la tarde. Así pues, lo veré pronto, según las órdenes del señor prior 4,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 141
avergonzado por importunar tanto a usted; su caridad me lo perdonará, como espero. Entre tanto, soy en el amor de Nuestro Señor y de su santa Madre, su muy humilde y obediente servidor, Sábado por la mañana. VICENTE DEPAÚL
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 141
98 [92,I,141-143] A LUISA DE MARILLAC [1631] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Enviaré a buscar al pintor mañana y haré lo que usted me ordene, y haré saber por el mismo medio a las enfermeras de san Salvador lo que la señorita Tranchot le ha comunicado para su hijo. Lo veremos cuando usted quiera; pero creo que no debería hacerle recibir las órdenes tan pronto. No está todavía en edad de recibir…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 141
Sea, pero seguramente será ése uno de los mayores medios de asemejaros al Hijo de Dios que podría tener en la tierra y con él adquirir gran dominio sobre usted misma, como jamás había tenido antes. ¡Oh, cuántas vanas complacencias se hunden de ese modo y cuántos actos de humildad se hacen por ese medio! Pues ánimo; sólo podrá venir de esto un gran bien para este mundo ________ Carta 98 (CA). — Archivo de las Hijas de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 143
y para el otro. Fortalézcase interiormente contra los sentimientos de la naturaleza, y llegará un día en que bendecirá la hora en que Nuestro Señor la ha probado de ese modo; yo soy, en su amor, su muy humilde servidor. V. D . Ruego a usted me excuse por no haberle [hecho llevar] 4 hoy esta respuesta; me lo ha impedido el quehacer que me da nuestro negocio 5. Le mego que se informe de la señorita Sevin…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 143
99 [93,I,143-144] A LUISA DE MARILLAC [Antes de 1634] 1 Aquí está esa buena joven, que ha venido para servir a usted, si le parece oportuno. Se encuentra bien, gracias a Dios; tiene un poquito de fiebre, casi siempre a la misma hora en que solía tenerla. Creo que quedará con ella bien servida. Si le parece bien, la podrá enviar a su casa durante siete u ocho días. En cuanto al agua 2, beba sin cuidado; no…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 144
y yo seré, en el amor de Nuestro Señor y de su santa Madre, su servidor, V. D . Repito de nuevo que no deje de beber esa agua.
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 144
101 [95,I,144-145] A LUISA DE MARILLAC Señorita: Bendito sea Dios porque su bondad la confirma cada día más en su amor y en el cumplimiento de su santa voluntad. Será realmente muy oportuno que haga alguna peregrinación según lo que me dice; pero, por amor de Dios, señorita, no se ponga enferma en el camino. Hay que aceptar la enfermedad como a un estado muy divino. Es cierto que Nuestro Señor la ayuda de una manera especial. Pero…